Traducción de "tener fiebre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fiebre - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo fiebre.
I have a fever.
Tengo fiebre.
I have a high temperature.
Tienes fiebre?
Do you have a fever?
Tengo fiebre.
I have a temperature.
Tienes fiebre.
You've got a fever.
Tenias la fiebre punto com. Y tenias fiebre de oro.
You had dotcom fever. And you had gold fever.
No tengo fiebre.
I have no fever.
Tengo fiebre alta.
I have a high fever.
No tienes fiebre.
You have no fever.
No tienes fiebre.
You don't have a fever.
Todavía tiene fiebre?
Does he still have a temperature?
No tiene fiebre.
He doesn't have a fever.
Mamá tiene fiebre.
Mom has a fever.
No tengo fiebre.
I don't have a fever.
La fiebre sube.
The fever rises.
Así era tener fiebre amarilla en Cuba en esa época. Sufrían en una carpa, con calor, solos, y probablemente morían.
This is what it looked like to have yellow fever in Cuba at that time. You suffered in a tent, in the heat, alone, and you probably died.
Parece que tengo fiebre.
I seem to have a temperature.
Tengo 39 de fiebre.
I have a fever of 102 degrees.
La fiebre indica enfermedad.
Fever indicates sickness.
Ayer tuve fiebre elevada.
Yesterday I had a high fever.
Tú no tienes fiebre.
You do not have a fever.
Tom no tiene fiebre.
Tom doesn't have a fever.
Parece que tengo fiebre.
Seems I have fever.
Parece que tengo fiebre.
It seems I have fever.
Creo que tengo fiebre.
I think I have a fever.
Estamos postrados con fiebre.
We are bedridden with fever.
Yo creo que tengo fiebre.
I seem to have a fever.
Tengo un poco de fiebre.
I have a slight fever.
Tenía una fiebre muy alta.
I had a very high fever.
Mi fiebre no se quita.
My fever won't go away.
Ella estaba ardiendo de fiebre.
She was burning with fever.
Necesito medicina para fiebre infantil.
I need children's fever medicine.
Tengo un poco de fiebre.
I have a small fever.
El paciente no tenía fiebre.
The patient didn't have a fever.
Alguna vez te da fiebre?
Do you ever have a fever?
Tomás murió de fiebre tifoidea.
Tom died of typhus.
Tiene fiebre desde hace días.
He's had a fever for the past few days.
La Tierra está con fiebre.
Earth is having a fever.
Por tanto la próxima vez que tengan fiebre del dengue, si es de una cepa diferente, serán más susceptibles, es más probable que tengan síntomas peores, y son más proclives a tener formas más severas fiebre hemorrágica o síndrome de choque.
So the next time you get dengue fever, if it's a different strain, you're more susceptible, you're likely to get worse symptoms, and you're more likely to get the more severe forms, hemorrhagic fever or shock syndrome.
Después de la fiebre del oro
After the Gold Rush
Mi frente quemaba por la fiebre.
My forehead burned with fever.
Tengo un poco de fiebre hoy.
I have a slight fever today.
Esta noche siento algo de fiebre.
I feel a bit feverish tonight.
Yo tenía una fiebre muy alta.
I had a very high fever.
Ella está en cama con fiebre.
She is in bed with a fever.

 

Búsquedas relacionadas : Fiebre - Fiebre Fiebre Del Oro - Fiebre Reumática - Fiebre Alta - Vela Fiebre - Fiebre Intermitente - Fiebre Leve - Fiebre Nocturna - Fiebre Glandular - Fiebre Escalofríos - Con Fiebre