Traducción de "telégrafo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Telégrafo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El telégrafo? No. | Telegraph? No. |
| Sabes quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Sabés quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Saben quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Sabéis quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| Sabe quién inventó el telégrafo? | Do you know who invented the telegraph? |
| El telégrafo perturbó al servicio postal. | The telegraph disrupted the postal service. |
| Un siglo después de que el telégrafo sin cables haya revolucionado las comunicaciones, Internet ha vuelto a crear un telégrafo con cables (telefónicos). | A century after the invention of wireless telegraphy revolutionised communications, Internet re established wire telegraphy (telephone). |
| algo como el mayor invento desde el telégrafo o desde alguna cosa . | Like the greatest invention since ... the telegraph or something. |
| Cuando surgió el telégrafo estaba claro que iba a globalizar el mundo de las noticias. | When the telegraph came along, it was clear that it was going to globalize the news industry. |
| Y estos hackers tenían una palabra para los errores misteriosos de los sistemas de telégrafo, los llamaban bugs . | And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs. |
| Y termina así Este telégrafo es un instrumento fantástico para difundir la religión, la civilización, la libertad y la ley a través del mundo . | And it ends like this This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world. |
| Luego hace un par de siglos hubo una innovación en la comunicación de dos canales. Medios de conversación, primero el telégrafo, después el teléfono. | Then, a couple of hundred years ago, there was innovation in two way communication, conversational media first the telegraph, then the telephone. |
| Cuando Guglielmo Marconi realizó la primera transmisión inalámbrica trasatlántica hace más de un siglo, estaba compitiendo con el telégrafo en la esfera de la comunicación punto a punto nunca imaginó las transmisiones masivas de la radio popular. | When Guglielmo Marconi made the first transatlantic wireless transmission over a century ago, he was competing with the telegraph in point to point communication he never envisioned popular mass broadcast radio. |
| Y luego desde hace unos 500 años los humanos comenzaron a vincularse mundialmente mediante barcos, trenes, mediante el telégrafo e Internet hasta hoy que parecemos ser parte de un cerebro mundial de casi 7 mil millones de individuos. | And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals. |
| Ese año, el Escenario Pirámide fue construido de los postes de telégrafo y láminas de metal (apropiadamente, a partir de materiales reutilizados del Ministerio de Defensa), una estructura permanente que servía como pajar y establo durante el invierno. | That year a new Pyramid Stage was constructed from telegraph poles and metal sheeting (repurposed from materials of the Ministry of Defence), a permanent structure which doubled as a hay barn and cow shed during the winter. |
Búsquedas relacionadas : Telégrafo Inalámbrico - Telégrafo Bush - Telégrafo Puntero - Poste De Telégrafo - Poste De Telégrafo - Cable De Telégrafo - Línea De Telégrafo - Forma De Telégrafo - Telégrafo A Través - Planta De Telégrafo