Traducción de "tan ruidoso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El radio está tan ruidoso. | The radio is so noisy. |
| No seas tan ruidoso, por favor. | Don't be so noisy, please. |
| No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso. | I dislike living in such a noisy place. |
| Ruidoso | Noisy |
| El cerebro mismo puede ser ruidoso. Es ruidoso comúnnmente. | The brain itself can be noisy. It's commonly noisy. |
| En este mundo tan ruidoso, tiene sentido ser un poco más explícito sobre nuestro código moral. | So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code. |
| Era bastante ruidoso. | It was pretty loud. |
| Muy ruidoso, este niño. | Very noisy, this boy. |
| Tom es muy ruidoso. | Tom is too loud. |
| Se está poniendo más ruidoso. | It's getting louder. |
| Es un mundo muy ruidoso. | It's a much more noisy world. |
| Japón es un país extremadamente ruidoso. | Japan is an extremely noisy country. |
| no es Inglés. Es Inglés ruidoso. | It's not English. It's noisy English. |
| Este sitio es de lo más ruidoso. | This place is really noisy. |
| El triturador de basura es muy ruidoso. | The garbage disposal is very loud. |
| Hay algo grande y ruidoso por ahí. | There's something big and loud over here. |
| Segundo, el mundo de ahora es tan ruidoso, y tenemos esta cacofonía visual y acústica, es muy difícil escuchar escuchar es agotador. | Secondly, the world is now so noisy, with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen it's tiring to listen. |
| Es tan ruidoso como un avión 747, no podés meterte el auto tiene blindex en las ventanas porque sino explotaría el parabrisas. | It's as loud as a 747 jet. You can't get in the car it's got bulletproof glass on the windows because they'll blow out the windshield otherwise. |
| Nuevamente, es ruidoso. Están tocando para los bailarines. | Again, it's noisy. They're playing for dancers. |
| Podemos pensar de nosotros como un canal ruidoso. | We can think of ourselves as kind of a noisy channel. |
| Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas | It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways. |
| Es un evento ruidoso que produce mucha polución. | It's a noisy affair that produces a lot of pollution. |
| Hay trenes, aviones, autos y Bill O Reilly, que es muy ruidoso. | There's trains and planes and cars and Bill O'Reilly, he's very noisy. |
| Lo mismo sucede al estimular el movimiento en los efectores, es extremadamente ruidoso. | Similarly, when you put motor output on movement output, it's extremely noisy. |
| Decía algo así R U D O S O, así es como deletreamos ruidoso. | And it went like this R O W D I E, that's the way we spell rowdie. |
| Por qué compré flores? Es eso lo que tú dijiste? Está verdaderamente ruidoso aquí, así que no te oí muy bien. | Why did I buy flowers? Is that what you just said? It's really noisy here so I couldn't hear you very well. |
| Incluso el Wall Street Journal , que generalmente es el partidario más ruidoso de los mercados financieros, descalificó abiertamente la integridad de las pruebas. | Even The Wall Street Journal , usually financial markets loudest cheerleader, openly disparaged the tests integrity. |
| Y es seguro nunca me he subido a uno pero aparentemente va por todos lados pasando autobuses, camiones es de locura, ruidoso y emocionante. | And sure enough I've never been in one, but apparently they go all around the buses and the trucks and it's crazy and it's noisy and it's exciting. |
| Era tan arquitectónica. Tan precisa. | It was so architectural. It was so precise. |
| Es tan sencilla, tan nostálgica. | It's so simple, so evocative. |
| Tan lejos para tan poco | So Far for So Little |
| Aún cuando estén en un ambiente ruidoso como éste, todos pasamos mucho tiempo en lugares como éste, escuchar en una cafetería cuántos canales de sonido pueden escuchar? | So even if you're in a noisy environment like this and we all spend a lot of time in places like this listen in the coffee bar to how many channels of sound can I hear? |
| Eso es tan correcto y tan genial. | That is so right and so cool. |
| Son tan malvados, tan crueles... Así son . | They're so evil, they're so mean this is what they're about. |
| Es todo tan inmenso y tan abrumador... . | It's all so huge and overwhelming... |
| Tan | Tan |
| Si opto por una forma de movimiento diferente, por ejemplo, a la derecha, entonces tendré una orden y ruido distinto, jugando a través de un sistema ruidoso muy complicado. | If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated. |
| Como forma de comunicación no verbal de masas, el aplauso es un indicador simple de la opinión media relativa del grupo completo cuando más ruidoso y prolongado, mayor aprobación. | As a form of mass nonverbal communication, it is a simple indicator of the average relative opinion of the entire group the louder and longer the noise, the stronger the sign of approval. |
| Eramos tan, tan estupidos. Las bacterias mas estupidas. | We was so, so stupid. The most stupid bacteria. |
| Tan grande la euforia, tan profunda la caída. | The greater the rise, the greater the fall. |
| Te coloca en ese mundo tan, tan especial. | It puts you into this special, special world. |
| en ninguna época en este planeta, las mujeres han sido tan educadas, tan interesantes, tan capaces. | Not at any time on this planet have women been so educated, so interesting, so capable. |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos. | We are never as happy nor as unhappy as we imagine. |
| Somos tan parecidos y tan diferentes a la vez. | We are so similar and so different at the same time. |
| Cómo puedes crear tan rápidamente poemas haiku tan bellos? | How can you make haiku poems so beautiful so easily? |
Búsquedas relacionadas : Ruidoso - Ruidoso Y Ruidoso - Funcionamiento Ruidoso - Canal Ruidoso - Lugar Ruidoso - Muy Ruidoso - Trabajo Ruidoso - Demasiado Ruidoso - Más Ruidoso - Mayo Ruidoso
