Traducción de "tambor de tenor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tambor metálico | Steel Drum |
| Tambor Taiko | Taiko Drum |
| Tambor Melódico | Melodic Tom |
| Tambor Sintetizado | Synth Drum |
| Saxo Tenor | Tenor Sax |
| Nuestro zumbido será repique de tambor. | Our humming will be drumming. |
| Tambor Vamos. Todo está bien. | Thumper Come on. It's all right. |
| Tambor Un poco de diversión, eh, Bambi? | Thumper Some fun, huh, Bambi? |
| Toco el saxofón tenor. | I play the tenor saxophone. |
| Voy a confeccionar mi propio tambor. | I will craft my own drum. |
| El tambor es el señor de la música. | The drum is the lord of music. |
| Ese tambor tiene un sonido muy extraño. | That drum has a very strange sound. |
| Mi corazón y mi tambor baten como uno solo. | My heart and drum beat as one. |
| El tenor del informe es bastante negativo. | The tenor of the report is fairly negative. |
| Tu tambor de guerra no es más fuerte que esta respiración haaa. | Your war drum ain't louder than this breath. Haaa. |
| El tenor ha cantado muy bien esta noche. | The tenor sang very well tonight. |
| Lo que haré No voy a bailar al son de tu tambor de guerra. | What I Will I will not dance to your war drum. |
| No voy a dar mi alma ni mis huesos a tu tambor de guerra. | I will not lend my soul nor my bones to your war drum. |
| Sólo a tenor de ello aceptaron la política pesquera común aquellos pescadores. | I should now like to look briefly at the substance, the external aspects, the internal market and the common policies. |
| No obstante, a tenor del artículo 6 del reglamento del Consejo de 17.9. | We shall of course take account of Parliament's suggestions in our consider ation on this subject. |
| ( 8 ) Considerando que la mayor supervisión , a tenor de lo previsto en el Reglamento . | ( 8 ) Whereas the reinforced surveillance in the terms of Regulation . |
| El zerbaghali es un tambor de mano en forma de cáliz para producir diversas percusiones a diferente velocidad. | The zerbaghali is a goblet shaped hand drum which provides percussion at various sounds and speeds. |
| ) corresponde a los apartados 1 y 2 del artículo 4 del CEDH, de análogo tenor. | ) corresponds to Article 4(1) and (2) of the ECHR, which has the same wording. |
| En 1999, fue un solista (tenor) en el coro polifónico de Prenk Jakova en Shkodër. | In 1999, he was a soloist (Tenor) in Prenk Jakova polyphonic chorus in Shkodra. |
| Par ello, cualquier limitación adicional contradice claramente el tenor literal del artículo aprobado. | Any further restriction would thus be in clear contradiction to the text of the article which has been approved. |
| Periódicamente, retiran un cilindro de hielo, como guardabosques que quitan un cartucho de escopeta usado del tambor de una perforadora. | Periodically, they remove a cylinder of ice, like gamekeepers popping a spent shotgun shell from the barrel of a drill. |
| A tenor de lo dicho por el presidente, la empresa crecerá este año más de lo esperado. | According to the president s remark, the company will grow this year more than expected. |
| Adolphe Nourrit (Montpellier, 3 de marzo de 1802 Nápoles, 7 de marzo de 1839), fue un tenor francés. | Adolphe Nourrit (3 March 1802 8 March 1839) was a French operatic tenor, librettist, and composer. |
| Tuve que usar un escáner de tambor de 1980 diseñado en la época en que todos sacaban fotos con rollos. | So, I have to use a 1980s drum scanner, which was designed in the days when everyone shot photographs on film. |
| Mario Frangoulis (en griego Μάριο Φραγκούλης, Rodesia, 18 de diciembre de 1967) es un tenor y actor griego. | Mario Frangoulis ( born 1967) is a Greek tenor and is best known for his song, Vincerò, Perderò . |
| Las disposiciones de ese tenor en las recomendaciones de este informe cuentan con la aprobación de la Comisión Europea. | The relevant provisions in the recommend ations in this report have the Commission's agreement. |
| Gianni Raimondi (Bolonia, Italia, 17 de abril de 1923 Bolonia, Italia, 19 de octubre de 2008) fue un tenor italiano. | Gianni Raimondi (17 April 1923 19 October 2008) was an Italian lyric tenor, particularly associated with the Italian repertory. |
| imposición transitoria de un único requerimiento de capital mínimo basado en el capital estimado a tenor del Acuerdo actual . | and the transitional imposition of a single capital floor , based on the capital estimated under the current Accord . |
| Estudió ópera cantando en el Conservatorio de Praga bajo Konstantin Karenin, un estudiante del tenor ruso, Feodor Chaliapin. | He studied opera at the Prague Conservatory under Konstantin Karenin, a student of the brilliant Russian bass Feodor Chaliapin. |
| Los maestros del tambor del Punjabi o dhol, los hermanos Tanveer, quienes crecieron en Daska, un pequeño pueblo cerca de Sialkot. | Punjabi dhol or drum masters, the Tanveer brothers grew up in Daska, a small town near Sialkot. |
| Ravi Coltrane es el segundo hijo del saxofonista tenor John Coltrane y la pianista Alice Coltrane. | Biography Ravi Coltrane is the son of saxophonist John Coltrane and jazz pianist Alice Coltrane. |
| Si lo hacen en el momento correcto se enciende la caja negra y un oso panda toca un tambor. | If they do so at the appropriate time, the black box lights up and a panda bear pounds a drum. |
| Esto es un tambor de acero que ha sido modificado y esto es lo que ocurre cuando pones África en un piano. | This is a steel drum here that has been modified, and that's what happens when you put Africa in a piano. |
| En agosto de 2009, Oxana y el tenor ruso Nikolay Baskov lanzaron un vídeo de su dueto Права Любовь (Prava Lyubov). | In August 2009, Fedorova and Russian tenor Nikolay Baskov released the music video of their duet Права Любовь (Love is Right). |
| Esta ampliación permite detectar una pequeña diferencia en el tamaño de dos objetos de medidas similares según la posición del tambor graduado del micrómetro. | This amplification allows a small difference in the sizes of two similar measured objects to correlate to a larger difference in the position of a micrometer's thimble. |
| Así que era una gran experiencia para él. Estuvo toda la noche despierto con ellos, tocando el tambor y bailando. | So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing. |
| Solo entonces comienzan a elevarse lentamente las voces de los cantantes (contralto, bajo, tenor y soprano), arremolinándose, entorpeciéndose y siguiéndose unas a otras. | Only then do the voices of the singers slowly swell alto, bass, tenor and soprano surge, beguile and haunt. |
| Himchan toca varios instrumentos tradicionales coreanos, como daegeum (instrumento tradicional similar a la flauta), janggu (instrumento tradicional similar a tambor), kkwaenggwari y jing. | Himchan plays various Korean traditional instruments, such as daegeum (flute like traditional instrument), janggu (drum like traditional instrument), kkwaenggwari and jing. |
| ROTHLEY (S), ponente. (DE) Señor Presidente, a tenor del apartado 2 del articolo 50 recomiendo al Parlamento que tras esta votación rechace la posición común. | DE VRIES (LDR). (NL) Mr President, on a point of order. |
| Viajó a Italia donde estudió con el tenor Carlo Bergonzi en la Academia Verdi en Busseto, el lugar de nacimiento de Verdi, graduándose seis meses más tarde. | After finishing Les Misérables , Frangoulis moved to Italy where he studied with tenor Carlo Bergonzi at the Verdi Academy in Busseto, graduating six months later. |
Búsquedas relacionadas : Tenor Clef - Mismo Tenor - Tenor Hasta - Tenor Ilimitada - Tenor Restante - Saxofón Tenor - Tenor General - Larga Tenor - Tenor Fijo - Banjo Tenor - Flauta Tenor - Voz De Tenor - Tenor De Bonos
