Traducción de "tenido acceso a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acceso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para aumentar el acceso a servicios financieros formales de quienes por mucho tiempo no lo han tenido, es necesario establecer un marco normativo equilibrado. | Increasing the availability of formal financial services to those who have long been denied them requires establishing a balanced regulatory framework. |
| Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados | Subject Criteria for access to resources and access to markets |
| Acceso denegado a | Access denied to |
| Tuve acceso a ella. | I could get access to it. |
| VIII. Acceso a la justicia | VIII. Access to justice |
| Acceso solo permitido a estudiantes. | Admission to students only. |
| Tengo acceso a su biblioteca. | I have access to his library. |
| Tienen acceso a la biblioteca. | They have access to the library. |
| Tengo acceso a esta biblioteca. | I have access to this library. |
| Restricción de acceso a kppp | Restricting access to kppp |
| Acceso rápido a la frase | Shortcut for the phrase |
| Acceso rápido a sus marcadores | Quick access to your bookmarks |
| Acceso rápido a la plantilla | Template shortcut |
| Como una adolescente en Irán, Internet se convirtió en una ventana al mundo, al que de otra forma no hubiese tenido acceso, aunque limitada y censurada. | As a teenager in Iran, Internet became a window to the world I otherwise could not have an access to, yet it was limited and censored. |
| Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida | Overnight Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida | Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| Pregunta n 67 del Sr. Vázquez Fouz Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados | Question No 67, by Mr Vazquez Fouz Criteria for access to resources and access to markets |
| Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 . | Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 . |
| b) El acceso a la tecnología | (b) Access to technology |
| Artículo 13 Acceso a la justicia | Article 13 Access to justice |
| Problema del acceso a cuidados paliativos | Lack of access to palliative care |
| Acceso a la fuente del archivo | thumbnail |
| Derecho de acceso a los documentos | Right of access to documents |
| Derecho de acceso a los documentos | European Ombudsman |
| Primero necesitas acceso a la tierra. | First you need access to land. |
| Acceso a los parámetros de DCOP | DCOP Access to Settings |
| Acceso a la fuente del archivo | Source file access |
| Falló el acceso a la CDDB | CDDB Failed |
| Acceso X a máquina remota... host | X login on remote host |
| Activar acceso a todos los niveles | Enable access to all levels |
| Configurar el acceso a los repositorios | Configure Access to Repositories |
| El acceso automático le ofrece a cualquier persona acceso a ciertas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificarse. Puede activarlo usando la opción Activar acceso automático. | Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable auto login. |
| He tenido suficiente. | I've had enough. |
| Hemos tenido suficiente. | We've had enough. |
| Hemos tenido suficiente. | We have had enough. |
| Hemos tenido suficiente | We have had enough |
| Se obtiene acceso a la medicina a distancia. | You get access to distance medicine. |
| Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero. | I would have gone to the mountains had I had the money. |
| El acceso automático dará acceso automático a algunas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificación. Puede activarlo utilizando la opción Activar acceso automático. | Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable Auto login. |
| Acceso | Login |
| Acceso | Access |
| Acceso | Access |
| ldap es un protocolo ligero de acceso a directorios. Proporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor LDAP. | ldap is the lightweight directory access protocol. It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server. |
| Artículo 8 Acceso a CIS 2 1 . | Article 8 Access to the CIS 2 1 . |
| Artículo 11 Acceso a la información 1 . | Article 11 Access to information 1 . |
Búsquedas relacionadas : Tenido Acceso - Tenido - Tenido - Han Tenido Tenido - Tenido Suficiente Tenido - Sometido A Cirugía Tenido - Acceso A Nivel - Acceso A Internet - Acceso A Registro - Acceso A Medida - Tiene Acceso A - Con Acceso A - Acceso A Cero - Tener Acceso A