Traducción de "tasa de nudos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| nudos | Gradient Electron affinity |
| nudos | Neutral |
| Nudos | Knots |
| nudos | knots |
| Nudos GLName | GLKnots |
| Nudos kt | Knots kt |
| Tengo la espalda llena de nudos. | My back is full of knots. |
| Te asombrarías del número de nudos que existen. | You'd be surprised of the number of knots there are. |
| Estoy jalando los de atrás, haciendo nudos dobles. | I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots. |
| del mal de las que soplan en los nudos, | From the evil of sorceresses who blow incantations on knots, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of the witches who blow into knots. |
| del mal de las que soplan en los nudos, | from the evil of the women who blow on knots, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of the women blowers upon knots, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of the witchcrafts when they blow in the knots, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of those who practice sorcery. |
| del mal de las que soplan en los nudos, | from the evil of the women who blow on knots |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of malignant witchcraft, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | and from the evil of the witches, who blow on knots, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | from the evil of the blowers on knots |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of the blowers in knots |
| del mal de las que soplan en los nudos, | from the evil of those who practice witchcraft |
| del mal de las que soplan en los nudos, | And from the evil of those who blow on knots, |
| del mal de las que soplan en los nudos, | from the evil of those who blow on knots |
| del mal de las que soplan en los nudos, | From the mischief of those who practise secret arts |
| y vientos que promediaban los 40 nudos durante la mayor parte del viaje y llegaban a 70 u 80 nudos. | and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots. |
| Comprueba todos esos nudos flojos y átalos bien apretados. | Check all the loose knots and fasten them tight. |
| Madera fácil de trabajar, grano recto con secciones largas, claras, sin nudos. | The wood is easy to work and the grain is straight with long, clear sections without knots. |
| Los frenos de picado vibraban demasiado al desplegarse a su velocidad asignada de 370 km h (200 nudos), mientras que la Armada ya estaba solicitando una velocidad de picado de 440 km h (240 nudos). | The dive brakes vibrated heavily when extended at their design speed of 200 kn (370 km h), and the Navy was already asking for a faster diving speed of 240 kn (440 km h). |
| Tasa de bits y Tasa de fotogramas | Bitrate and Framerate |
| Tasa de bits y Tasa de muestreo | Bitrate and Samplerate |
| La tasa es la tasa de interés periódico. | Rate is the periodic interest rate. |
| Tasa de fotogramas | Framerate |
| Tasa de muestreo | Samplerate |
| Tasa de bit | Bit rate |
| Tasa de muestreo | Sample rate |
| tasa de bits | bitrate |
| tasa de muestreo | samplerate |
| Tasa de bit | Bit Rate |
| Tasa de muestreo | Sample Rate |
| Tasa de muestreo | Framerate |
| Tasa de multiplexación | Muxrate |
| Tasa de muestreo | Sampling Rate |
| Tasa de marcos | Frame rate |
| Tasa de muestreo | Sample rate |
| Tasa de bits | Bitrate |
