Traducción de "tentada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Tempted Sometimes Wasn Might

Y estoy tentada a llamarlo simplón pero en el mejor sentido de la palabra.	And almost, I would almost call it being simple minded, but in the best sense of the word.
Cuando se inició el programa de la troika, se anticipó ampliamente que Grecia estaría tentada a seguir esta ruta.	It was widely anticipated that Greece would be tempted to follow this route when the troika program was initiated.
De hecho, si uno es responsable si uno conoce algunos datos de un organismo de gobierno, usualmente encuentra que esta gente, está muy tentada a guardarla. Hans llama a esto abrazar la base de datos.	In fact if you're responsible if you know about some data in a government department, often you find that these people, they're very tempted to keep it Hans calls it database hugging.
Lo más peligroso es que, si China sufre dificultades, podría verse tentada a emprender aventuras en el extranjero para aplacar a un pueblo frustrado por la desaceleración del crecimiento económico y la falta de libertades políticas.	Most dangerous of all, a struggling China could be tempted to turn to foreign adventurism to placate a public frustrated by slower economic growth and an absence of political freedom.