Traducción de "tema actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Guardar el tema actual | Save the current skin |
| Usar color del tema actual | Use current desktop theme color |
| Usar el color de fondo del tema actual | Use current theme background color |
| Usar el color del tema de escritorio actual | Use current desktop theme color |
| Usar el tema actual de colores del escritorio | Use current desktop theme color |
| El tema ha causado controversia en la Grecia actual. | The subject has caused controversy in most of modern Greece. |
| Esto reestablece todas las opciones. No sólo las de tema actual. | This resets all options. Not only those of the current topic. |
| Usar los iconos de estado de red del tema de iconos actual | Use the current icon theme's network status icons |
| Predeterminado. El color de las letras del reloj será el del tema actual. | This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme. |
| Elige un tema gráfico para el juego. Los temas disponibles dependerán de la instalación actual. | Choose a graphical theme for the game. Which themes are available depends on the current installation. |
| MADRID La actual crisis en Ucrania ha sido tema de análisis recurrente durante el último año. | MADRID The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year. |
| Cabe preguntarse si este tema debería ser tratado en el marco de la actual Ronda Uruguay. | Diagnosis and regular monitoring and treatment of patients' conditions in hospital or at home will be possible even in remote Objective 1 areas. |
| Este es el valor predeterminado. El reloj usará el color de letra del tema actual del escritorio. | This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme. |
| Por consiguiente, sigue siendo un tema actual, pero hoy debo atenerme al punto de vista de la | If I understood the speakers correctly, he has been congratulated by everybody. |
| Éste es el predeterminado. El reloj obtendrá el color para el texto a partir del tema actual del escritorio. | This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme. |
| Este tema nuevo estará disponible inmediatamente después de que cierre el diálogo de instalación de las preferencias del sistema y se resalte. La vista previa muestra la imagen. Necesitará pulsar el botón Aplicar para hacer de este tema el tema actual de su pantalla de bienvenida. | This new theme is immediately available after you close the System Settings Add On Installer dialog and is highlighted. The preview displays the picture. You need to click the Apply biutton to make this theme your current splash screen theme. |
| Otra situación común se produce cuando usted ya tiene su propio tema de iconos, esquema de color o estilo decorativo de ventanas tal cual, y aunque le gustaría probar un tema no quiere liar su instalación actual. | Another common situation is to find you have finally got your own icon theme, colour scheme or window decoration arrangement just so, and although you'd like to try out a theme, you don't want to mess up your current installation. |
| tema | theme |
| tema | skin |
| Tema | Matter |
| Tema | Topic |
| TEMA | TOPIC |
| Tema | Topic |
| Tema | Topic |
| Tema | Theme |
| Tema | Theme |
| Tema | Theme |
| Tema | Theme |
| En el estado actual de los trabajos, la Presidencia no está en condiciones de exponer la posición del Consejo sobre el tema materia de la pregunta. | At this stage, therefore, the Presidency is not in a position to state the Council's position on the question. |
| Preferencias Tema | Settings Theme |
| Cargar tema | Load theme |
| Guardar tema | Save theme |
| Copiando tema | Copying theme |
| Tema navideñoComment | Christmas Theme |
| Tema clásicoComment | Classic Theme |
| Tema predeterminadoComment | Default Theme |
| Instalar tema... | Install Theme... |
| Tema NuvolaComment | Nuvola theme |
| Tema MacName | Mac Scheme |
| Tema OxygenName | Oxygen Theme |
| Borrar tema | Remove Theme |
| Tema nuevo... | New Theme... |
| Eliminar tema | Remove Theme |
| Sobrescribir tema? | Overwrite Theme? |
| Por tema | By Topic |
Búsquedas relacionadas : Tema De Investigación Actual - Tema Tema - Tema - Tema- - Tema - Tema - Tema Por Tema - Actual - Tema Prioritario - Tema Recurrente - Tema Común
