Traducción de "tasa tan alta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Discharged Aloud Highest Tall Higher Mortality Rates Growth Rate

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos tener un desorden de personalidad para contar los niños tan meticulosamente a pesar de la alta tasa de mortalidad.	What a strange personality disorder we must have, counting the children so meticulously in spite of a high child death rate.
Qué montaña tan alta!	How high mountain that is!
Qué montaña tan alta!	What a tall mountain!
La biología del fartet se caracteriza por una alta tasa de crecimiento, madurez temprana, alta tasa reproductiva, múltiples puestas y longevidad reducida.	The biology of the Spanish toothcarp is characterized by a high growth rate, early maturity, a high reproductive rate, multiple periods of egg laying and a short lifespan.
Soy tan alta como Tom.	I'm as tall as Tom.
Mira esta montaña tan alta.	Look at this high mountain.
Él presta dinero con un alta tasa de interés.	He lends money at a high rate of interest.
Meg es tan alta como Ken.	Meg is as tall as Ken.
Kumiko es tan alta como Tom.	Kumiko is as tall as Tom.
Qué tan alta es aquella torre?	How high is that tower?
Qué tan alta es aquella montaña?	How high is that mountain?
No soy tan alta como él.	I am not as tall as he.
Casi es tan alta como tú.	She is almost as tall as you.
Ella es tan alta como tú.	She is as tall as you.
Ella es tan alta como yo.	She is as tall as I.
Mary es tan alta como Tom.	Mary is as tall as Tom is.
Casi es tan alta como tú.	She is almost as tall as you are.
Es casi tan alta como tú.	She's almost the same height as you.
Qué tan alta es aquella torre?	How tall is that tower?
Es casi tan alta como vos.	She is almost as tall as you are.
Entonces, la tasa de desempleo en España era tan alta como ahora, y en Italia, era más elevada en 1996 que la de hoy.	In Spain, the unemployment rate then was as high as it is now, and in Italy, it was higher in 1996 than it is today.
La tasa de éxito de transferencias de nervios es muy alta.	The success rate of the nerve transfers is very high.
Mary no es tan alta como él.	Mary is not as tall as he.
Jane no es tan alta como Mary.	Jane is not so tall as Mary.
Kate no es tan alta como Anne.	Kate is not as tall as Anne.
Ella no es tan alta como él.	She is not as tall as he.
Keiko no es tan alta como yo.	Keiko isn't as tall as I.
Jane no es tan alta como Mary.	Jane is not as tall as Mary.
Tom no sabe qué tan alta es María.	Tom doesn't know how tall Mary is.
Tom se preguntaba qué tan alta era María.	Tom wondered how tall Mary was.
No deberías escalar una montaña tan alta en invierno.	You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
Pero, para los afroamericanos especialmente para los jóvenes la tasa es mucho más alta.	But, for African Americans especially the young the rate is much higher.
La tasa es aún muy alta, todavía hay demasiadas personas que mueren sin necesidad.	Now, the rate is still too high still too many people unnecessarily losing their lives.
La montaña no es tan alta como el monte Fuji.	The mountain is not as high as Mt. Fuji.
Qué tan alta debiera ser la cerca de una casa?	How high should a home fence be?
La tasa de mortalidad infantil es la más alta del continente y es unas tres veces más alta que la media nacional de EE.UU.	The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.
La tasa de EE.UU. es dos tercios más alta que la del Reino Unido, y hasta cuatro veces la tasa de los países nórdicos.	The US rate is two thirds higher than that in the United Kingdom, and up to four times the rate in the Nordic countries.
La tasa tendencial de la expansión monetaria sigue siendo alta , en un entorno de holgada liquidez .	The underlying rate of monetary expansion remains strong , in a context of already ample liquidity .
La tasa de cáncer cervical es 5 veces más alta que la media nacional de EE.UU.	Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
No hay en el mundo ninguna montaña tan alta como el Everest.	No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
Quedó boquiabierta cuando me vio, y me dijo, Pero estás tan alta!	Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall!
Pero la tasa de inversión de China ya es demasiado alta representa casi la mitad del PIB .	But China s investment rate is already too high, accounting for almost half of GDP.
La tasa tendencial de la expansión monetaria sigue siendo alta , en un entorno de liquidez ya holgada .	The underlying rate of monetary expansion remains strong , in a context of already ample liquidity .
Es un crítico de medios pro amateur, o pro am, que tiene esta alta tasa de exposición.	This is a pro amateur, or pro am media critic who has this high fan out rate.
La tasa total de desempleo ha bajado a tan sólo el 5,5 por ciento y la tasa de desempleo entre los graduados universitarios es de tan sólo 2,5 por ciento.	The overall unemployment rate is down to just 5.5 , and the unemployment rate among college graduates is just 2.5 .

Display this page in English