Su proporción nos dice la temperatura del agua.	Their ratio tells us the water temperature.
El agua que tomaste estaba a la temperatura del ambiente.	The water you drank was at room temperature.
A qué temperatura está el agua de la piscina?	What is the temperature of the water in the pool?
Los cambios de temperatura pueden además congelar el agua.	Changes in temperature can also cause water to freeze.
El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura.	Water changes density as it changes temperature.
El agua hierve a la temperatura de 100 grados Celcius.	Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.
Este equilibrio es a su vez determinado por la temperatura del agua oceánica superficial.	This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then.
La leche hierve a más alta temperatura que el agua.	Milk boils at a higher temperature than water.
En este ejemplo hemos monitoreado este arrecife en las Galápagos con registradores de temperatura así sabemos la temperatura del agua en la que crece el coral.	In this example here, we had monitored this reef in Galapagos with temperature recorders, so we know the temperature of the water the coral's growing in.
Esta etiqueta calcula la ubicación del tiburón dependiendo del momento de la puesta del sol, de la temperatura del agua y la profundidad.	So this tag actually works out the locations of shark depending on the timing and the setting of the sun, plus water temperature and depth.
temperatura efectiva del sol	effective sun temperature
Monitor de la temperatura del sistemaComment	A system temperature monitor
Y me metí en el tanque de agua esperando a que mi temperatura corporal empezara a bajar.	And I stayed inside of that water tank hoping my core temperature would start to drop.
Cuál es la temperatura del hielo?	What is the temperature of the ice?
Esta es la temperatura del aire.	And this is air temperature.
Harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
En la mayoría de los plasmas que son de interés, la temperatura del electrón es comparable o mayor que la temperatura del ion.	In most plasmas of interest, the electron temperature is comparable to or larger than the ion temperature.
Deslizar para cambiar la velocidad del incremento de temperatura.	Slide to change the speed of increase in temperature.
Unidad de temperatura	Temperature Unit
Fijar la temperatura del chip CCD elegido.	Set the target CCD chip temperature.
A través de una provisión de semillas mejoradas y una gestión del agua más eficiente, podemos tener cultivos que requieran menos agua, que crezcan con una densidad más alta y que prosperen en rangos de temperatura más amplios.	Through improved seed stocks and more efficient water management, we can have crops that require less water, grow at higher density, and thrive in wider temperature ranges.
Temperatura	Temperature
Temperatura	Temperature
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
La temperatura de México... La temperatura del aire estuvo entre 15 y 30 grados C. y la gente la pasó bien.	Mexico temperature has been, air temperature has been something between 15, up to 30 degrees C, and people enjoyed themselves.
temperatura de color neutra	neutral color temperature
Astronautas y submarinistas, por igual, saben apreciar realmente la importancia que tienen el aire, la comida, el agua, la temperatura, todas las cosas que se necesitan para mantenerse vivo en el espacio o debajo del agua.	Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature all the things you need to stay alive in space or under the sea.
TEMPERATURA EXTERIOR	OUTDOOR TEMP
Y este otro mapa aún no lo hemos contrastado con la temperatura superficial del mar y la profundidad del agua, pero el segundo tiburón pasó más tiempo en el Mar de Irlanda.	And here's one that we haven't ground truthed it yet with sea surface temperature and water depth, but again, the second shark kind of spent most of its time in and around the Irish Sea.
Por ejemplo, del tercer organismo que secuenciamos, Methanococcus jannaschii vive a temperatura del punto de ebullición del agua, su fuente de energía es el hidrógeno y todo su carbono proviene de la captura de CO2 procedente del medio ambiente.	For example, from the third organism we sequenced, Methanococcus jannaschii it lives in boiling water temperatures its energy source is hydrogen and all its carbon comes from CO2 it captures back from the environment.
Está predicho que la gran barrera de coral y los arrecifes que rodean a la isla de Lord Howe podrían morir como resultado del ascenso de la temperatura del agua pronosticada por el 4º Informe del IPCC.	It is predicted that the Great Barrier Reef and reefs surrounding Lord Howe Island could be killed as a result of the rise in water temperature forecast by the Intergovernmental Panel on Climate Change Fourth Assessment Report.
Instantánea del diálogo de entrada	Here you enter a new expression into a table cell or modify existing entries and their properties. This dialog is accessed when a cell is chosen and you select Edit Edit Selected Area... from the menu or the Edit Expression... button in the Random Query.
Máscara del evento de entrada	Current Input Event Mask
Leer del archivo de entrada	Read from input file
Entrada del banco	Bank entry
La temperatura decrece.	The temperature falls.
La temperatura bajó.	The temperature fell.
Estás con temperatura.	You've got a fever.
Su temperatura baja.	Its temperature drops.
eleva la temperatura.	It elevates the temperature.
La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura.	Man's skin is very sensitive to temperature changes.
La temperatura promedio del último mes en Oxford fue de 18 C.	The average temperature in Oxford last month was 18C.
Aplausos Bajamos la temperatura del aire de 3 a 5 grados Celsius.	So we lowered air temperature three to five degrees Celsius.
circuito de gas de alta temperatura	high temperature gas loop

Búsquedas relacionadas : Temperatura De Entrada De Agua - Del Agua De Entrada - Del Agua De Entrada - Temperatura Del Agua Caliente - Temperatura Del Agua Refrigeradora - Temperatura Del Agua Refrigerante - Temperatura De Entrada - Temperatura De Entrada - Entrada De Temperatura - Temperatura De Entrada - Temperatura De Entrada - Temperatura De Agua - Temperatura Del Aire De Entrada - Temperatura De Entrada Del Aire

Display this page in English