Traducción de "tapón de la barra" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le resultó imposible levantar el tapón. | He found it impossible to lift the lid. |
| Mostrar barra de humor en la barra de progreso | Show Moodbar in Progress Slider |
| Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menú. | To change the toolbar layout please use Settings Configure Toolbars... on the menubar. |
| Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice la opción Preferencias Configurar barra de herramientas... de la barra de menús. | Loads a saved game. |
| Continuaremos desafiando a Putin y a sus esfuerzos para reducir a Ucrania a un estado tapón semisoberano. | We will continue to defy Putin and his efforts to reduce Ukraine to a semi sovereign buffer state. |
| Ocultar la barra de menú. Para volver a mostrar la barra de menú, pulse el botón Mostrar la barra de menú que se encuentra en la barra de herramientas. | Hide the menubar. To show the menubar again, click on the Show Menubar button in the toolbar. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas bajo la barra de menú. | Toggles display of the toolbar below the menu bar. |
| Utilice la opción Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menús para acceder a la configuración de la barra de herramientas. | kspaceduel is an space arcade game for two players. |
| Limpiar la barra de ubicaciones Limpia el contenido de la barra de ubicaciones. | Clear Location bar Clears the contents of the location bar. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas situada bajo la barra de menú. | Toggles display of the toolbar below the menu bar. |
| Barra de tareas Tipo de letra utilizado en la barra de tareas. | Taskbar Font used in the taskbar panel applet |
| La barra de estado | Status Bar |
| La barra de menús | The Menubar |
| La barra de menú | The Menubar |
| La barra de tareas | The Taskbar |
| La barra de herramientas | The Toolbar |
| La barra de estado | The Statusbar |
| La barra de búsqueda | The search bar |
| La barra de estado | The status bar |
| La barra de menú | The menubar |
| La barra de herramientas | The Tool Bar |
| La barra de búsqueda | The Search bar |
| Preferencias de la barra | Bar Settings |
| La barra de archivos | The File toolbar |
| Barra de estado La barra de estado muestra el número de operaciones pendientes. | Statusbar The status bar shows how many operations are currently pending. |
| Las órdenes del submenú Preferencias son las mismas órdenes del menú Preferencias y mostrará u ocultará la barra de menú, la barra de estado, el registro de mensajes, la barra de herramientas principal, la barra de herramientas de progreso y búsqueda y la barra de herramientas de volumen. | The commands on the Settings submenu are the same as the commands on the Settings menu and will show or hide the menu bar, status bar, playlist toolbar, multimedia library, message log, main toolbar, progress and seeking toolbar and volume toolbar. |
| Si un tapón de hielo cerca de la costa de la cuenca Wilkes se derrite o rompe en varios icebergs, sus enormes masas de agua se drenarán en el océano. | If an ice plug near the coast of Wilkes Basin melts or breaks off into icebergs, the basin s huge quantities of water will drain into the ocean. |
| Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal | Settings Toolbars Main Toolbar |
| La barra de herramientas Principal | Main toolbar |
| Oculta la barra de tareas. | Hides the toolbar. |
| Muestra la barra de herramientas. | Displays toolbar. |
| Muestra la barra de estado. | Displays statusbar. |
| Retoca la barra de herramientas. | Customize the toolbar. |
| Sobre la barra de dirección | On the Location Toolbar |
| Sobre la barra de marcadores | On the Bookmark Toolbar |
| Sobre la barra de estado | On the Status Bar |
| Utilizar la barra de tareas | Using the Taskbar |
| La barra lateral de konqueror | The konqueror sidebar |
| La pestaña Barra de herramientas | Workspace tab |
| La barra de archivos empotrados | The embedded files bar |
| La barra de herramientas principal | The Main Toolbar |
| Conmutar la barra de estado | Toggle the statusbar |
| Conmutar la barra de estado. | Toggle the statusbar. |
| Seleccionando la barra de herramientas | Choosing the toolbar |
| Mostrar la barra de herramientas | Show Toolbar |
Búsquedas relacionadas : Barra De Tapón - Barra De Tapón - Tapón - Tapón - Barra Barra - De La Barra - Tapón De La Pila - Tapón De La Tapa - Tapón De La Cubierta - Tapón De La Grieta - Tapón De La Brida - Tapón De La Nariz - Tapón De La Manguera
