Traducción de "tener una gran experiencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experiencia - traducción : Gran - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno es tener una gran idea.
One is you've got to have a great idea.
o una experiencia estética un atardecer o una gran obra de arte.
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.
Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para tener una experiencia nueva.
I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience.
verdad, si tu pudieras revisar los comerciales, tendrías una gran experiencia.
Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience.
No parece tener una gran razón para apresurar.
It doesn't look like there's any big reason to hurry.
Europa tiene una gran experiencia en esos procesos y debería recurrir a ella.
Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use.
Tiene una gran experiencia y ha ganado numerosos títulos con los mejores clubs.
He has masses of experience and has won many titles with top clubs.
Es nuestro hombre y tiene una gran experiencia presupuestaria en el Parlamento francés.
All this will promote the process of building a political Europe, and here the financial
Tener la experiencia de verlos es una oportunidad científica fantástica ya que son criaturas increíbles.
And it's a fantastic opportunity in science to see and experience basking sharks, and they are awesome creatures.
Una idea sencilla que puede tener consecuencias de gran alcance.
A simple idea, but it could have such far reaching consequences.
Una experiencia.
An experience.
Por un lado sufrimos una gran pérdida, pero por el otro aprendimos mucho de la experiencia.
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
Y, de hecho, necesitamos a alguien que interceda por nosotros para tener una experiencia con la divinidad superior?
And indeed, do we need anyone to intermediate for us in order to have an experience with a spiritual divine?
Por este motivo, cree tener suficiente experiencia para gestionar el fútbol checo.
This gives him the reason to believe he is experienced enough to manage Czech football.
Ahora bien, tener un gran cerebro, como saben, es una gran ventaja porque uno puede influir en el ambiente.
Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment.
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Pero para ser un gran fotoperiodista, necesitas tener más que una o dos magníficas fotos.
But to be a great photojournalist, you have to have more than just one or two great photographs in you.
Es más, alguna vez Solzhenitsyn dijo Tener un gran escritor es tener otro gobierno.
In fact, Solzhenitsyn once said, To have a great writer is to have another government.
Así que era una gran experiencia para él. Estuvo toda la noche despierto con ellos, tocando el tambor y bailando.
So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing.
En marzo terminados los trabajos desaparecerá, porque esta experiencia debe tener un termine temporal preciso.
In March its job will be done and it will dissolve, because this experiment should have a precise deadline.
Ha sido una experiencia increíble .
It was a super experience.
Esa fue una experiencia valiosa.
That was a valuable experience.
Tuvimos una experiencia desagradable allí.
We had an unpleasant experience there.
Él tuvo una amarga experiencia.
He had a bitter experience.
Estoy viviendo una experiencia mística.
I'm living a mystical experience.
Anoche tuve una extraña experiencia.
I had a strange experience last night.
No fue una experiencia agradable.
It was not a pleasant experience.
Fue una experiencia bastante increíble.
It was a pretty amazing experience.
Fue una experiencia muy gratificante.
It was a very rewarding experience.
y vives una experiencia extracorporal.
And you get a sense of out of body experience.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Es una experiencia más rica.
It's a richer experience.
Toda máquina importante debe tener un gran botón rojo.
Every important machine's got to have a big red button.
Él tiene una larga experiencia enseñando.
He has long experience in teaching.
Estudiar fuera será una experiencia maravillosa.
To study abroad will be a wonderful experience.
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
It's got an amazing user experience.
Ha sido una experiencia muy enriquecedora.
It has been a very enriching experience.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Una Experiencia - Tener Una Experiencia - Tener Una Experiencia - Tener Una Experiencia - Una Gran Experiencia - Una Gran Experiencia - Tener Experiencia - Tener Experiencia - Tener Experiencia - Tener Una Gran Diversión - Gran Experiencia - Gran Experiencia - Gran Experiencia - Gran Experiencia