Traducción de "tener conmigo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conmigo - traducción : Conmigo - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said You will not be able to bear with me.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said, You will never be able to patiently stay with me.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
Said he, 'Assuredly thou wilt not be able to bear with me patiently.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said verily thou wilt not be able to have with me patience
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He (Khidr) said Verily! You will not be able to have patience with me!
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said, You will not be able to endure with me.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He answered You will surely not be able to bear with me.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said Lo! thou canst not bear with me.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said, Indeed you cannot have patience with me!
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
'You will not bear patiently with me' He replied.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said, Indeed, with me you will never be able to have patience.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He replied, You will not be able to have patience with me.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said Surely you cannot have patience with me
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He replied, You will not be able to bear with me patiently.
Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
(The other) said Verily thou wilt not be able to have patience with me!
Te atreves a tener secretos conmigo?
You dare to keep secrets from me?
Tom no parece querer tener nada que ver conmigo.
Tom doesn't seem to want to have anything to do with me.
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
Did I not tell you, he replied, that you will not be able to bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not tell you you will not be able to bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not say that you will never be able to patiently stay with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you will never be able to patiently stay with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
Said he, 'Did I not say that thou couldst never bear with me patiently?'
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said said I not that thou wouldst not be able to have with me patience?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said said I not unto thee that thou wouldst by no means be able to have with me patience?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He (Khidr) said Did I not tell you, that you would not be able to have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
(Khidr) said Did I not tell you that you can have no patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you will not be able to endure with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He replied Did I not tell you that you will not be able to patiently bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not tell you that you will not be able to patiently bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not tell thee that thou couldst not bear with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not say that you cannot have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you cannot have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
'Did I not I tell you' he replied, 'that you would not bear patiently with me'
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
'Did I not tell you' he replied, 'that you would not be able to bear patiently with me'
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
Al Khidh r said, Did I not say that with me you would never be able to have patience?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
Al Khidh r said, Did I not tell you that with me you would never be able to have patience?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said, Did I not tell you that you would not be able to remain patient with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He responded, Did I not tell you that you will not be able to remain patient with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not say that you will not be able to have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He said Did I not say to you that you will not be able to have patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He replied, Did I not tell you that you would never be able to bear with me patiently?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
The man said, Did I not tell you that you would not be able to have any patience with me?
Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo?
He answered Did I not tell thee that thou canst have no patience with me?
CAMBRIDGE El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha vuelto a tener un problema conmigo.
CAMBRIDGE Venezuelan President Nicolás Maduro has a problem with me again.
Jugarías conmigo?
Would you play with me?

 

Búsquedas relacionadas : Conmigo - Acabar Conmigo - Hicieron Conmigo - Grosero Conmigo - Estar Conmigo - Oportunidad Conmigo - Bien Conmigo - Amable Conmigo - Teniendo Conmigo - Bien Conmigo - Siempre Conmigo - Trayendo Conmigo