Traducción de "temas dejaron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me dejaron ir. | They let me go. |
| Me dejaron atrás. | I was left behind. |
| Me dejaron atrás. | I got left behind. |
| Me dejaron fuera. | I was left out. |
| Me dejaron esperando mucho. | They made me wait for a long time. |
| Ellos dejaron a Tom. | They abandoned Tom. |
| Se dejaron de besar. | They stopped kissing. |
| Ellos dejaron de cantar. | They stopped singing. |
| Por fin dejaron de trabajar. | At last, they ceased working. |
| Dejaron de pelear cuando entré. | They stopped quarreling when I came in. |
| Sus lágrimas le dejaron perplejo. | Her tears perplexed him. |
| Sus palabras me dejaron confuso. | His words confused me. |
| De repente dejaron de hablar. | All of a sudden they stopped talking. |
| Sabes por qué dejaron de hablar? | Do you know why they stopped talking? |
| Al verme, repentinamente dejaron de hablar. | Seeing me, they suddenly stopped talking. |
| Sus palabras me dejaron sin voz. | His words rendered me speechless. |
| Dejaron el monte a fuerzas enemigas. | They abandoned the hill to enemy forces. |
| Ellos dejaron el problema sin resolver. | They left the problem unsolved. |
| Le dejaron el fuerte al enemigo. | They abandoned the fort to the enemy. |
| La dejaron sola en la sala. | She was left alone in the room. |
| Mis padres me dejaron ir allí. | My parents let me go there. |
| Lo dejaron debajo de la mesa. | They left it under the table. |
| Ellos me dejaron elegir un regalo. | They let me pick a present. |
| Tom y Mary dejaron de abrazarse. | Tom and Mary stopped hugging. |
| Dejaron de llegar cartas de Tom. | Tom's letters stopped coming. |
| Dejaron mi pecho abierto dos semanas. | They left my chest open for two weeks. |
| Temas | Theming |
| Temas | Collections |
| Temas | Subjects |
| Temas | Themes |
| Temas | Themes |
| Temas | Topics |
| Estas no son temas religiosos son temas humanos. | These are not religious issues they're human issues. |
| Mis dedos dejaron marcas en el vaso. | My fingers left marks on the glass. |
| Mis dedos dejaron marcas en el vidrio. | My fingers left marks on the glass. |
| Le dejaron el fuerte a los indios. | They abandoned the fort to the Indians. |
| Y los dejaron atrás, esperando la muerte. | And they were left behind, waiting to die. |
| Todos los otros participantes eran adultos, pero discutían temas relacionados a jóvenes adolescentes.Cuando nos dejaron hablar les pedimos que miraran a su alrededor y nos explicasen porque nosotras no hablábamos de nuestros problemas. | All the other participants were adult, but they were discussing questions that concerned teenage girls. When we got the chance to speak we asked them to look around the circle and answer why we are not the ones discussing our problems? |
| Temas variados | Miscellaneous Topics |
| Temas Nostalgia | Themes Nostalgia |
| Cargando temas | Loading themes |
| Personalizar temas | Customize Themes |
| Administrar temas... | Manage Themes... |
| Nuevos temas... | New Stuff... |
| Abrir temas | Open Themes |
