Traducción de "temas están cerrados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los colegios están cerrados. | Schools are closed. |
| Muchos museos están cerrados los lunes. | Many museums are closed on Mondays. |
| Los negocios están cerrados por la noche. | The shops are closed in the evening. |
| Los medios sociales se están convirtiendo en canales más cerrados y privados | Social media is moving into closed, private channels |
| Los libros están organizados por temas. | The books are organized by subject. |
| Tenemos que hacerlo de esta forma, los puestos de votación ya están cerrados... | We have to do it this way, the voting booths are closed now... |
| Y dice que los colegios y universidades están cerrados desde el inicio de la guerra | And he says schools and universities have been shut since the start of the war |
| Estamos cerrados. | We're closed. |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not ponder on what the Qur'an says? Or have their hearts been sealed with locks? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | So do they not ponder the Qur an deeply, or are there locks on some of their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | What, do they not ponder the Koran? Or is it that there are locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Ponder then they not on the Qur'an, or are on the hearts locks thereof? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not then think deeply in the Quran, or are their hearts locked up (from understanding it)? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they not ponder the Quran? Or are there locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they, then, not reflect on the Qur'an? Or are there locks on their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they then not meditate on the Qur'an, or are there locks on the hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not contemplate the Quran, or are there locks on the hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they not then contemplate on the Koran? Or are there locks upon their hearts! |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Then do they not reflect upon the Qur'an, or are there locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Is it that they do not think about the Quran or are their hearts sealed? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not then reflect on the Quran? Nay, on the hearts there are locks. |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Will they not, then, ponder over this Quran? Or are there locks upon their hearts? |
| Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado? | Do they not then earnestly seek to understand the Qur'an, or are their hearts locked up by them? |
| Nuestros aeropuertos están destruidos y cerrados, y ahora numerosos países comenzaron a pedir visa para ingresar. | Our airports are destroyed and closed, and now several countries started requiring an entry visa. |
| Estamos cerrados mañana. | We're closed tomorrow. |
| Ellos estaban cerrados. | They were closed. |
| Permitir giros cerrados | Allow tight turns |
| Mostrar fallos cerrados | Show Closed Bugs |
| Ocultar fallos cerrados | Hide Closed Bugs |
| Mostrar fallos cerrados | Show closed bugs |
| Mantuvimos cerrados nuestros libros. | We kept our books closed. |
| Tendré mis ojos cerrados. | I'll keep my eyes shut. |
| Tenía los ojos cerrados. | Her eyes were shut. |
| Mostrar los archivos cerrados | Show closed files |
| La deuda se fue acumulando, y en la actualidad los mercados están casi completamente cerrados a un mayor endeudamiento. | Debt mounted, and markets are now almost entirely closed to more. |
| Ella mantuvo los ojos cerrados. | She kept her eyes closed. |
| Máximo número de elementos cerrados | Maximum number of Closed Items |
| Protesta de los ojos cerrados. | Eye shut protest. |
| Realizado con los ojos cerrados o vendados, se compone de cinco fases, cuatro de las cuales están acompañadas de música. | Performed with closed (or blindfolded) eyes, it comprises five stages (four of which are accompanied by music). |
| Que el mundo sepa todos los colegios universidades e instituciones de educación están cerrados en Adén desde el 26 de marzo. | Let the world know All schools, universities, education institutions are closed in Aden since Mar 26th. AdenBleeding Yemen KefayaWar Ammar Al Aulaqi ( ammar82) April 10, 2015 |
| Puedes andar con los ojos cerrados? | Can you walk with your eyes closed? |
| Tengo miedo a los lugares cerrados. | I have cabin fever. |
| Por qué tiene los ojos cerrados? | Why are the eyes closed? |
| Vaciar el historial de elementos cerrados | Empty Closed Items History |
| Algunas normas de la CEE están relacionadas con estos temas generales, pero no todas. | Several parliamentary committee documents point to the need for the Commission and the German author ities to ensure close supervision during the transitional period up to the time when the former GDR applies Community rules. |
