Traducción de "tentativa de asesinato" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asesinato - traducción : Asesinato - traducción : Asesinato - traducción : Tentativa de asesinato - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hace unas semanas el Rabino Yehuda Glick fue baleado y herido de gravedad en una tentativa de asesinato selectivo. | Last week, Rabbi Yehuda Glick was shot and critically injured in a targeted assassination attempt. |
| Participación y tentativa | Participation and attempt |
| Tentativa de diseño del perfil de ICC | The ICC profile rendering intent |
| Tentativa contra el desorden público | Attempt against public disorder . |
| José fue condenado a siete años por tentativa de homicidio. | José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide. |
| Asunto Tentativa turca de implantación ilegal de población en Famagusta (Chipre) | Subject Illegal population settlement by Turks in Cyprus |
| Durante ese tiempo y en respuesta a la tentativa de asesinato y la controversia sobre las intenciones políticas del rabino Glick relativas a la Explanada de las Mezquitas, el blog Israel Unseen ha publicado fotos de Glick orando en árabe con musulmanes. | Meanwhile, in response to the assassination attempt and the controversy surrounding Rabbi Glick's political and religious intentions regarding the Temple Mount, Israel Unseen posted footage of Glick praying with Muslims in Arabic. |
| Detesto el asesinato de animales. | I abhor killing animals. |
| Él fue acusado de asesinato. | He was accused of murder. |
| Él es culpable de asesinato. | He is guilty of murder. |
| Él era culpable de asesinato. | He was guilty of murder. |
| Tom era sospechoso de asesinato. | Tom was under suspicion for murder. |
| Fue acusado falsamente de asesinato. | He was framed on a murder charge. |
| Abbott confiesa haber ordenado el asesinato en Goa, el asesinato de Neski por Bourne, y el asesinato de los agentes de Kirill, para lo cual Bourne debía ser enmarcado. | Abbott confesses to ordering the assassination in Goa, Neski's murder by Bourne, and the murder of the agents by Kirill, for which Bourne was to be framed. |
| La policía le acusó de asesinato. | The police accused him of murder. |
| El asesinato es penado de muerte. | Murder is punished by death. |
| Él no es culpable de asesinato. | He is not guilty of murder. |
| Recuerdas ese desconcertante caso de asesinato? | Do you remember that baffling murder case? |
| Fue incorporado a una lista negra de Inmigración que impedirá cualquier tentativa de reentrar al país. | He was included in the agency s blacklist, barring re entry into the country. |
| Recuerdas el misterioso asesinato? | Do you remember the mysterious murder? |
| Ella presenció su asesinato. | She witnessed him being killed. |
| El asesinato ocurrió ayer. | The murder happened yesterday. |
| También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato. | He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy. |
| Se vengó del asesinato de su padre. | He avenged the murder of his father. |
| Estamos investigando el asesinato de Tom Jackson. | We're investigating the murder of Tom Jackson. |
| El hombre cometió un asesinato. | The man committed murder. |
| Él fue ahorcado por asesinato. | He was hanged for murder. |
| Él fue testigo del asesinato. | He witnessed the murder. |
| Toda religión prohíbe el asesinato. | Every religion prohibits murder. |
| Tom está preso por asesinato. | Tom is in prison for murder. |
| Sin duda, un asesinato político. | An obvious political killing. |
| Su trabajo posterior puede interpretarse en gran parte como una tentativa de sustanciar su nuevo concepto de absoluto. | Indeed, his later work and mature system can be seen as largely an attempt to give substance to his new conception of the absolute. |
| El gran jurado acusó a Tom de asesinato. | The grand jury indicted Tom for murder. |
| Estás detenido por el asesinato de Tom Jackson. | You're under arrest for the murder of Tom Jackson. |
| Quedas arrestado por el asesinato de Tom Jackson. | You're under arrest for the murder of Tom Jackson. |
| Uno de los detenidos confesó el asesinato, diciendo | One of the accused confessed to the killing, saying |
| Asunto Asesinato de seis jesuítas en El Salvador | Question No 55, by Mr Gutiérrez Díaz Subject Murder of six Jesuits in El Salvador |
| Tampoco faltó el misterioso intento de asesinato de rigor. | It even saw the obligatory mysterious assassination attempt. |
| Mozambiqueños de duelo por el asesinato de abogado constitucionalista | Mozambicans Mourn Democracy After Constitutional Lawyer Murdered Global Voices |
| Todo depende de quién giró la orden de asesinato. | It all depends on who ordered the murder. |
| En todo caso opino que la propuesta de la Comisión constituye una tentativa para construir una Europa social. | Debates of the European Parliament |
| El hombre fue encarcelado por asesinato. | The man was imprisoned for murder. |
| El hombre es buscado por asesinato. | The man is wanted for murder. |
| La policía está investigando el asesinato. | The police are investigating the murder. |
| El asesinato es un crimen perverso. | Murder is a wicked crime. |
Búsquedas relacionadas : Tentativa - Asesinato - Asesinato De - Oferta Tentativa - Tentativa Confirmado - Definición Tentativa - Tentativa Todavía - Idea Tentativa - Propuesta Tentativa - Decisión Tentativa - Explicación Tentativa