Traducción de "tenido recientemente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Recientemente - traducción :

Palabras clave : Recently Recent Lately Discovered Have Chance Having Best Since

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recientemente hemos tenido varios siniestros.	Recently we have had several disasters.
He tenido el privilegio de vivir junto a un prado recientemente y es demasiado comprometedor.	I've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging.
Recientemente se ha producido en los mercados agrícolas cambios que han tenido consecuencias por parte	That deterioration took place, however, a little later or to only a more limited extent than had been anticipated.
La experiencia ha sido satisfactoria en opinión de observadores imparciales, y recientemente hemos tenido pruebas de ello. No obstante, hay que ir más lejos.	I am not in favour of that, quite the opposite, although I would like to see an explicit criticism of the omissions and flaws in the conclusions adopted by our heads of State and government.
Recientemente.	Recently.
Como la separación jurídica de los GRT sólo ha tenido lugar recientemente en muchos Estados miembros, parecería desproporcionado imponer ahora la separación de la propiedad.	As the legal unbundling of DSOs took place in many Member States only recently, it would seem disproportionate now to impose ownership unbundling.
Usados recientemente	Recently used
Usados recientemente	Recently Used
Abiertos recientemente	Recently Opened
Usado recientemente	Recently used
Como hemos tenido oportunidad de constatar recientemente, los países europeos pueden adoptar decisiones soberanas acerca de su suministro energético, pero también deben pagar un precio por ello.	As we have seen recently, European countries can make sovereign choices regarding energy supply, but this comes at a price.
Sí, Francia recientemente prohibió el servicio de transporte Uber, cuyo modelo de negocio se dice ha tenido uno de los avances más transformadores e importantes de la década.	Yes, France has sought to limit the car service Uber, whose business model has arguably been one of the most transformative and important advances of the decade.
Él murió recientemente.	He died recently.
Recientemente tuve cirugía.	I recently had surgery.
Características añadidas recientemente	Recently added features
Álbumes añadidos recientemente	Recently added albums
No reproducidas recientemente	Not Recently Played
Dispositivos conectados recientemente	Devices recently plugged in
Documentos usados recientemente	Recently Used Documents
Aplicaciones usadas recientemente	Recently Used Applications
Aplicaciones usadas recientemente	Recently used applications
Tareas completadas recientemente	Recently Completed Jobs
Recientemente comentó en CNBC,	He recently told CNBC,
He estado holgazaneando recientemente.	I've been sluggish recently.
No estuvo ahi recientemente?	Weren't you there recently?
Esas cosas llegaron recientemente.	Those things came along too recently.
Archivo Archivos abiertos recientemente	File Recently Opened Files
Los URL visitados recientemente	The URLs recently visited
MILÁN. Recientemente he tenido el privilegio de ser orador en la principal conferencia anual del Consejo Económico Alemán, la sección económica y de negocios de la Unión Demócrata Cristiana, el partido gobernante.	MILAN I have just had the privilege of speaking at the main annual conference of Germany s Economic Council, the economic and business arm of the Christian Democratic Union, the current governing party.
He tenido suficiente.	I've had enough.
Hemos tenido suficiente.	We've had enough.
Hemos tenido suficiente.	We have had enough.
Hemos tenido suficiente	We have had enough
Has oído de ella recientemente?	Have you heard from her recently?
He estado muy ocupado recientemente.	I've been so busy recently.
No los he visto recientemente.	I haven't seen them recently.
A quién has ayudado recientemente?	Who have you helped recently?
Recientemente Twitter hizo una investigación.	Twitter recently did some research.
Más recientemente, encontramos historia antigua.	More recently, finding ancient history.
No hay etiquetas asignadas recientemente	No Recently Assigned Tags
Abrir un archivo usado recientemente	Open a recently used file
Abrir un archivo utilizado recientemente	Open a recently used file
Abrir un tema guardado recientemente...	Open a recently saved skin...
Abrir una partida recientemente guardada...	Open a recently saved game...
Abre un archivo usado recientemente	Opens a recently used file

Búsquedas relacionadas : Ha Tenido Recientemente - Tenido - Tenido - Han Tenido Tenido - Tenido Suficiente Tenido - Recientemente Renovado - Recientemente Contratado - Recientemente Reformado - Recientemente Implementado - Recientemente Inaugurado - Recientemente Unidos - Cambiado Recientemente

Display this page in English