Traducción de "tener compañía durante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pensé que te gustaría tener compañía. | I thought you might like some company. |
| No sabía que íbamos a tener compañía. | I didn't know we were having company. |
| Al desdichado hace consuelo tener compañía en su suerte y duelo. | Two in distress make sorrow less. |
| Durante la Primera Guerra Mundial, el ejército belga instaló una compañía disciplinaria en Cézembre. | During World War I, the Belgian Army installed a disciplinary company on Cézembre. |
| Una de las más importantes productoras durante este periodo fue la compañía cinematográfica Changchun. | One of the production bases in the middle of all the transition was the Changchun Film Studio. |
| No pude tener ningún contacto con mi familia durante este periodo. | I could not have any contact with my family during this time. |
| Ella había estado en la misma compañía durante tanto tiempo, sintió que necesitaba un cambio de escenario. | She'd been with the same company such a long time, she felt she needed a change of scene. |
| El Canadian Black Watch envió una compañía durante la noche del 31 de octubre, pero fueron detenidos. | The Canadian Black Watch sent a company across on the evening of 31 October, but were stopped. |
| Su líder era Oleksiy Ivchenko, quien dirigía la compañía Naftogaz Ukrainy durante el gobierno de Yuri Yejanurov. | Former party leader Oleksiy Ivchenko was the head of Naftogas of Ukraine under the Yekhanurov Government. |
| Durante su viaje a través de las montañas, la compañía de vanguardia se dividió en tres secciones. | During the trip through the rugged mountains, the vanguard company divided into three sections. |
| Compañía | Vendor |
| Compañía | Company |
| Compañía | Company |
| Tom espera no tener que vivir en Boston durante más de un año. | Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. |
| Tienes compañía. | You've got company. |
| La BMW R75 fue una combinación de motocicleta y sidecar producida por la compañía alemana BMW durante la Segunda Guerra Mundial. | For the 1970s 750 cc motorcycle see BMW R75 5 The BMW R75 is a World War II era motorcycle and sidecar combination produced by the German company BMW. |
| Qué buena compañía! | Excellent are these as a company! |
| Qué buena compañía! | And how excellent these companions are! |
| Qué buena compañía! | Excellent are those as companions. |
| Qué buena compañía! | How excellent will they be for companions! |
| Qué buena compañía! | The best of company are they! |
| Qué buena compañía! | And excellent are those as companions. |
| Qué buena compañía! | They are the best friends that one can have. |
| Qué buena compañía! | What excellent companions these are! |
| La compañía quebró. | The company went bankrupt. |
| Quería compañía femenina. | He wanted female companionship. |
| Te haré compañía. | I'll keep you company. |
| Tom estaba contento de no tener que vivir en Boston durante más de un año. | Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year. |
| Manning afirmó que, una vez trasladado a Quantico, pasaba la mayoría de los días en una pequeña celda, al menos durante 21 horas y a menudo durante 23 horas, sin compañía. | Once at Quantico, Manning said, he spend most days in a small cell at least 21 hours and often more than 23 hours with no company. |
| El Albatros C.III un biplano biplaza alemán del tipo cometidos generales construido por la compañía Albatros Flugzeugwerke durante la I Guerra Mundial. | The Albatros C.III was a German two seat general purpose biplane of World War I, built by Albatros Flugzeugwerke. |
| Para qué compañía trabajas? | Which company do you work for? |
| Me agradó su compañía. | I enjoyed your company. |
| Verdaderamente disfruté tu compañía. | I really enjoyed your company. |
| Ella apreciaba mi compañía. | She was glad of my company. |
| Necesito una pequeña compañía. | I need a little company. |
| Es su compañía importante? | Is his company important? |
| Nombre de la compañía | Company Name |
| Confidencial de la compañía | Company Confidential |
| Propietario de la compañía | Company Proprietary |
| Privado de la compañía | Company Private |
| Lárguense, Sakurai y compañía. | Go away, Sakurai and company. |
| Katsuo Ningen tiene compañía | Katsuo Ningen has company |
| Es una compañía independiente. | We appear to have those guarantees. |
| Intenten entender las áreas de la ciudad que puedan tener diferentes usos durante las 24 horas. | Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours. |
| Se divorciaron durante el primer año del gobierno Bartlet tras varios intentos fallidos de tener hijos. | They divorced in the first year of the Bartlet administration after unsuccessful attempts to have children. |
Búsquedas relacionadas : Tener Compañía - Tener Buena Compañía - Compañía - Tener - Ya Durante - Prolongarse Durante - Dedicado Durante - Desnatada Durante - Devengo Durante
