Traducción de "tasa de falsas alarmas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hoy tuvimos dos falsas alarmas. | Today, we had two false alarms. |
| Olvidemos las recurrentes falsas alarmas de las últimas dos décadas. | Never mind the recurring false alarms over the past couple of decades. |
| Por suerte, Stanislav Yevgrafovich Petrov de las fuerzas de defensa aéreas soviéticas se dio cuenta de que estas alarmas eran falsas, con lo que impidió una respuesta nuclear. | Fortunately, Stanislav Yevgrafovich Petrov of the Soviet Air Defense Forces recognized these as false alarms, preventing a mistaken nuclear retaliation. |
| Respuestas falsas | Empty answers are always wrong. |
| Las alarmas archivadas se pueden mostrar en la lista de alarmas seleccionando Ver Mostrar alarmas archivadas. Para volver a ocultarlas, seleccione Ver Ocultar alarmas archivadas. | Archived alarms may be shown in the alarm list by selecting View Show Archived Alarms. To hide them again, deselect View Show Archived Alarms. |
| Alarmas | Alarms |
| Lista de alarmas | Alarm List |
| Alarmas de calendario | Alarm Calendars |
| Alarmas de órdenes | Command Alarms |
| Alarmas de correo | Email Alarms |
| Alarmas de audio | Audio Alarms |
| Cuadro de grupo Alarmas archivadas Estas opciones controlan el almacenamiento de las alarmas archivadas en el calendario predeterminado de alarmas archivadas. | Archived Alarms group box These options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar. |
| De hecho, lo ha dicho tantas veces que Murtaza Hussain, de The Intercept escribió un artículo titulado La larga historia de las falsas alarmas sobre las armas nucleares de Iran de Benjamin Netanyahu. | In fact, he has said it so many times that The Intercept's Murtaza Hussain wrote an article titled Benjamin Netanyahu's Long History of Crying Wolf about Iran's Nuclear Weapons. |
| Nuevas alarmas plantillas Especifique en que calendario almacenar las nuevas alarmas y plantillas cuando se usen múltiples calendarios de alarmas | New Alarms Templates Specify which calendar to store new alarms and alarm templates in when using multiple alarm calendars |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. |
| Guardar en calendario predeterminado las nuevas alarmas y plantillas de alarmas se añaden automáticamente al calendario de alarmas predeterminado sin pedir confirmación. | Store in default calendar New alarms and alarm templates are automatically added to the default alarm calendar without prompting for confirmation. |
| Para alarmas de órdenes | For command alarms |
| Alarmas archivadas de KAlarmComment | KAlarm Archived Alarms |
| Planificador de alarmas personalName | Personal Alarm Scheduler |
| Alarmas archivadas | Archived Alarms |
| Mostrar alarmas | Display Alarms |
| Refrescando alarmas | Refreshing Alarms |
| Nuestras cámaras de seguridad son falsas. | Our security cameras are fake. |
| Las acusaciones de Tom son falsas. | Tom's allegations are false. |
| Ambas afirmaciones son falsas. | Both claims are false. |
| Mary tiene lolas falsas. | Mary has fake tits. |
| Mary tiene lolas falsas. | Mary has fake boobs. |
| Estás difundiendo noticias falsas. | You're spreading false news. |
| Están difundiendo noticias falsas. | You're spreading false news. |
| Ella usa pestañas falsas. | She has fake eyelashes. |
| Importar alarmas de calendarios externos | Importing Alarms from External Calendars |
| Activando la monitorización de alarmas | Enabling Alarm Monitoring |
| Desactivando la monitorización de alarmas | Disabling Alarm Monitoring |
| De seleccione Acciones Activar alarmas. | Unselect Actions Enable Alarms. |
| Para alarmas de correo electrónico | For email alarms |
| Marcas temporales de creación de directorio falsas | Fake directory create times |
| Activar las alarmas | Enable Alarms |
| Para mostrar alarmas | For display alarms |
| Los restantes controles son los mismos para las alarmas de Texto del Diálogo de edición de alarmas. | The remaining controls are the same as for Text alarms in the Alarm Edit dialog. |
| No quiero crear falsas expectativas. | I don't want to raise false hopes. |
| No quiero avivar falsas esperanzas. | I don't want to raise false hopes. |
| No quiero hacerme falsas ilusiones. | I don't want to give myself false hopes. |
| No quiero darme falsas esperanzas. | I don't want to give myself false hopes. |
| dinero falso o pinturas falsas . | You understand forged currency, forged pictures. |
