Traducción de "tarifas postales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Postcards Postal Postcard Stamps Codes Rates Fees Fares Prices Reasonable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Postales	Postcards
Direcciones postales	Postal addresses
Usar postales	Use Postcards
Como meras direcciones postales.	as mere postal addresses.
Mostrar las direcciones postales	Show Postal Addresses
Tarifas disponibles	Available Rules
Me gustaría comprar algunas postales.	I would like to buy some postcards.
Tom nos ha escrito unas postales.	Tom wrote us postcards.
Y envié una última tanda de postales.	And I sent out one last batch of postcards.
Les mostré estas postales a mis amigos.	I showed these postcards to my friends.
Preguntas sobre las tarifas telefónicas	Questions about Telephone Cost Rules
Use los acuerdos sobre los sistemas postales nacionales .	Use national postal systems conventions .
El buzón de Tomás está lleno de postales.	Tom's mailbox is full of postcards.
Deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales .	Use national postal systems conventions .
Escribí 3.000 tarjetas postales con mi dirección como éstas.	I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this.
Evaluación de la asequibilidad de las tarifas	Assessing affordability of tariffs
Deseo enviar postales a mis amigos en los Estados Unidos.	I wish to send postcards to my friends in the United States.
Radio viajera postales sonoras e historias desde Cali hasta Panamá	Travelling Radio Sound Postcards and Histories from Cali to Panama Global Voices
Cómo puedo escribir un archivos de tarifas telefónicas?	How do I write a telephones cost rules file?
kppp error al analizar el archivo de tarifas	kppp error parsing the ruleset
Pregunta n 57 del Sr. Lalor Tarifas aéreas	Question No 57, by Mr Lalor Air fares
Y esta es mi colección de tarjetas postales en la actualidad.	And this is my postcard collection today.
Las tarifas de los taxis subirán el próximo mes.	Taxi fares will go up next month.
Hemos fijado nuestras tarifas para los próximos tres años.	We have fixed our fees for the next three years.
Evaluación de la asequibilidad de las tarifas (artículo 5)	Assessing affordability of tariffs (Article 5)
La gente comenzó a comprar y a hacer sus propias tarjetas postales.	People began to buy their own postcards and make their own postcards.
Y si quieres ser aún más específico, en realidad son códigos postales específicos	And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes.
Sus amigos también iniciaron una campaña con postales para concienciar a la gente.	His friends also initiated a postcard campaign to raise awareness.
Así como el desarrollo de tarifas basadas en los costes de infraestructura, la Comisión fomentará el desarrollo de tarifas basadas en los costes externos para todos los modos, siempre que esto no conduzca a tarifas más elevadas que los costes medios de infraestructura.	As well as developing infrastructure cost based charges, the Commission would encourage the development of charges based on external costs for all modes provided that this does not lead to charges higher than average infrastructure costs.
Imágenes de afganos famosos en el expositor de un vendedor de postales en Kabul.	A postcard seller displays images of famous Afghans in Kabul.
Además de las tarifas citadas , los BCO prestamistas también podrán cobrar comisiones locales .	In addition , HCBs may also charge local fees .
No quieren pagar tarifas internacionales así que están como Timmy! Ese eres tu?	They don't want to pay the international fees, so they're like, Timmy! Is that you?
Trata a estas contribuciones maternas como información, como lo que denomino postales biológicas del mundo exterior.	It treats these maternal contributions as information, as what I like to call biological postcards from the world outside.
Y entregué estas postales al azar por las calles de Washington, D.C., sin saber qué sucedería.	And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
El grupo feminista Free Chinese Feminists ha lanzado una campaña de firmas y otra de postales.	Ad hoc feminist group, Free Chinese Feminists, launched a signature campaign and a postcard campaign.
No serán entidades de pago , entidades de crédito , entidades de dinero electrónico ni oficinas de cheques postales .	They shall not be payment institutions , credit institutions electronic money institutions , or post office giro institutions .
Enviaba mis libros. Enviaba cientos de postales a editores y directores de arte, pero no conseguía respuestas.	I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered.
Las comunidades vietnamitas de todo el mundo también se han unido a la campaña de las postales.	Vietnamese communities worldwide have also joined in the postcard campaign.
Y, económicamente, Jordania aún depende del gas natural egipcio, que recibe a tarifas reducidas.	And, economically, Jordan is still dependent on Egypt for natural gas, which is delivered at reduced rates.
La mayoría de las tarifas inclusive el precio básico y de cliente no cambiará.	Most fares, including basic and special tickets, will stay the same.
La actual unificación de tarifas entre la UE y Turquía puede usarse como modelo.	The existing EU Turkey customs union should be used as a model.
Estaba en la protesta contra el aumento de tarifas del transporte en Sao Paulo.	I was in the contratarifa protest in São Paulo.
Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes	Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs .
Pero, tal como ocurrió con las tarifas ferroviarias, se dejó la decisión final a Modi.	But, as with railway fares, the final decision was left up to Modi.
La prohibición mencionada en el apartado 1 no se aplicará a las tarifas de competencia.	The prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to tariffs fixed to meet competition.

Display this page in English