Traducción de "tercer acabada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa es la línea de producción acabada. | That's the finished production line there. |
| Porque sabía que mi vida estaba acabada. | Because I know my life finish. Because drugs is no. |
| Esta es la misión no acabada de los ODM. | This is the unfinished business of the MDGs. |
| Acabada la iglesia, se dudó de la estabilidad de la bóveda. | When the church was built, there were doubts about the stability of the vaulting. |
| La iglesia de San Pedro (1425 1500) fue acabada por Jan Keldermans y Matheus de Layens. | The St. Peter's Church (1425 1500) was finished by Jan Keldermans and Matheus de Layens. |
| Apareció en papeles secundarios en dos películas más, pero hacia 1923, con 28 años de edad, su carrera cinematográfica estaba acabada. | She appeared in secondary roles in two more films, but by 1923 her film career was over at the age of twenty eight. |
| En el tercer piso, señor. En el tercer piso . | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Tercer argumento | Third argument |
| Tercer nivel | Third Level |
| Tercer número | Third number |
| La amplia fachada fue acabada en 1178 tiene tres plantas y tres portales, cuyas puertas fueron esculpidas por Luchino Bianchino en 1494. | The wide façade was completed in 1178 it has three loggia floors and three portals, whose doors were sculpted by Luchino Bianchino in 1494. |
| Dado que la política de transportes derivada del Acta Única todavía no está acabada, es conveniente destacar sus aspectos fundamentales en este contexto. | As the transport policy stemming from the Single Act is not yet complete it is opportune to emphasize its fundamental aspects in this context. |
| Tercer propósito estratégico | Third strategic intent |
| DE TERCER PAÍS | ASYLUM REQUESTS |
| Tercer tendencia los robots. | Third trend robots. |
| Seleccione el tercer agrupamiento | Select third grouping |
| con este tercer punto | with this third point |
| Texto citado Tercer nivel | Quoted Text Third Level |
| Texto entrecomillado Tercer nivel | Quoted Text Third level |
| 1a modificación Tercer visto ( nuevo ) | Amendment 1 Third citation ( new ) |
| Ahora viene el tercer grupo. | Now comes the third group. |
| El tercer lugar somos nosotros, | The third side is us. |
| Accesos rápidos de tercer nivel | 3rd level shortcuts |
| Posición transformada del tercer punto | Transformed position of third point |
| El nombre del tercer jugador | The name of the third player |
| Pues ocurrirá en medio de la tierra, en medio de los pueblos, así como cuando se varea al olivo, y como rebuscos una vez acabada la vendimia | For it will be so in the midst of the earth among the peoples, as the shaking of an olive tree, as the gleanings when the vintage is done. |
| Pues ocurrirá en medio de la tierra, en medio de los pueblos, así como cuando se varea al olivo, y como rebuscos una vez acabada la vendimia | When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done. |
| Las obras de construcción se iniciaron en abril de 2010 , y se espera que la nueva sede esté acabada en 2013 y lista para ser ocupada en 2014 . | Construction is set to commence in spring 2010 . The new premises are due to be completed by the end of 2013 and ready for occupancy in 2014 . |
| Artículo 11 , apartado 3 , tercer párrafo | Article 11 ( 3 ) third subparagraph |
| Ese soy yo en tercer grado. | This was me in third grade. |
| El tercer niño realmente no regresa. | The third child doesn't really come back. |
| El tercer ataque es la menopausia. | Strike three is menopause. |
| Porque el tercer paso nunca termina. | Because step three never ends. |
| Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989. | Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. |
| sandanme (三段目) Tercer nivel . | sandanme (三段目) Third level . |
| En tercer lugar, tampoco quisiéramos que | I therefore accept the honourable Member's exhortation in principle, but in this case I do not think that it applies. |
| Fue lanzado en 1996 como el tercer sencillo del tercer álbum de estudio de la banda, Tragic Kingdom (1995). | It was released in 1996 as the third single from the band's third studio album, Tragic Kingdom (1995). |
| El tercer problema es la crisis bancaria. | The third problem is the banking crisis. |
| Nuestra biblioteca está en el tercer piso. | Our library is on the third floor. |
| Es tiempo de abrir el tercer armario. | It's time to open the third wardrobe. |
| Ahora va a empezar el tercer acto. | The third act is about to begin. |
| El Tercer Mundo está conectado. Estamos conectados. | The Third World is connected, we are connected. |
| Llamo a ese sistema el tercer lado . | That system, I call the third side. |
| Depende de que tomemos el tercer lugar. | It depends on us taking the third side. |
| Eso es un acto del tercer lugar. | That's a third side act. |
