Traducción de "tener sus noticias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy deseando tener noticias tuyas. | I am looking forward to hearing from you soon. |
| Pasaron los meses sin tener noticias suyas. | Months went past without any news from him. |
| No tener noticias son buenas noticias. Si no has oído de tu hijo es porque le está yendo bien. | No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well. |
| ese día contará sus noticias, | That day it will narrate its annals, |
| ese día contará sus noticias, | On that day earth will narrate its news, |
| ese día contará sus noticias, | upon that day she shall tell her tidings |
| ese día contará sus noticias, | On that Day she will tell out the tidings thereof. |
| ese día contará sus noticias, | That Day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil). |
| ese día contará sus noticias, | On that Day, it will tell its tales. |
| ese día contará sus noticias, | On that Day it will relate all her news, |
| ese día contará sus noticias, | That day she will relate her chronicles, |
| ese día contará sus noticias, | On that day she will relate her chronicles |
| ese día contará sus noticias, | On that Day it shall proclaim its news, |
| ese día contará sus noticias, | That Day, it will report its news |
| ese día contará sus noticias, | On that day the earth will declare all (the activities of the human being) which have taken place on it, |
| ese día contará sus noticias, | On that day she shall tell her news, |
| ese día contará sus noticias, | on that Day it will narrate its account, |
| ese día contará sus noticias, | On that Day will she declare her tidings |
| Tom ha encontrado una nueva manera de anunciar sus noticias. | Tom found a new way to announce his news. |
| Las tarjetas de año nuevo nos dan la oportunidad de tener noticias de las amistades y la familia. | New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives. |
| Uno debe tener sus propias juergas. | One must sow one's wild oats. |
| Me gustaría tener noticias que darles, ya sean buenas o malas, pero ahora NO TENGO IDEA DE QUÉ ESTÁ PASANDO. | I wish I had news for you, whether good or bad, but I currently HAVE NO IDEA WHAT'S HAPPENING. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias? | Why can't they have their own ideas and their own voice? |
| Noticias | News |
| Elimina la cuenta activa y todas las suscripciones a sus grupos de noticias. | Deletes the active account and all subscribed newsgroups therein. |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias. | Bad drivers should have their licenses taken away from them. |
| Tenga en cuenta que algunos proveedores de Internet solo permiten obtener noticias de sus propios servidores de noticias si está conectado a Internet con ellos. | Please note that some Internet providers only allow retrieving news from their news server if you are connected to the Internet through them. |
| Este año, Reporteros Sin Fronteras cambió sus métodos en un esfuerzo de adaptarse mejor a las distintas situaciones a las que los periodistas, los medios de noticias y los blogueros puedan tener que enfrentarse . | This year, Reporters Sans Frontières changed their methods in an effort to better adapt to all the situations that journalists, news media and bloggers may have to face. |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Traigo noticias. | I have news. |
| Maravillosas noticias. | Wonderful news. |
| Noticias Usenet | Usenet News |
| ... las noticias? | ... news? |
| ÚLTIMAS NOTICIAS! | BREAKING NEWS! |
| Buenas noticias | Good news |
| Pueden incluso tener sus propias colmenas si lo desean | You could even get your own hive if you want. |
| Quizás la Historia y sus interpretaciones puedan tener respuestas. | Perhaps the answers lie in the history itself and the ways in which events have been interpreted from one generation to the next. |
| ÚLTIMAS NOTICIAS Patriotas americanos obligados por yihadistas musulmanes a llevar burkas y quemar sus cruces | BREAKING Patriotic Americans being forced by Muslim jihadists to wear burqas and burn their crosses. FoxNewsFacts pic.twitter.com q8PIAeJLhG Barracks O'Bama ( P0TUS) January 12, 2015 |
| Para eliminar uno de sus artículos del servidor de noticias el servidor de noticias genera un mensaje de control especial para decirle al servidor que elimine ese artículo. | To delete one of your articles from the newsserver the newsreader generates a special control message to tell the server to delete this article. |
| Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. | It was Satan who suggested to you the fear of his allies. |
| Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. | It is only the devil who would make (men) fear his partisans. |
| Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. | That is only Satan frightening you of his followers! |
| Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. | That is satan frightening those whom he sponsored. |
Búsquedas relacionadas : Esperamos Sus Noticias - Escuchar Sus Noticias - Tener Mejores Noticias - Tener Mejores Noticias - Tener Buenas Noticias - Tener Noticias De - Tener Sus Raíces - Noticias - Recibir Noticias - Noticias Impactantes - Nuevas Noticias
