Traducción de "tenías" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Supposed Knew When Wanted

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenías, poder, mandabas a golpear gente, tenías prestigio, respeto...
Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect.
Tenías miedo.
You were scared.
Tú tenías razón.
You were right.
Tenías razón antes.
You were right before.
Tenías un abogado?
Did you have a lawyer?
También tenías razón.
You were right, too.
Tenías razón, Tom.
You were right, Tom.
Me tenías preocupado.
You had me worried.
Cuántos relojes tenías?
How many clocks did you have?
Tenías un glamour.
You had a glamour.
Cuando yo era estudiante si tu tenías un título tenías un trabajo.
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Tenías que estudiar inglés.
You had to study English.
Pensé que tenías hambre.
I thought you were hungry.
Supongo que tenías razón.
I guess you were right.
Tenías toda la razón.
You were totally right.
Tenías algo que decirme?
Did you have something you wanted to say?
Parece que tenías razón.
It looks like you were right.
Tenías que habérmelo dicho.
You should've told me.
Sabía que tenías novia!
I knew you had a girlfriend!
Tenías que habérmelo dicho.
You should have told me.
Tenías que aprender sobre aeronáutica.
You had to learn about aeronautics.
Después de todo, tenías razón.
You were right after all.
No tenías para qué venir.
You didn't need to come.
No sabía que tenías novio.
I didn't know you had a boyfriend.
Pensé que no tenías familia.
I thought you didn't have any family.
Pensé que no tenías dinero.
I thought you didn't have any money.
Yo creía que tenías razón.
I thought you were right.
No sabía que tenías alergias.
I didn't know you had allergies.
No sabía que tenías niños.
I didn't know you had children.
No sabía que tenías compañía.
I didn't know you had company.
No tenías que hacer esto.
You didn't have to do this.
No tenías que hacer eso.
You didn't have to do that.
No tenías que acabar temprano.
You didn't have to finish early.
No podías conseguirlo. Tenías que sobornar.
You couldn't get it. You had to bribe.
Él me dijo que tenías razón.
He told me that you were right.
No tenías que tomar un taxi.
You didn't need to take a taxi.
No tenías que venirte tan pronto.
You didn't have to cum so early.
Hiciste lo que tenías que hacer.
You did what you had to do.
No sabía que tenías un gato.
I didn't know you had a cat.
Pensé que lo tenías todo resuelto.
I thought you had it all figured out.
Pensé que tenías todas las respuestas.
I thought you had all the answers.
Pensé que ya tenías un empleo.
I thought you already have a job.
Pensé que tenías planes con Tom.
I thought you had plans with Tom.
No sabía que tenías una serpiente.
I didn't know you had a snake.
No sabía que tenías un perro.
I didn't know you had a dog.