Traducción de "te conoces a ti mismo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te amas a ti mismo. | You love yourself. |
| Cómo te describirías a ti mismo? | How would you describe yourself? |
| No te maltrates a ti mismo. | Don't beat yourself up. |
| Te estás engañando a ti mismo. | You're deluding yourself. |
| Ahora te has delatado a ti mismo. | Now you've given yourself away. |
| Te debes a ti mismo para hacerlo. | You owe it to yourself to do it. |
| No te maltrates a ti mismo sobre ello. | Don't beat yourself up about it. |
| No te avergüences de ti mismo. | Don't be ashamed of yourself. |
| Si tú dices te amo , entonces te diré lo mismo a ti. | If you say, I love you, then I will also say that to you. |
| Por ti mismo te desprenderás de la heredad que yo te di, y te haré servir a tus enemigos en una tierra que no conoces, porque en mi furor habéis encendido fuego, y arderá para siempre. | You, even of yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you and I will cause you to serve your enemies in the land which you don't know for you have kindled a fire in my anger which shall burn forever. |
| Por ti mismo te desprenderás de la heredad que yo te di, y te haré servir a tus enemigos en una tierra que no conoces, porque en mi furor habéis encendido fuego, y arderá para siempre. | And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever. |
| Ten cuidado de ti mismo y de la doctrina persiste en ello, pues haciendo esto te salvarás a ti mismo y a los que te escuchan | Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you. |
| Ten cuidado de ti mismo y de la doctrina persiste en ello, pues haciendo esto te salvarás a ti mismo y a los que te escuchan | Take heed unto thyself, and unto the doctrine continue in them for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee. |
| Te gustaría que pidiera lo mismo para ti? | Would you like me to order the same thing for you? |
| Podría parecer que te estás dando un regalo a ti mismo. | That might look like you're giving yourself a gift. |
| Me conoces? No, no te conozco. | Do you know me? No, I don't. |
| Sobre todo no te olvides de tu deber de amarte a ti mismo. | Above all do not forget your duty to love yourself. |
| Lo malo que te sucede viene de ti mismo. Te hemos mandado a la Humanidad como Enviado. | Whatever good reaches you, O listeners, is from Allah, and whatever ill reaches you is from yourselves and We have sent you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) as a Noble Messenger towards all mankind and Allah is Sufficient, as a Witness. |
| Lo malo que te sucede viene de ti mismo. Te hemos mandado a la Humanidad como Enviado. | Whatever benefit comes to you (O man!), it is from Allah, and whatever misfortune befalls you, it is from yourself, and We have sent you (O Prophet!), to mankind as an apostle and Allah is sufficient as a witness. |
| Te toca a ti . No, no, te toca a ti . | You get her. No, no, you take her. |
| Cuál es el problema si ella no te quiere? Puedes quererte a ti mismo. | What's the problem if she doesn't love you? You can love yourself. |
| Mujer Un espejo unidireccional. Yo miro hacia afuera, tu te ves a ti mismo. | Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself. |
| Procrastinar es como masturbarse, es divertido hasta que te das cuenta que te estás jodiendo a ti mismo. | Procrastination is like masturbation, it's fun until you realize you're just fucking yourself. |
| Cuanto más lo conoces, más te gusta. | The more you know him, the more you like him. |
| Jamás te has preocupado por nadie más que por ti mismo. | You've never cared about anyone but yourself. |
| Respétate a ti mismo. | Respect yourself. |
| Conócete a ti mismo. | Know yourself. |
| Blazing Moon es un libro que te retrata, desnuda y te pide te enfrentes a ti mismo, te definas y sepas quien eres. | Blazing Moon is a book that draws you out, strips you naked, and asks you to confront yourself, define yourself and know who you are. |
| No te avergüenzas de ti mismo por haber perdido el temperamento así? | Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that? |
| Debes conocerte a ti mismo. | You must know yourself. |
| Médico, cúrate a ti mismo. | Physician, heal thyself. |
| Pero ahora te sucede a ti y te impacientas ha llegado a ti, y te turbas | But now it has come to you, and you faint. It touches you, and you are troubled. |
| Pero ahora te sucede a ti y te impacientas ha llegado a ti, y te turbas | But now it is come upon thee, and thou faintest it toucheth thee, and thou art troubled. |
| Te llamas a ti mismo musulmán, llamas a tu lucha jihad, llamas a tu camino el de Alá. | You call yourself a Muslim, you call your fight a jihad, you call your way that of Allah. |
| Te toca a ti. | The ball is with you. |
| Te toca a ti. | It's your turn. |
| Te hablo a ti. | I talk to you. |
| Te toca a ti. | Make your move. |
| A ti te conocemos. | We know you. |
| Te toca a ti. | Now, it's your turn. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good visits thee, it is of God whatever evil visits thee is of thyself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatsoever of good betideth thee is from Allah, and whatsoever of ill betideth thee is because of thy self. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever of good reaches you, is from Allah, but whatever of evil befalls you, is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good happens to you is from Allah and whatever misfortune smites you is because of your own action. |
Búsquedas relacionadas : Conoces A - Te Debemos A Ti - Culpate A Ti Mismo - Protégete A Ti Mismo - Conocete A Ti Mismo - Visualizate A Ti Mismo - Date A Ti Mismo - Llevar A Ti Mismo - Promocionarte A Ti Mismo - Como A Ti Mismo - Bendiga A Ti Mismo - Entretenerte A Ti Mismo - Destruirte A Ti Mismo - No A Ti Mismo