Traducción de "tardaron 2 horas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 2 horas | 2 Hours |
| Tardaron cinco días en aparecer. | They showed up in five days. |
| Ese proceso lleva unas 2 horas. | And that process takes about two hours. |
| 2 horas. Me dieron un mensaje | Two hours, they gave me a message. |
| Tardaron dos años en construir la casa. | It took them two years to build the house. |
| Tardaron seis meses en construir la casa. | They spent six months building the house. |
| Las sugerencias sarcásticas no tardaron en llegar | Sarcastic suggestions were quick in coming |
| Mientras estábamos ocupados, 2 horas pasaron de nuevo. | While we were busy, 2 hours passed again. |
| Como sea, descubrimos que podíamos ahorrar 80 millones de litros de agua en promedio cada vez que evitamos un baño, y también ahorrábamos 2 horas por día de niños de áreas rurales, 2 horas más de escolaridad, 2 horas más para las tareas, 2 horas más simplemente para ser niños. | Anyway, we realized that we could save 80 million liters of water on average each time they skipped a bath, and also we would save two hours a day for kids who are in rural areas, two hours more for school, two hours more for homework, two hours more to just be a kid. |
| Frecuencia de cortes eléctricos 2 3 horas por día. | Average frequency of power outages 2 3 hours per day |
| Se tardaron 22 años en construir el Taj Mahal. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Respuesta Tardaron, en promedio, tres minutos y medio más. | Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. |
| Las nuevas medidas no tardaron en ponerse a prueba. | The measures were put to the test quickly. |
| 14 horas, 58 minutos. A quién le importan los 2 minutos? | It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? |
| Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to each other. |
| Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to one another. |
| Lo hicimos. Nos llevó como 2 horas, más o menos, crear la simulación. | We did that. It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation. |
| 2 ) El horario de funcionamiento común de Target será desde las 7.00 hasta las 18.00 horas . | 2 . Target will have common operating hours from 07.00 to 18.00 . |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| 2 ) El horario de funcionamiento común de C1 TARGET será desde las 7.00 hasta las 18.00 horas . | 2 . C1 TARGET will have common operating hours from 07.00 to 18.00 . |
| Llovió por horas y horas. | It rained for hours and hours. |
| 1 o 2 euros fueron suficientes para que el 20 de los coches desaparecieran en las horas punta. | One or two euros was enough to make 20 percent of cars disappear from rush hours. |
| Una vez terminado, los tiempos de viaje entre Londres y Edinburgh serían reducidos a 2 horas y 40 minutos. | Once complete, journey times between London and Edinburgh would be cut to 2 hours 40 minutes. |
| Y en una sola mañana de sábado con más de 2 horas en internet, aquí está su perfil Colusión. | And on one single Saturday morning, over two hours on the Internet, here's her Collusion profile. |
| Horas | Hours |
| horas | hours |
| No estaba solo en esa camioneta Eran más de 30 personas y tardaron 15 días en llegar a Libia. | He wasn t alone in that pickup truck More than 30 people crammed in with him, and it took 15 days to cross into Libya. |
| Y por las siguientes 2 horas, todos ellos esperaron conmigo por turnos, yendo a sus habitaciones, regresando, haciendo bromas, distrayéndome. | And for the next two hours, they all waited with me taking turns, going up to their room, coming back, telling me jokes, distracting me. |
| Dado lo avanzado de la hora, vamos a interrumpir el debate, que volverá a abrirse a las 21.00 horas. (2) | I thank Mr Bangemann, who is not present and hence my few brief words to him I am addressing to Mr Papandreou for what he said, and for his readiness, on behalf of the Commission, to make further progress on this subject. |
| Los líderes mundiales tardaron en reaccionar a la crisis y la demora causó un profundo sufrimiento y pérdidas de vidas . | World leaders were slow to react to the crisis and the delay caused tremendous suffering and loss of life. |
| Fue mi mentor. Se pasaba horas y horas conmigo. | Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. |
| 8 horas al día, 40 horas a la semanaName | 8 hour day, 40 hour week |
| Si se selecciona, una rejilla de líneas se dibujará cada 2 horas en ascensión recta y cada 20 grados en declinación. | If checked, a grid of lines will be drawn every 2 hours in Right Ascension and every 20 degrees in Declination. |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| 4 horas | 4 Hours |
| 8 horas | 8 Hours |
| 12 horas | 12 Hours |
| 18 horas | 18 Hours |
| 24 horas | 24 Hour |
| Horas minutos | Hours Minutes |
| 10.00 horas | At 10 a.m. |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 12.00 horas | At 12 noon |
| 14.30 horas | At 2.30 p.m. |
| 15.00 horas | At 3 p.m. |
