Traducción de "tercer cuartil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solía estar en el cuartil superior de todas mis clases. | I used to be in the upper quarter of all courses I attended. |
| Pero en San Juan, yo estaba en el cuartil inferior. | But in St. John's, I was in the lower quarter. |
| Es simple. Todo lo que se necesita son esos maestros del primer cuartil. | So, it's simple. All you need are those top quartile teachers. |
| En el tercer piso, señor. En el tercer piso . | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Tercer argumento | Third argument |
| Tercer nivel | Third Level |
| Tercer número | Third number |
| Tercer propósito estratégico | Third strategic intent |
| DE TERCER PAÍS | ASYLUM REQUESTS |
| Tercer tendencia los robots. | Third trend robots. |
| Seleccione el tercer agrupamiento | Select third grouping |
| con este tercer punto | with this third point |
| Texto citado Tercer nivel | Quoted Text Third Level |
| Texto entrecomillado Tercer nivel | Quoted Text Third level |
| Casi el 60 de los trabajadores con empleo en el sector privado y edades comprendidas entre los 25 y los 64 años no están cubiertos por planes de retiro empresariales además, las tasas de cobertura varían según los ingresos en el cuartil superior de ingresos la cobertura alcanza al 73 de los trabajadores, mientras que en el cuartil inferior esa cifra se reduce al 38 . | Nearly 60 of all employed private sector workers aged 25 64 are not covered by employer retirement plans, and coverage rates vary by income 73 of all workers in the top earnings quartile are covered by such plans, compared to only 38 in the bottom quartile. |
| 1a modificación Tercer visto ( nuevo ) | Amendment 1 Third citation ( new ) |
| Ahora viene el tercer grupo. | Now comes the third group. |
| El tercer lugar somos nosotros, | The third side is us. |
| Accesos rápidos de tercer nivel | 3rd level shortcuts |
| Posición transformada del tercer punto | Transformed position of third point |
| El nombre del tercer jugador | The name of the third player |
| Artículo 11 , apartado 3 , tercer párrafo | Article 11 ( 3 ) third subparagraph |
| Ese soy yo en tercer grado. | This was me in third grade. |
| El tercer niño realmente no regresa. | The third child doesn't really come back. |
| El tercer ataque es la menopausia. | Strike three is menopause. |
| Porque el tercer paso nunca termina. | Because step three never ends. |
| Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989. | Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. |
| sandanme (三段目) Tercer nivel . | sandanme (三段目) Third level . |
| En tercer lugar, tampoco quisiéramos que | I therefore accept the honourable Member's exhortation in principle, but in this case I do not think that it applies. |
| Fue lanzado en 1996 como el tercer sencillo del tercer álbum de estudio de la banda, Tragic Kingdom (1995). | It was released in 1996 as the third single from the band's third studio album, Tragic Kingdom (1995). |
| El tercer problema es la crisis bancaria. | The third problem is the banking crisis. |
| Nuestra biblioteca está en el tercer piso. | Our library is on the third floor. |
| Es tiempo de abrir el tercer armario. | It's time to open the third wardrobe. |
| Ahora va a empezar el tercer acto. | The third act is about to begin. |
| El Tercer Mundo está conectado. Estamos conectados. | The Third World is connected, we are connected. |
| Llamo a ese sistema el tercer lado . | That system, I call the third side. |
| Depende de que tomemos el tercer lugar. | It depends on us taking the third side. |
| Eso es un acto del tercer lugar. | That's a third side act. |
| La tercer cosa opera a otro nivel. | The third thing operates on a different level. |
| El aymara se coloca en tercer lugar. | Quechua is the second most spoken language after Spanish, and Aymara comes in third. |
| Seguiremos siendo un continente del Tercer Mundo! | We will remain a 3rd world continent! |
| El tercer elemento es la ciudadanía europea. | Their main purpose is to create a federal state with unified laws. |
| SOLICITUD ASILO DE NACIONAL DE TERCER PAÍS | ASYLUM APPLICATION BY THIRD COUNTRY NATIONALS |
| De hecho, en los EE.UU., los salarios reales correspondientes al cuartil inferior llevan tres decenios sin aumentar y, aunque los EE.UU. crearon 295.000 nuevos empleos en el pasado mes de diciembre, los salarios netos bajaron. | Indeed, in the US, real wages for the bottom quartile have not risen in three decades. And, though the US created 295,000 new jobs last December, actual cash wages fell. |
| El tercer jefe del ejército, para el tercer mes, era Benaías, hijo del sumo sacerdote Joyada. Su división tenía 24.000 hombres | The third captain of the army for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the priest, chief and in his division were twenty four thousand. |
