Traducción de "tecnologías de tratamiento de superficies" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Equal treatment of signature technologies
Del mismo modo, cuando pensamos en nuestros socios, MTTS, han desarrollado tecnologías sorprendentes para el tratamiento de enfermedades del neonato.
So similarly, when we think about our partner MTTS, they've made some amazing technologies for treating newborn illnesses.
Usar superficies al azar
Use randomized surfaces and primitives
Adoran tocar superficies suaves en vez de las ásperas.
They love to touch smooth surfaces rather than rough ones.
Lo que ven aquí es una escena en la jungla. Y ven las superficies de acuerdo con la cantidad de luz que esas superficies reflejan.
What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect.
Estas superficies serán descubiertas y restauradas .
These surfaces will be uncovered and restored .
En superficies irregulares, animales con garras.
For rough surfaces, though, animals add claws.
Se pueden coser toda suerte de teoremas matemáticos en estas superficies.
And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces.
Pero las grandes superficies trabajan por cuatro.
But the large stores are installing superfast slots.
Bueno, veamos las superficies de acuerdo con la calidad de luz que reflejan.
Now, let's see the surfaces according to the quality of light that they reflect.
Tratamiento de color
Color Treatment
La R75 era muy maniobrable y capaz sobre la mayoría de las superficies.
This made the R75 highly manoeuvrable and capable of negotiating most surfaces.
Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities
Estos apartamentos tienen superficies de 46 metros cuadrados y han tenido mucho éxito de ventas.
These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.
Tratamiento de la salida
Output Handling
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 .
4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit .
No, puedes ponerlos en superficies molecularmente lisas no lo hacen.
No, you can put them on molecular smooth surfaces they don't do it.
Podrían pensar que para superficies lisas nos inspiramos en esto.
Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here.
Los usan para agarrarse a las superficies aprovechado fuerzas intermoleculares.
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.
Tratamiento de los fallos de negociación
Negotiation Failure Treatment
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Treatment of specific products 73 .
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Clases de máquinas de tratamiento de billetes
Categories of banknote handling machines
Tecnologías
Technologies
Disminuyen el movimiento de las tecnologías.
They slow the flow of technologies.
Robert Full Ésto es lo que ella hizo sobre superficies rugosas.
Robert Full That's what she did on rough surfaces.
Habitualmente se usa en mecánica de fluidos de superficies libres, en aplicaciones tales como dispersión de líquidos en gases.
This is often used to relate to free surface fluid dynamics such as dispersion of liquids in gases and in spray technology.
Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente
Successfully tested banknote handling machines
ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES
Tratamiento de color de imágenes por lotes
Batch Image Color Processing
De nuevo, podemos verla de manera ligeramente diferente allí formando la burbuja y explotando entre esas dos superficies.
And again, we can see it in slightly different form there, with the bubble forming and collapsing between those two surfaces.
Y lo que se llegó a repoblar de todas estas superficies no representa siquiera 20 de las pérdidas.
Clearly, the throwing of tennis balls filled with petrol and soda bottles filled with petrol is a criminal act which demands severe punishment.
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Me hicieron un tratamiento de conducto.
I had the nerve removed from my tooth.
Tom no necesitó de tratamiento médico.
Tom didn't require medical treatment.
Esto es básicamente tratamiento de aire.
This is basically air handling.
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
Tratamiento de los espacios en blanco
White space handling
Hablaré ahora acerca de las tecnologías de pantallas.
I'm talking here a little bit about display technologies.
El sistema de disuasión está basado en tecnologías contra la falsificación que impiden que los ordenadores personales y los programas de tratamiento de imágenes digitales procesen y reproduzcan imágenes de billetes protegidos , previniendo así la reproducción no autorizada .
The counterfeit deterrence system consists of anti counterfeiting technologies that prevent personal computers and digital imaging tools from capturing or reproducing the image of a protected banknote . It prevents the unauthorised reproduction of banknotes .

 

Búsquedas relacionadas : Tratamiento De Superficies - Tratamiento De Superficies - Tecnologías De Tratamiento - Tratamiento De Superficies Metálicas - Tecnologías De Tratamiento De Aguas - Protección De Superficies - Cuidado De Superficies - Limpiador De Superficies - Acondicionamiento De Superficies - Tecnología De Superficies - Recuperación De Superficies - Modelado De Superficies - Modelado De Superficies - Pulido De Superficies