Traducción de "tenido un tanteo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tanteo | Meld |
| Tanteo | Rating |
| Último tanteo | Last Meld |
| Reglas de tanteo | Meld Rules |
| La parte que empieza con cualquiera de los caracteres sbcdwSBCDW es un tanteo. Un tanteo incluye cualquier número de fichas. kmj dividirá los tanteos cuando haya demasiadas fichas intentando maximizar la puntuación. | The part starting with any of the characters sbcdwSBCDW is a meld. A meld holds any number of tiles. kajongg will split melds with too many tiles trying to maximize the score. |
| Las reglas de tanteo se aplican a tanteos individuales, independientes del resto de la mano. | Meld rules are applied to single melds independent of the rest of the hand. |
| constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano. | build a list of applicable rules from meld rules and hand rules |
| Las reglas de tanteo se aplican a los tanteos sencillos, independientes del resto de la mano | Meld rules are applied to single melds independent of the rest of the hand |
| He tenido un niño prematuro. | I had a premature baby. |
| Deben haber tenido un accidente. | They must have had an accident. |
| He tenido un sueño horrible. | I had a terrible dream. |
| He tenido un infarto anteriormente. | I have had a stroke before. |
| He tenido un día ajetreado. | I've had a busy day. |
| He tenido un día horrible. | I've had a horrible day. |
| Ella ha tenido un niño. | She had a baby. |
| He tenido un niño prematuro. | I've had a premature child. |
| Todos hemos tenido un momento. | We all have had time. |
| Bob debe haber tenido un accidente. | Bob must have had an accident. |
| Hemos tenido un invierno muy crudo. | We've had a very hard winter. |
| Ojalá hayas tenido un buen cumpleaños. | Hope you had a good birthday. |
| Todavía no he tenido un café. | I haven't had a coffee yet. |
| Hoy he tenido un día interesante. | I had an interesting day today. |
| Tienen que haber tenido un accidente. | They must've had an accident. |
| Y ha tenido un éxito enorme. | And it's been terribly successful. |
| Espero que hayas tenido un buen viaje. | I hope you had a nice trip. |
| La ciencia ha tenido un progreso destacable. | Science has made remarkable progress. |
| He tenido un sueño espantoso esta noche. | I had a dreadful dream last night. |
| Espero que no haya tenido un accidente. | I hope he hasn't had an accident. |
| Es posible que haya tenido un accidente. | It is possible that he has had an accident. |
| Hoy he tenido un examen de matemáticas. | Today I had a math test. |
| Espero que hayas tenido un gran día! | I hope you had a great day! |
| Parece que has tenido un día ajetreado. | It looks like you've been busy today. |
| Ha tenido lugar un error de impresiónName | A print error has occurred |
| Ha tenido lugar un evento de IRCName | An IRC event has occurred |
| Esta mañana he tenido un poco de fiebre. | I had a little fever this morning. |
| Hemos tenido un poco de nieve este año. | We have had little snow this year. |
| Has tenido nauseas alguna vez en un tren? | Have you ever felt nauseous on a train? |
| No he tenido noticias suyas durante un año. | I haven't heard from him in a year. |
| No he tenido noticias suyas durante un año. | I haven't heard from her in a year. |
| Ni Tom ni Mary han tenido un trabajo. | Neither Tom nor Mary had a job. |
| Hemos tenido un éxito razonable con esta estrategia. | We've had reasonable success with this strategy. |
| Siempre he tenido un gran interés en esto. | And so I've always had a big interest in this. |
| Ha tenido lugar un error interno de PowerDevilName | PowerDevil has triggered an internal error |
| Ha tenido lugar un error interno del servicioName | An internal service error has occurred |
| Sin embargo, dichos esfuerzos han tenido un éxito limitado. | But such efforts have had limited success. |
