Traducción de "tenido una oportunidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tan solo no he tenido la oportunidad. | I just haven't had a chance. |
| No he tenido nunca la oportunidad de ocuparlo. | I never have had occasion to use it. |
| Fue una de las muestras más conmovedoras que he tenido la oportunidad de cubrir. | JA It was one of the more moving displays I had the chance to cover. |
| No he tenido la oportunidad de ver esa película. | I have not had a chance to see that movie. |
| Tom nunca ha tenido la oportunidad de hacer eso. | Tom has never had the chance to do that. |
| La Liga Árabe había tenido la oportunidad de ir por una vía árabe, de encontrar una solución árabe. | The Arab League had the chance to take an Arab line, to find an Arab solution. |
| Qué suerte tenemos al haber tenido la oportunidad de trabajar con usted! | How lucky we are to have had the opportunity to work with you! |
| No he tenido la oportunidad de estar a solas con Tom aún. | I haven't had a chance to be alone with Tom yet. |
| Y el cuervo no había tenido la oportunidad de hacer esto antes. | And she hadn't had the opportunity to do this before. |
| No hemos tenido oportunidad adecuada de examinar las cuestiones de que trata. | Thirdly, the European Council must not exceed its role as an impetus giver and become de facto or de jure a body to which objections to decisions taken within the institutional triangle are systematically referred. |
| Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
| Dame una oportunidad! | Give me a chance! |
| Dale una oportunidad. | Give her a chance. |
| La Comisión ha tenido oportunidad, en repetidas ocasiones, de tomar posiciones absolutamente claras sobre todos estos puntos. | Unfortunately, it has to be said that these diabolical tactics have so far not been without success. |
| Pero tenemos una oportunidad. | But we have an opportunity. |
| Denme una segunda oportunidad. | Give me a second chance. |
| Vamos! Dame una oportunidad. | Come on! Give me a chance. |
| Te doy una oportunidad. | I'll give you a shot. |
| Espera una segunda oportunidad. | Wait for a second chance. |
| Solo tenemos una oportunidad. | We have only one chance. |
| Solo tenemos una oportunidad. | We only have one opportunity. |
| Solo tuvimos una oportunidad. | We only had one opportunity. |
| Le di una oportunidad. | I gave him a chance. |
| Es una oportunidad increíble. | It's an incredible opportunity. |
| Tuvimos una gran oportunidad. | We had a great opportunity. |
| He tenido una pesadilla. | I had a nightmare. |
| Hemos tenido una charla. | We just had a talk. |
| En cualquier caso, los ciudadanos ucranianos han tenido una amplia oportunidad para perfeccionar el arte de la protesta, así como el arte de la guerra informativa. | If anything, Ukrainian citizens have had ample opportunity to perfect the art of protest, as well as the art of information warfare. |
| Esta es una nueva oportunidad. | This is a new opportunity. |
| Hollande representa una oportunidad Europa | Europe s Opportunity in Hollande |
| Desaproveché una oportunidad de oro. | I missed a golden opportunity. |
| No desaproveches una buena oportunidad. | Don't throw away a good opportunity. |
| Sólo tenemos una única oportunidad. | We've only got one chance. |
| Dame solo una oportunidad más. | Just give me one more chance. |
| Tuve que darle una oportunidad. | I had to give it a shot. |
| No tendrás una segunda oportunidad. | You won't get a second chance. |
| Te daré una segunda oportunidad. | I'm giving you a second chance. |
| Jamás he tenido una pesadilla. | I've never had a nightmare. |
| He tenido una vida dura. | I've lived a hard life. |
| Muy bien. Ya que no he tenido la oportunidad de usar estas calculadoras, necesito asegurarme de que todas funcionan correctamente. | That's right. Now, since I haven't had the chance to work with these calculators, I need to make sure that they are all working properly. |
| Peor aún es una oportunidad desaprovechada. | Worse, it is a wasted opportunity. |
| Hay una gran oportunidad de éxito. | There is a good chance of success. |
| Él tomó una oportunidad para hablar. | He seized an opportunity to speak. |
| Ellos se perdieron una buena oportunidad. | They missed a good chance. |
| Da una oportunidad a la paz. | Give peace a chance. |
Búsquedas relacionadas : Tenido La Oportunidad - Tenido La Oportunidad - Tenido La Oportunidad - Tenido La Oportunidad - Tenido La Oportunidad - Tenido La Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Tenido Una Caída - Tenido Una Discusión - Tenido Una Experiencia - Tenido Una Charla