Traducción de "te hizo mirar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué te hizo? | What did she do to you? |
| Quién te hizo esto? | Who did this to you? |
| Se te hizo tarde. | You're running late. |
| Qué te hizo sospechar? | What made you suspicious? |
| Qué te hizo reír? | What made you laugh? |
| Qué te hizo molestar tanto? | What made you so angry? |
| Qué te hizo hacer esa tontería? | What made you do a silly thing like that? |
| Quién murió y te hizo rey? | Who died and made you king? |
| Tengo que mirar. Pues tienes que mirar. | I got to look. You got to look. |
| Luego le dijeron Qué te hizo? Cómo te abrió los ojos | They said to him again, What did he do to you? How did he open your eyes? |
| Luego le dijeron Qué te hizo? Cómo te abrió los ojos | Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes? |
| Te dijo él por qué lo hizo? | Did he tell you why he did it? |
| Te dijo ella por qué lo hizo? | Did she tell you why she did it? |
| Mirar | Look |
| Te has olvidado de la Roca que te procreó te has olvidado del Dios que te hizo nacer | Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth. |
| Te has olvidado de la Roca que te procreó te has olvidado del Dios que te hizo nacer | Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. |
| Querés que te diga lo que hizo Tom? | Do you want me to tell you what Tom did? |
| Puedes mirar. | You may look. |
| Pueden mirar. | You may look. |
| Podéis mirar. | You may look. |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar en | Look in |
| Si en algo te hizo daño, o te debe, ponlo a mi cuenta | But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account. |
| Si en algo te hizo daño, o te debe, ponlo a mi cuenta | If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account |
| Sé lo que te gusta. Sé quién eres. Incluso antes de mirar tu correo o tu teléfono. | I know what you like. I know who you are, and that's even before I look at your mail or your phone. |
| Seguro te has enterado de lo que hizo Tom. | I'm sure you heard about what Tom did. |
| Qué te hizo pensar que tenías que hacer eso? | What made you think you had to do that? |
| CA Pero no te hizo el diseño del motor? | CA But you didn't have him design the engine? |
| Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| Deja de mirar. | Stop gawking. |
| Quisiera mirar adentro. | I'd like to look inside. |
| Ahora puedes mirar. | You can look now. |
| Quieres mirar esto? | Do you want to look at this? |
| No quieres mirar? | Don't you want to look? |
| Quiere mirar alrededor. | You want to be looking around. |
| Qué te hizo tomar la decisión de dejar de fumar? | What made up your mind to quit smoking? |
| Lo que Tom dijo te hizo sonreír, no es así? | What Tom said made you smile, didn't it? |
| Lo que Tom dijo te hizo enojar, no es así? | What Tom said made you angry, didn't it? |
| Pero si realmente te paras y tomas un momento para mirar a su historia, es una ciudad muy agradable. | But if you actually stop and take a moment to look at the history, it's a very nice city. |
| Podría mirar ese libro? | Could I look at that book? |
| Me encanta mirar béisbol. | I love watching baseball. |
| Trataba de no mirar. | I was trying not to look. |
| Qué te hizo pensar que mi color favorito era el verde? | What made you think that my favorite color was green? |
| Alguna vez has amado a alguien tanto que te hizo llorar? | Have you ever loved somebody so much that it made you cry? |
Búsquedas relacionadas : Te Hizo Sonreír - Lo Que Te Hizo - Mirar - Hizo - ¿Hizo - Mirar Inteligente - Mirar A - Mirar Afuera - Mirar A - Mirar Boquiabierto - Mirar A - Mirar Adecuadamente