Traducción de "tener en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida. | You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life. |
| En verdad queremos tener esto en línea? | Do you actually want it online? |
| Esperamos tener, nuestro Maestro, tener orquestas en todos los países de todas las Américas. | We hope to have, our Maestro, to have orchestras in all the countries in all Americas. |
| Puedes tener éxito en tu vida. | You can succeed in your life. |
| Debes tener en mente mi consejo. | You must bear my advice in mind. |
| Debemos tener fe en el presidente. | We must have faith in the president. |
| Tom podría tener razón en eso. | Tom could be right about that. |
| Debemos tener una charla en privado. | We need to have a chat in private. |
| 'Una fuerza a tener en cuenta' | 'A Force to Be Reckoned With' |
| En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| Debes tener cuidado nadando en el mar. | You must be careful when swimming in the sea. |
| Tenemos que tener en cuenta su juventud. | We must take his youth into account. |
| Podemos tener una mesa en la terraza? | Could we have a table on the terrace? |
| Deberías tener más cuidado en un cruce. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Lo importante es tener esto en mente. | What is important is to keep this in mind. |
| No logró tener éxito en los negocios. | He could not make it in business. |
| Detesto tener que apresurarme en la mañana. | I detest having to hurry in the morning. |
| Hay que tener fe en el presidente. | We must have faith in the president. |
| Estás pensando seriamente en tener un bebé? | Are you seriously thinking about having a baby? |
| En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes. | At that time, I used to have terrifying hallucinations. |
| Tom parece tener algo en su mente. | Tom seems to have something on his mind. |
| Tom parecía tener algo en su mente. | Tom seemed to have something on his mind. |
| En kplato puede tener incluso calendarios jerárquicos. | In kplato you can even use hierarchical calendars. |
| Tener en cuenta la configuración de inactividad | Take into account the idle settings |
| Habría que tener en cuenta estos automatismos. | Have they given their consent to unelected bankers having control of the monetary policy ? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Does He prefer sons to daughters? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Has he chosen daughters instead of sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Has He chosen daughters above sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Hath He chosen daughters above sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Has He (then) chosen daughters rather than sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | So He preferred girls over boys? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Did He choose daughters rather than sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | (And again of their falsehood) He hath preferred daughters to sons. |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Has He preferred daughters to sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Has He chosen daughters over sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Has He chosen daughters in preference to sons? |
| Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? | Did He (then) choose daughters rather than sons? |
| Tatoeba Mejor no tener sentido que no tener oraciones! | Tatoeba Better to make no sense than no sentence! |
| Hay que tener misterio y hay que tener gracia. | You have to have mystery and you have to have grace. |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| En esto Turquía podría tener un papel central. | Here, Turkey, for which the establishment of safe havens is vital to accommodate Syrians who have been displaced by the conflict, could play a central role. |
| Esta podrá tener lugar en varias fases sucesivas . | The electronic auction may take place in a number of successive phases . |
| Quieren tener un impacto positivo en el mundo. | They want to have a positive impact on the world. |
| Veamos si podemos tener esto en la pantalla | So, look, if we could have this screen live ... |
| Entonces, por qué nos obstinamos en tener razón? | So why do we get stuck in this feeling of being right? |
Búsquedas relacionadas : Tener En - En Tener - En Tener - Insistir En Tener - Interés En Tener - Tener En Cuenta - Confía En Tener - Tener En Inventario - Tener En Casa - Tener En Posesión - Insistir En Tener - Pensar En Tener - Tener En Posesión - Tener En Uso
