Traducción de "tasa de tiempo perdido" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Perdido - traducción :

Missed

Perdido - traducción :

Missed out

Perdido - traducción :

Lost out

Tiempo - traducción :

Tense

Palabras clave : Missed Missing Miss Lose Lost Mortality Rates Growth Rate Longer While Long

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo compensé el tiempo perdido.	I made up for lost time.
Él trató de compensar el tiempo perdido.	He tried to make up for lost time.
Tenemos que recuperar el tiempo perdido.	We must make up for lost time.
El tiempo perdido debe ser compensado.	Lost time must be made up for.
Es difícil compensar el tiempo perdido.	It is difficult to make up for wasted time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.	I need to catch up the lost time.
Tengo que recuperar el tiempo perdido.	I have to catch up the lost time.
No se recupera el tiempo perdido.	You can't get back the wasted time.
Lamenté muchísimo haber perdido tanto tiempo.	I very much regretted having lost so much time.
María no ha perdido el tiempo.	Mary wasted no time.
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.	We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Tienes que recuperar el tiempo que has perdido.	You have to make up the time you have lost.
Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.	We must work hard to make up for lost time.
No debería haber perdido el tiempo leyendo eso.	I shouldn't have wasted my time reading that.
Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.	We've wasted enough time.
Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.	Once lost, time cannot be recalled.
Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.	I have to work hard to make up for lost time.
John Hodgman Una breve digresión sobre asuntos del tiempo perdido	John Hodgman Aliens, love where are they?
Puedes recuperar el tiempo perdido cogiendo un avión en vez de un tren.	You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer.	It had been long time since the king had lost his woman.
No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea.	I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.	If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches.	Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Hemos perdido, como de costumbre, mucho tiempo e incluso ahora estamos debatiendo aquí algo ya decidido.	Like the Greens in Bonn, all the international Greens will also vote consistently against German unification done in this way.
Al mismo 160 tiempo, él ha perdido la capacidad de controlar las luchas internas entre la élite.	At the same time, he has become unable to control infighting among the elite.
Tasa de bits y Tasa de fotogramas	Bitrate and Framerate
Tasa de bits y Tasa de muestreo	Bitrate and Samplerate
La tasa es la tasa de interés periódico.	Rate is the periodic interest rate.
Debo de haberlo perdido.	I must have lost it.
Nombre de sesión perdido	Missing Session Name
Al mismo tiempo , la tasa de crecimiento interanual de los préstamos al sector privado se incrementó en el segundo semestre .	At the same time , the annual rate of growth of loans to the private sector increased in the second half of 2003 .
No me cabe duda de que el aprendizaje en la práctica propiciará la formulación de programas coherentes, pero se ha perdido tiempo.	I have little doubt that learning by doing will eventually lead to coherent programs. But time has been lost. nbsp
Han perdido.	They were indeed bound to perish.
Han perdido.	Indeed they (all) were the losers.
Han perdido.	They were losers.
Han perdido.	Surely they became the losers.
Han perdido.	Lo! they were ever losers.
Han perdido.	They were indeed losers.
Han perdido.	Indeed, they all were losers.
Han perdido.	They were certainly lost.
Han perdido.	Surely they were the losers.
Estás perdido?	Are you lost?
He perdido.	I've lost.
Estoy perdido!	I don't know where I am.
Estoy perdido!	I'm lost!

Búsquedas relacionadas : Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Perdido Tiempo - Perdido Tiempo - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - Tiempo Perdido - El Tiempo Perdido - Perdido El Tiempo - Tiempo De Producción Perdido - Tiempo De Trabajo Perdido - Tiempo De Trabajo Perdido - Perdido Algo De Tiempo

Display this page in English