Traducción de "teneduría de libros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Teneduría de libros - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario . | Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services . |
| ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES Actividades jurídicas , de contabilidad , teneduría de libros y auditoría | , bookkeeping and audit . tax consult . |
| SECCIÓN M ACTIVIDADES PROFESIONALES , CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Actividades jurídicas y contables Actividades jurídicas Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros , auditoría y asesoría fiscal Actividades de contabilidad , teneduría de libros , auditoría y asesoría fiscal Actividades de las sedes centrales | SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities |
| consulta y asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros y auditoría | consultancy activities Architectural , engineering and other tech . act . |
| Servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario ( código 276 ) Comprende el registro de transacciones comerciales de empresas y otras entidades | Accounting , auditing , bookkeeping and tax consultancy services ( code 276 ) Covers the recording of commercial transactions for businesses and others |
| Servicios jurídicos , contables , de asesoramiento administrativo y de relaciones públicas ( código 274 ) Comprende servicios jurídicos ( código 275 ) , servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario ( código 276 ) y servicios de consultoría en administración y gestión y de relaciones públicas ( código 277 ) . | Legal , accounting , management consulting , and public relations ( code 274 ) Comprises Legal services ( code 275 ) , Accounting , auditing , bookkeeping and tax consultancy services ( code 276 ) and Business and management consulting and public relations services ( code 277 ) . |
| Pero los fabricantes de factura de gran fantasía también exageraron cuando señalaron al centro gastronómico Pigal Kft. pues en la teneduría de libros de la misma según las informaciones dadas a la Fiscalía no habían documentos a nombre de Jobb Jövőért y de Hoppá. | The imaginative fillers of the invoices went also too far when they indicated Pigal Kft. in the documents. It is a company dealing with catering services but its accounting according to the information provided to the accusation authority did not even include the documents of the foundations Jobb Jövőért and Hoppá. |
| Y por todos lados libros, libros y más libros. | And everywhere there are books, books, books. |
| De la lavadora salen libros, libros para niños. | You get books out of the machines, children's books. |
| Cada lector de libros donado tiene descargados 4.000 libros electrónicos. | There are about 4,000 ebooks dowloaded onto every donated e reader. |
| Uso de libros | Using Books |
| Colección de libros | Book Collection |
| Libros de frases | Phrase Books |
| Libros de cómicName | Comic Books |
| Libros de KJots | KJots Books |
| Hay libros y libros sobre el tema. | There are books and books on the subject. |
| No todos los libros son buenos libros. | Not all books are good books. |
| Libros | Books |
| Libros. | Books. |
| Libros | Books |
| Estos libros son más fáciles que aquellos libros. | These books are easier than those books. |
| Si necesitas libros, deberías sacar provecho de los libros en la biblioteca. | If you need books, make the most of the books in the library. |
| Mientras estos dos libros fueron los primeros de su tipo fueron seguidos por un gran número de libros de una multitud de autores y editores. Existen más 40 libros en inglés, 50 libros en alemán, y más de 20 libros en francés! | There are over 40 books in English, 50 books in German, and over 20 books in French! |
| Libros de frases Editar... | Phrase Books Edit... |
| Mis libros de cómics | My Comic Books |
| Nueva Colección de Libros | New Book Collection |
| Obtener libros de Internet... | Get Books From Internet... |
| Había algunos libros de historietas mezclados con la pila de libros especializados del escritorio. | There were some graphic novels mixed into the pile of specialty books on the desk. |
| Estos son sus libros? No, no son mis libros . | Are these your books? No, they're not my books. |
| Lista de libros de InternetQuery | Internet Book List |
| Escribe libros. | He writes books. |
| Leo libros. | I read books. |
| Vende libros. | He sells books. |
| Vende libros. | She sells books. |
| Mis libros | My Books |
| Libros mayores | Ledgers |
| De quién son estos libros? | Whose books are these? |
| De quién son esos libros? | Whose books are those? |
| Esos libros son de ellos. | Those books are theirs. |
| Tienes un montón de libros. | You have a lot of books. |
| Leo toda clase de libros. | I read all kinds of books. |
| Quiero algunos de estos libros. | I want some of these books. |
| Ordené esos libros de Alemania. | I ordered those books from Germany. |
| Tengo algunos libros de inglés. | I have some English books. |
| Aprendí mucho de sus libros. | I learned a lot from his books. |
Búsquedas relacionadas : Teneduría De Libros De Contabilidad - Valores De Teneduría De Libros - Libros - Libros De - Buenos Libros - Libros Impresos - Libros Sobre - Libros Apócrifos - Libros Sobre - Libros Raros - Libros Equilibrados - Ambos Libros - Libros Propios - Editar Libros
