Traducción de "telefono satelital" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Realmente he estado esperando al lado del telefono por una llamada de TED hace años. | I've actually been waiting by the phone for a call from TED for years. |
| Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra. | A satellite picture looking down at the earth. |
| En 1966, utilizando un magnetómetro satelital, Alfred Zmuda, J.H. | In 1966 Alfred Zmuda, J.H. |
| La ruta del vuelo QZ8501 de Air Asia en una imagen satelital. | Air Asia QZ8501 Flight Path and Satellite Imagery. |
| Una etiqueta satelital sólo funciona si está sobre el agua y puede enviar una señal al satélite. | A satellite tag only works when the air is clear of the water and can send a signal to the satellite. |
| Las partes específicas del GG50 son el tablero de instrumentos y el navegador satelital AVIC X1R creado por Pioneer. | Unique parts of the GG50 are its dashboard and the fact that the GG50 uses the Pioneer AVIC X1R satellite navigation system. |
| Los océanos son sumamente productivos, como puede verse en la imagen satelital de la fotosíntesis, la producción de vida nueva. | And the oceans are hugely productive, as you can see by the satellite image of photosynthesis, the production of new life. |
| Crear el campo persona, del tipo Número entero y telefono, del tipo Texto. No utilice aquí un tipo numérico porque los números de teléfonos pueden escribirse de muchas formas diferentes y pueden tener prefijos. | Create a person field of type Integer number and phone of type Text. Do not use a number type here because phone numbers can have many different forms and prefixes. |
| Un libromóbil del tamaño de una Van o panel, con antena satelital, una imprenta, una encuadernadora, una guillotina y niños que hacen sus propios libros. | And a bookmobile the size of a van with a satellite dish, a printer, binder and cutter, and kids make their own books. |
| Para ello construyó la estación satelital de Longovilo y el Centro Nacional de Telecomunicaciones conocida como Torre Entel en Santiago, que funciona como nodo central. | The company built the Longovilo satellite station and the National Center for Telecommunications, popularly known as Torre Entel in Santiago, which functions as the central node. |
| Las misiones espaciales se han convertido en motivo de orgullo para la India, que es ya uno de los principales países del mundo en materia de tecnología satelital y aeroespacial. | Space missions have become a matter of pride for India, which is already one of the top countries in terms of rocket and satellite technology. |
| Una nueva foto satelital que supuestamente representaba una evidencia indiscutible de la responsabilidad de Ucrania respecto al accidente aéreo del Malaysia Airlines MH17 fue objeto de burla en la RuNet. | A purportedly new satellite image presenting unbeatable 'proof of Ukraine s fault in the Malaysia Airlines MH17 plane crash has garnered ridicule on the RuNet. |
| Abu, usuario de Twitter, rápidamente notó una inconsistencia en la fuente de Mikhail Leontyev la foto satelital dirigía hacia una publicación más antigua en un foro del mes de octubre | Russian Twitter user Abu quickly noticed an inconsistency in the source of Mikhail Leontyev s find, tracing the satellite photo to an older post on a web forum in October |
| Tenía 26 años. Recuerdo estar sentado allí mirando mi trineo. Tenía mis esquíes preparados, tenía un teléfono satelital, una escopeta de carga a pistón en caso de ser atacado por un oso polar. | I was 26. I remember sitting there looking down at my sledge. I had my skis ready to go, I had a satellite phone, a pump action shotgun in case I was attacked by a polar bear. |
| Gracias al vínculo satelital pude, desde la comodidad de mi casa, con el perro acurrucado a mis pies y una taza de té en la mano, pude decirle al piloto Quiero una muestra allí . | But through a satellite link I was able to sit at my study at home with my dog curled up at my feet, a cup of tea in my hand, and I could tell the pilot, I want a sample right there. |
| Y, como están dadas las cosas, no hay razones para creer que la llegada de los medios sociales, la cobertura de la televisión satelital o una prensa más invasiva vayan a cambiar esa realidad fundamental. | And, as it stands, there is no reason to believe that the advent of social media, satellite television coverage, or a more intrusive press will change that fundamental reality. |
| Es más, Abdullah es incapaz incluso de impedir que los canales de televisión satelital wahabíes denuncien a los quot herejes quot chiítas, o de frenar a los cientos de sitios web wahabíes que llaman a la eliminación absoluta de los chiítas. | Moreover, Abdullah is unable even to stop Wahhabi satellite TV stations from denouncing the Shia heretics, or the hundreds of Wahhabi Web sites that call for the outright elimination of the Shia. |
| A escala internacional, la Unión también debe contribuir con sus propios conocimientos en materia de inventarios de recursos forestales y métodos de seguimiento y, en especial, desarrollar un sistema satelital de la Unión que pueda proporcionar datos reales a escala mundial. | At international level, the EU should also contribute its own knowledge with regard to forest resource inventories and monitoring methods, and in particular develop a precise EU satellite system with the capacity to provide actual global data. |
| Mikhail Leontyev, editor y presentador de Odnako (Sin embargo, en castellano) el programa nocturno que se trasmite por el canal 1 de la televisión de Kremlim , tiró la bomba un informante estadounidense presentó un imagen satelital de un avión de combate ucraniano derribando el vuelo MH17. | Mikhail Leontyev, editor and host of Odnako (However) evening show on Kremlin owned Channel One TV, dropped the bombshell an American whistleblower had come forward with a 'satellite' image of a 'Ukrainian fighter jet' shooting down MH17. |
| Tan pronto como se hizo evidente que esta foto satelital no era una prueba fehaciente como se había anunciado comenzaron a burlarse de la foto en la RuNet, compartiendo teorías conspiratorias escandalosas y criticando las habilidades para usar el Photoshop de quien fuera el responsable de retocar la imagen. | As soon as it became clear that this satellite image was not the smoking gun it was billed as, the RuNet decided to have some fun with the photo, sharing outrageous conspiracy theories and critiquing the Photoshop skills of whoever was behind the image. |
| Bell TV in Canada (experimentally) Canal in España CanalDigitaal in the Netherlands (HD channels only some SD channels on Astra 3 23.5 E) CanalSat in France Cignal Digital TV in Philippines Claro TV Satelital in Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua and Dominican Republic Digital in España (currently only for HD channels and only on Astra) Dish Network in the US (experimentally) DStv in South Africa for HD channels SD channels use DVB S. GVT TV in Brazil. | Bell TV in Canada (experimentally) Canal in Spain CanalDigitaal in the Netherlands (HD channels only some SD channels on Astra 3 23.5 E) CanalSat in France Cignal Digital TV in Philippines Claro TV Satelital in Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua and Dominican Republic Digital in Spain (currently only for HD channels and only on Astra) DirecTV in the US using H.264 MPEG 4 AVC codec for local and some national HDTV channels (newer satellites). |
Búsquedas relacionadas : Navegación Satelital - Televisión Satelital - Mapa Satelital - Conectividad Satelital - Telefono Celular - Telefono Fijo - Telefono Inalambrico - La Comunicación Satelital - Tipo De Telefono - Mensaje De Telefono - Contesto El Telefono - En Mi Telefono - Contesta El Telefono - Telefono De Casa
