Traducción de "tango" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tango - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tango | Tango |
| Acordeón de Tango | Tango Accordion |
| Nadie quería jugar con Tango, excepto el pequeño niño, porque Tango apestaba. | No one wanted to play with Tango except the little boy because Tango stinks. |
| Sonata(urtext digital classics jbcc 015) Le Grand Tango Le Grand Tango Piazzolla. | Sonata(urtext digital classics jbcc 015) Le Grand Tango Le Grand Tango Piazzolla. |
| Podrías tocar un tango? | Could you please play a tango? |
| Quién te enseñó tango? | Who taught you to tango? |
| Puede tocar usted un tango? | Could you please play a tango? |
| Mi baile favorito es el tango. | My favorite dance is the tango. |
| Tom está aprendiendo a bailar tango. | Tom is learning to dance the tango. |
| Me copé con las clases de tango. | I was excited for the tango lessons. |
| Nadie quería jugar con Tango, excepto el niño. | No one wanted to play with Tango except the little boy. |
| Es cierto que bailaste tango en esa fiesta? | Is it true that you danced tango in that party? |
| El tango es la expresión vertical del deseo horizontal. | Tango is the vertical expression of horizontal desire. |
| Había una vez, un gato que se llamaba Tango. | Once upon a time, there was a cat whose name was Tango. |
| Mientras tanto andas del tingo al tango con ella! | Meanwhile you are out and about with her! |
| El tango es la expresión vertical de un deseo horizontal. | Tango is the vertical expression of a horizontal desire. |
| Tango vivía con un niño pequeño en un pequeño pueblo. | Tango lived with a small boy in a small village. |
| Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño. | Tango lives with a small boy in a little village. |
| Carewe quedó fascinado por Dolores tras verla bailar un tango. | Carewe fell under her spell watching her dance a tango at a dinner party. |
| Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos. | Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. |
| Él era completamente negro y por lo tanto, lo llamaban Tango el Gato Negro. | He was completely black and was therefore called Tango the Black Cat. |
| Me encontraba en Argentina en 2005. Decidí observar una clase de tango sin intención de participar | I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class had no intention of participating. |
| El álbum Bajofondo Tango Club, editado en noviembre de 2002, tiene una larga lista de invitados. | The album Bajofondo Tango Club, released in November 2002, features a very long list of guest artists. |
| Canción en el Puerto Piazzolla Dos tangos Le Grand Tango Michelangelo 70 Piazzolla Milonga Samuel Zyman. | Canción en el Puerto Piazzolla Dos tangos Le Grand Tango Michelangelo 70 Piazzolla Milonga Samuel Zyman. |
| WhatsApp, Line y Tango peligran en Irán por conflicto entre la presidencia y el poder judicial | WhatsApp, Line and Tango in Jeopardy in Iran, As President and Judiciary Clash Global Voices |
| En la noche en cuestión, el local era la sede de un seminario de tango con invitados locales e internacionales. | On the evening in question, the venue was hosting a tango seminar, attended by both local and international guests. |
| En La reina del tango , Enrique Cadícamo escribió El gotán se te fue al corazón como un dulce chamullo de amor. | In The Queen of Tango, Enrique Cadícamo wrote, Tango struck your heart, just like sweet nothings. |
| Este cambio ideológico era observable también en el campo de la cultura, con la reivindicación del tango y de las raíces gauchas e indígenas. ref | This ideological change was also observable in the cultural movements, with the vindication of the tango and the indigenous gaucho roots . |
| El tema Mi Corazón incluido en Bajofondo Tango Club, ha sonado muchos lugares del mundo tanto en comerciales, cortinas de programas televisivos y también en series de HBO. | The song Mi Corazón included in Bajofondo Tango Club, has been played in many parts of the world in both commercials, on television programs and in an HBO series. |
| Juntos compusieron varias canciones especialmente apreciadas por su público, como Monsieur William (1950), Le temps du tango (1958), Comme à Ostende (1960) y Ne chantez pas la mort (1972). | Caussimon became his favourite lyricist and together they made several songs especially liked by the audience, such as Monsieur William (1950), Le Temps du Tango (1958) or Comme à Ostende (1960) and Ne Chantez pas la Mort (1972). |
| Asistentes al festival de tango con artistas internacionales que tuvo lugar en Mikser Houe en la noche en cuestión, unos minutos antes de la incursión de las fuerzas policiales antiterroristas. | Guests of a tango festival with international guests was taking place in Mikser House on the evening in question, just minutes before the raid by special anti terrorist forces. |
| Bajofondo Tango Club ganó el Premio Gardel al Mejor álbum de música electrónica en Argentina, donde las ventas llegaron a Triple Platino, y un Premio Grammy Latino al Mejor Álbum Pop Instrumental . | Bajofondo Tango Club won the prestigious Premio Gardel as the Best Electronica Music Album in Argentina where the sales reached Triple Platinum and a Latin Grammy award as the Best Instrumental Pop Album . |
| En Irán, las aplicaciones de mensajería instantánea WhatsApp, Line y Tango se enfrentan a un futuro incierto ya que las autoridades judiciales del país anunciaron que van a aplicar filtros en el uso de dichas aplicaciones. | The future of the messaging services WhatsApp, Line, and Tango has become uncertain in Iran since the national judiciary announced a decision to filter the three apps. |
| En el mismo año consiguió el segundo lugar en el VI Concurso Nacional de Músicos Estudiantes (VI Ogólnopolski Konkurs Piosenkarzy Studenckich)y también recibió un premio por Tango Anawa, con letras escrita por él mismo y música de Jan Kanty Pawluskiewicz. | In the same year he was awarded second place in the VI National Contest of Student Musicians (VI Ogólnopolski Konkurs Piosenkarzy Studenckich) and also received an award for Tango Anawa , with lyrics by him and music by Jan Kanty Pawluśkiewicz. |
| Ha producido álbumes de Jorge Drexler (Frontera, Sea, Eco, 12 Segundos de Oscuridad), Luciano Supervielle, Bajofondo (Tango Club, Mar Dulce, Presente), El Cuarteto de Nos (Raro, Bipolar, Porfiado), La Vela Puerca (El impulso), OMAR, Sordromo, No Te Va Gustar, Santullo y Ximena Sariñana entre otros. | He produced albums by Jorge Drexler (Frontera, Sea, Eco, 12 Segundos de Oscuridad), Luciano Supervielle, Bajofondo (Tango Club, Mar Dulce, Presente), El Cuarteto de Nos (Raro, Bipolar, Porfiado), La Vela Puerca (El impulso), OMAR, Sordromo, No Te Va Gustar, Santullo and Ximena Sariñana among others. |
| WhatsApp, Line y Tango son aplicaciones de mensajería de muy bajo costo que permiten a la población iraní evitar los servicios de telefonía y mensajería que son controlados por el estado, y además permiten la conexión instantánea de los iraníes entre sí, y con sus contactos en el extranjero. | WhatsApp, Line, and Tango provide Iranians with an inexpensive means of circumventing state controlled telephone and messaging services, connecting Iranians with each other and people abroad. |
| Es cuando retorna, en octubre de ese año, a la ciudad de Nueva York (lugar donde residía temporalmente con su familia), que compone esta maravillosa obra, en homenaje a su padre, basada en Nonino , otro tango que Astor había compuesto cinco años antes en París, también dedicada a Vicente Piazzolla. | It is when he returns in October of that year, to the city of New York (where he temporarily lived with his family) that makes up this wonderful work in tribute to his father, based on Nonino, another tango Astor had composed five years earlier in Paris, also dedicated to Vicente Piazzolla. |
| 3 56 Picnic 2 15 Lonely Day 1 40 Wine Safari 2 13 Miles' Theme 2 59 Los Olivos 2 43 Chasing the Golfers 3 03 Walk to Hitching Post 2 32 Abandoning the Wedding 3 25 Slipping Away As Mum Sleeps 1 00 Bowling Tango 0 49 I'm Not Drinking Any Fucking Merlot! | 3 56 Picnic 2 15 Lonely Day 1 40 Wine Safari 2 13 Miles' Theme 2 59 Los Olivos 2 43 Chasing the Golfers 3 03 Walk to Hitching Post 2 32 Abandoning the Wedding 3 25 Slipping Away As Mum Sleeps 1 00 Bowling Tango 0 49 I'm Not Drinking Any ! Merlot! |
Búsquedas relacionadas : Tango Argentino - Dos Para El Tango
