Traducción de "tecla de bloqueo de desplazamiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bloqueo - traducción : Bloqueo - traducción : Desplazamiento - traducción : Desplazamiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una tecla de bloqueo se ha desactivadoComment | A lock key has been deactivated |
| Usar el timbre del sistema cuando se activa o desactiva una tecla de bloqueo | Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated |
| Usar el mecanismo de notificación del sistema de KDE cuando una tecla modificadora o de bloqueo cambia de estado | Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state |
| Finalmente puede cambiar lo que la pulsación de una tecla envía al X Server en la sección Mapa de modificadores X. Un ejemplo común es la reconfiguración de la tecla Bloqueo Mayúsculas, que se utiliza rara vez, para que sea otra tecla de Ctrl . Esto es especialmente agradable si es usted un mecanógrafo Bloqueo Mayúsculas es más sencillo de alcanzar que las teclas Ctrl sobre un teclado estándar. | Finally, you can change what a keypress sends to the X Server in the X Modifier Mapping section. A common example is to reconfigure the Caps Lock key, which is rarely used, to be another Ctrl key. This is especially nice if you are a touch typist, as Caps Lock is much easier to reach than either of the Ctrl keys on a standard keyboard. |
| Si se activa esta opción, el usuario debe esperar el tiempo especificado (configurable con la barra de desplazamiento), antes de que la siguiente pulsación de tecla sea aceptada. | If this option is enabled, the user must wait a specified delay (configurable with the slider) before the next key press can be accepted. |
| Bloqueo de consultas | Entries are only included if all conditions are fulfilled. If you want a property to be ignored, choose Do not care for it. |
| Teclas de bloqueo | Locking Keys |
| Archivo de bloqueo | Lockfile |
| Método de bloqueo | Locking Method |
| Bloqueo de mayúsculasQShortcut | Caps Lock |
| Desplazamiento de Mem | MemScroller |
| Barra de desplazamiento | Scroll Bar |
| Barras de desplazamiento | Scrollbars |
| Velocidad de desplazamiento | Sliding speed |
| Barra de desplazamiento | Scrollbar |
| Desplazamiento de trabajo | Job Offset |
| La tecla seleccionada no es una tecla de dedo. | The selected key is not a finger key. |
| Conflicto de tecla | Key Conflict |
| Tipo de tecla | Key type |
| Tecla de dedo | Finger key |
| Tecla de control | Control key |
| Tecla de pegado | Paste Key |
| Tecla de pegado | Paste key |
| Pulsación de tecla | Key Press |
| Bloqueo de mayúsculas activado | Caps Lock is enabled |
| Diálogo Preferencias de bloqueo | Blocking Settings dialog screenshot |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Tiempos de bloqueo ilógicos. | Illogical blocking times. |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Preferencias de bloqueo de IP | IPBlocking Preferences |
| Bloqueo de pantalla de KDE | KDE Screen Locker |
| Mostrar barra de desplazamiento | Show scrollbars |
| Las barras de desplazamiento | The Scroll bars |
| Barras de desplazamiento duales | Dual Scrollbars |
| Carpeta de desplazamiento temporal | Time shift folder |
| Valor de desplazamiento normal | Normal seek amount |
| Valor de desplazamiento rápido | Fast seek amount |
| Dirección de desplazamiento inversa | Reverse scroll direction |
| Desplazamiento de líneas verticales | Vertical lines scroll |
| La velocidad de desplazamiento | The sliding speed |
| Desplazamiento de la escala | Scale Offset |
| Mostrar barras de desplazamiento | Show scrollbars |
| Desplazamiento de tiempo minurtes | Time offset |
| Sincronizar barras de desplazamiento | Synchronize scroll bars |
| Desplazamiento de la copia | Copy offset |
Búsquedas relacionadas : Tecla De Desplazamiento - Tecla De Bloqueo - Tecla De Bloqueo - Tecla De Bloqueo Numérico - Tecla - De Desplazamiento - Tecla De Borrar - Tecla De Desbloqueo - Tecla De Escape - Tecla De Tabulación - Tecla De Finalización - Tecla De Retroceso - Tecla De Comando - Tecla De Reinicio
