Traducción de "tanque de ruptura" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ruptura - traducción :

Breakup

Ruptura - traducción :

Disruption

Ruptura - traducción :

Rupture

Ruptura - traducción :

Breaking off

Tanque - traducción :

Tank

Tanque de ruptura - traducción :

Break tank

Palabras clave : Breakup Break-up Rupture Ruptured Breakdown Tank Oxygen Fuel Fill Full

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El tanque de hidrógeno líquido El tanque de LH2 es la parte inferior del ET.	Liquid hydrogen tank The LH2 tank is the bottom portion of the ET.
Civil Tanque de depuración preliminarStencils	Civil Preliminary Clarification Tank
El tanque está lleno.	The tank is full.
El tanque está vacío.	The tank is empty.
Ruptura de la unidadmonetaria española .	The break up of Spanish monetary unity .
Así que tenemos un tanque de agua.	So now we have a water tank.
Cuándo empieza la ruptura?	When does this breakdown begin?
Y se tropezó con su tanque de oxígeno.	She tripped over her oxygen tank.
Este tanque tiene una capacidad de treinta litros.	This tank has a capacity of thirty liters.
No le llega agua al tanque.	He's not all there.
No le llega agua al tanque.	He's stupid.
No le llega agua al tanque.	She's stupid.
No le llega agua al tanque.	She s not all there.
Esto se llama Ruptura en Racimo .	This is Break Clustered.
El punto de ruptura forma el contacto de punto.	The breaking point forms the point contact.
Me gusta esta pregunta. Es acerca de un tanque de agua.	I like this question. It's about a water tank.
Si fuera un cerebro dentro de un tanque, no escribiría esto.	If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Se facilita cuando se produce una ruptura .	It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.	It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.	Divorce is generally a painful parting.
En tales circunstancias , no se producirá una ruptura de series .	In these circumstances , no break in series will occur .
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .	It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .	It is provided when a series break occurs .
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.	Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje	Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Pre break observation value Observation comment
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.	Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
No podía salir del tanque ni interactuar con el mundo exterior.	He could never leave the tank or interact with the outside world.
Bart va hacia una base del ejército y roba un tanque.	Bart wanders onto a U.S. Army base and manages to hijack a tank.
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .	In general it is provided when a break occurs .
La reducción de peso del SWT se consiguió eliminando porciones de largueros (refuerzos estructurales a lo largo del tanque de hidrógeno), usando unos pocos anillos de refuerzo y modificando estructuras importantes en el tanque de hidrógeno.	The weight reduction from the SWT was accomplished by eliminating portions of stringers (structural stiffeners running the length of the hydrogen tank), using fewer stiffener rings and by modifying major frames in the hydrogen tank.
El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África.	Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.
Es más fácil encontrarse con un tanque o un obús que un Zhyguli .	It's easier to encounter a tank or a self propelled howitzer than a Zhyguli.
La torreta del tanque fue eliminada y sustituida por una superestructura baja como compartimiento de combate.	The turret of the tank was removed and replaced by a low slung superstructure and fighting compartment.
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Observation confidentiality
En términos de selección de equipos, la ruptura de la URSS había precipitado algunos cambios significantes.	In terms of team selection, the intervening break up of the Soviet Union had precipitated some significant changes.
Aún mejor, si le tomamos video, el video del tanque que se va llenando.	And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.
Conducirían cerca del lago, meterían una manguera en él y podrían llenar su tanque.	You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up.
Eric Johanson Lo que tenemos aquí es un tanque al otro lado del escenario.	Eric Johanson What we have here is a tank on the other side of the stage.
El tanque viraba mediante un diferencial Cletrac con cinco piñones y accionando los frenos.	It was steered through a Cletrac differential with five gears and by engaging the brakes.
Además el tanque intermedio funciona como un compartimento protector para albergar la instrumentación operativa.	The intertank also functions as a protective compartment for housing the operational instrumentation.
Un grupo de artistas decidió pintar un tanque de tamaño natural en un muro. Escala uno a uno.	A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. It's one to one.

Búsquedas relacionadas : Tanque De Agua De Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Tanque En Tanque - Ruptura De - Ruptura Dieléctrica - Ruptura Dura

Display this page in English