Traducción de "tecnología de misiles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tecnología - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Misiles | Missiles |
| 57 71. Misiles | 57 71. Missiles |
| 58 37. Misiles | 58 37. Missiles |
| 59 67. Misiles | 59 67. Missiles |
| 61 59. Misiles | 61 59. Missiles |
| Las ventas de misiles balísticos y piezas de misiles a Irán están prohibidas sólo por ocho años. | Sales of ballistic missiles and missile parts to Iran are banned for no more than eight years. |
| Provocó el abismo de los misiles. | It provoked the missile gap. |
| Y usan motores utilizan aceleradores de misiles de crucero, literalmente. | And they use motors that literally are used on cruise missile boosters. |
| La misión era encontrar y destruir... recuerdan los lanzadores de misiles Scud, esos misiles tierra aire que los iraquíes lanzaban a los israelíes? | And their mission was to find and to destroy remember the Scud missile launchers, those surface to air missiles that the Iraqis were launching at the Israelis? |
| CA En cualquier momento llegan misiles del norte de Oxford. | CA Incoming missiles from North Oxford at any moment. |
| Y el sonido de los misiles antiaéreos está por todas partes. | And the sound of anti aircraft missiles is every where |
| Ambos proyectos estaban destinados al uso militar de los motores para misiles. | Both projects were destined for military use of rocket engines. |
| Asunto Difusión de misiles balísticos en el Mediterráneo oriental y Oriente Medio | Subject Dissemination of ballistic missiles in the eastern Mediterranean and the Middle East |
| 59 91. Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos | 59 91. The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation |
| 60 62. Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles Balísticos | 60 62. The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation |
| La misión de los dos escuadrones era deshacerse de los lanzadores de misiles Scud. | The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers. |
| Tecnología de futuro | Perspective Technology |
| Tecnología de koffice | koffice Technology |
| Algunos OH 58C fueron armados con dos misiles AIM 92 Stinger. | Some OH 58C aircraft were armed with two AIM 92 Stingers. |
| El desarrollo fue detenido en favor de misiles mejores, como el AIM 120 AMRAAM. | Development was shelved in favor of better missiles, such as the AIM 120 AMRAAM. |
| Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, | Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, |
| Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional, | Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, |
| Recuerdo muy vívidamente crecer de niño en Inglaterra con la crisis de los misiles cubanos. | I remember very vividly as a child growing up in England, living through the Cuban Missile Crisis. |
| Esos pilones tienen capacidad para transportar combinaciones de misiles antitanque AGM 114 Hellfire, misiles aire aire AIM 92 Stinger (ATAS), pods de 7 cohetes de 70 mm Hydra 70, y ametralladoras M296 de calibre 12,7 mm. | These pylons are capable of carrying combinations of AGM 114 Hellfire missiles, air to air Stinger (ATAS) missiles, 7 shot 2.75 in (70 mm) Hydra 70 rocket pods, and an M296 .50 caliber machine gun. |
| La trayectoria de la investigación e innovación en materia de misiles balísticos de China y su producción revela una transición progresiva de la copia y la reproducción de tecnologías de misiles balísticos soviéticos de primera generación a la adaptación y modificación de misiles balísticos más pequeños, con base en tierra y de propulsante sólido y sus posteriores sistemas de segunda generación. | The trajectory of China s ballistic missile R amp D and production shows a gradual transition from copying and reproducing first generation Soviet ballistic missile technologies to adapting and modifying smaller, mobile, solid propellant ballistic missiles and their follow on second generation systems. |
| Tecnología de programación simplificada. | Simplified programming terminology. |
| No puedes describir lo fuerte que era el sonido de las bombas y los misiles. | You cannot describe how strong the sound of bombs and missiles was. |
| tecnología de fabricación de billetes | banknote production technology |
| Tecnología de empuje de memoria | Memory Booster Technology |
| De qué sirve un espectáculo de grandiosos fuegos artificiales en medio de los obuses y misiles reales? | What is the point of grandiose fireworks displays amid the firing of real howitzers and rockets? |
| O sea, tenían una mínima tecnología, pero tenían tecnología. | And so, they had minimal technology, but they had some technology. |
| Dicho esto, este graffiti dice Alta tecnología, tecnología 'schmigh'. | And with that, what this graffiti says is, High tech schmigh tech. |
| Reconociendo que los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia seguirán colaborando estrechamente, incluso mediante programas de cooperación, para garantizar la seguridad de las armas de destrucción en masa y de la tecnología, la información, los conocimientos técnicos y el material relativos a los misiles, | Appreciating that the United States of America and the Russian Federation will continue to work closely together, including through cooperative programmes, to ensure the security of weapons of mass destruction and missile technologies, information, expertise and material, |
| 4. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Misiles . | 4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Missiles . |
| Mi tecnología. | My technology. |
| Kenneth W. Gatland, Desarrollo de los misiles guiados (London and New York, 1952), p. 188 Capt. | Kenneth W. Gatland, Development of the Guided Missile (London and New York, 1952), p. 188 Capt. |
| Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona | (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology |
| Incluyendo, además, 3.108 tanques de batalla (79 T 54, 639 T 55, 291 T 62, 299 T 64, 8 T 80 y 1.800 T 72), 419 lanzamisiles de medio alcance, 60 misiles tierra tierra, y 350 misiles tierra aire. | Equipment included 3,108 main battle tanks (seventy nine T 54, 639 T 55, 291 T 62, 299 T 64, eight T80, and 1,800 T 72), 419 medium range launchers, sixty surface to surface missiles, and 350 surface to air missiles. |
| 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles . | 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Missiles . |
| 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Misiles . | 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Missiles . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Misiles . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Missiles . |
| 4. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Misiles . | 4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Missiles . |
| 2. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Misiles . | 2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles . |
| A partir del año 1933 la artillería polaca empezó a dedicarse a los misiles. | In 1933 the Polish artillery started their engagement in flying bombs. |
Búsquedas relacionadas : Misiles Antibalísticos - Misiles Antiaéreos - Misiles Patriot - Misiles Tácticos - Lanzador De Misiles - Fuerza De Misiles - Prueba De Misiles - Base De Misiles - Crucero De Misiles - Emplazamiento De Misiles - Sistema De Misiles - Entrega De Misiles - Baterías De Misiles - Unidad De Misiles
