Traducción de "tatuaje" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tatuaje - traducción :
Palabras clave : Tattoo Tattoo Tattoos

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienes un tatuaje?
Do you have a tattoo?
Tienes algún tatuaje?
Do you have any tattoos?
Tú tienes un tatuaje?
Do you have a tattoo?
Tiene usted algún tatuaje?
Do you have any tattoos?
Tom tiene un tatuaje?
Does Tom have a tattoo?
Me he hecho un tatuaje.
I got inked.
Estás decidido a hacerte un tatuaje?
Are you determined to get a tattoo?
Te gusta el tatuaje de Tom?
Do you like Tom's tattoo?
Ella tenía un tatuaje en su ombligo.
She got her navel pierced.
Hacerse un tatuaje es una idea tonta.
Getting a tattoo is a stupid idea.
Tom tiene un tatuaje en el brazo izquierdo.
Tom has a tattoo on his left arm.
Tom le mostró a Mary su nuevo tatuaje.
Tom showed Mary his new tattoo.
Sami selló su promesa a Layla con un tatuaje.
Sami sealed his pledge to Layla with a tattoo.
Para un niño de dos años es como un tatuaje.
For a two year old, that is like a tattoo.
Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Todo lo que quiero para Navidad es un tatuaje nuevo.
All I want for Christmas is a new tattoo.
O si quieren estar de moda, algún tatuaje de seda de 'diodo'
Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos.
Cara del líder político bosnio serbio como tatuaje y fotografía de modelo.
Bosnian Serb politician Dodik's face as tattoo and model photograph.
Mira, me he hecho un tatuaje de una flor. Aquí está, en mi tripa.
Look, I got a flower tattoo here on my belly.
El tatuaje se pela en algunos días o se puede retirar con jabón Bekutan .
The tattoo peels off in several days or can be removed by Bekutan soap .
Mary y Tom estaban en shock cuando vieron a Oliver volver con su primer tatuaje.
Mary and Tom were shocked when they saw Oliver come back with his first tattoo.
Linke dijo que el tatuaje le recordará siempre lo autodestructiva que es la venganza en realidad.
Linke has said that the former tattoo should always remind him about how self destructive revenge really is.
Sabías que en Japón, si llevas un tatuaje, no te permitirán que te bañes en muchos de los balnearios de aguas termales?
Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
Dos de las estelas hacen referencia a un famoso tatuaje escrito en la espalda del general de la dinastía Song Yue Fei.
Two of the stelae refer to a famous tattoo written on the back of Song Dynasty General Yue Fei.
Finalmente conoció al guitarrista Keith Nelson a través de su artista de tatuaje (Kevin Quinn) después de descubrir un amor común por AC DC.
He eventually met lead guitarist Keith Nelson through their tattoo artist (Kevin Quinn) after discovering a common love of AC DC.
Ahora tenemos la imagen de Alan Greenspan en un corsé de cuero negro, con un tatuaje en el trasero que dice Azote la inflación ya.
Now we have to picture Alan Greenspan in a black leather corset, with a butt tattoo that says, Whip inflation now.
Hace poco hice algo que haría gritar a mi madre, si alguna vez lee estas líneas me he hecho un tatuaje, que tiene su historia
Recently I did something that I think would make my mother scream, were she ever to read these lines I got a tattoo.
Se nos enseña a vivir la vida sin remordimiento. Pero por qué? Kathryn Schulz, usando su propio tatuaje, plantea un argumento convincente e inspirador para comprender nuestros arrepentimientos.
We're taught to try to live life without regret. But why? Using her own tattoo as an example, Kathryn Schulz makes a powerful and moving case for embracing our regrets.
El hombre con el tatuaje decía que estaba agradecido por la ayuda brindada por el poderoso y acaudalado funcionario del VMRO DPMNE a lo largo de su vida.
The tattooed man claimed he's grateful for the help provided by the powerful and wealthy VMRO DPMNE offical throughout his life.
En lugar de la cara del fallecido líder de su partido y líder croata Franjo Tuđman, que era el que esperaba, el artista le hace un tatuaje de Josip Broz Tito.
Instead of his late party boss and Croatian leader Franjo Tuđman, as expected, he gets a Josip Broz Tito tattoo from the artist.
Originalmente, la imagen era más amplia, y mostraba el tatuaje de un dibujo de Jean Cocteau en el hombro izquierdo, que se había hecho en junio de 1983 porque idolatraba a Cocteau.
Originally, the picture was larger and showed a tattoo of a Cocteau drawing on his left shoulder, which he had had done in June 1983 because he idolised Cocteau.
En definitiva, la lección que aprendí de mi tatuaje, y es la que les dejaré hoy, es ésta necesitamos aprender a amar lo defectuoso, las cosas imperfectas que creamos y perdonarnos por crearlas.
The lesson that I ultimately learned from my tattoo and that I want to leave you with today is this We need to learn to love the flawed, imperfect things that we create and to forgive ourselves for creating them.
Por lo tanto, si alguien en la sala quisiera usar un velo o un sobrero muy divertido, o un tatuaje en la cara... creo que deberíamos ser libres para hacer voluntariamente lo que queramos pero tenemos que ser honestos sobre las restricciones que pesan para esas mujeres.
And so, if anyone in this room wanted to wear a veil, or a very funny hat, or tattoo their face I think we should be free to voluntarily do whatever we want, but we have to be honest about the constraints that these women are placed under.
A cambio de la capacidad de viajar a través de las dimensiones, Yuko exige como pago lo que ellos más valoran Kurogane ofrece su espada Ginryu Fye ofrece el tatuaje que suprime su enorme fuerza mágica y poder, y Shaoran le ofrece todos los recuerdos que lo involucran con Sakura.
In exchange for the ability to travel across dimensions, Yūko demands that each pay with that they value most Kurogane offers his sword Ginryū Fai offers the tattoo that suppresses his enormous magical strength and power and Syaoran offers all of Sakura's memories that involve him.

 

Búsquedas relacionadas : Tatuaje De Henna - Arma Del Tatuaje - Hacer Un Tatuaje - Convención De Tatuaje - Máquina Rotatoria Del Tatuaje - Tatuaje De La Pared - La Aguja Del Tatuaje