Traducción de "también pueden ser útiles" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta experiencia encierra lecciones que pueden ser útiles para otros exportadores de recursos naturales. | There are lessons in this experience for other natural resource exporters. 160 |
| Cómo pueden ser útiles los PPD s incluso en las impresoras que no son PostScript . | How Special PPD s are Now Useful Even For Non PostScript Printers. |
| Las chicas también pueden ser astronautas. | Girls can be astronauts, too. |
| Además, si no se pueden plasmar los conocimientos en negocios logrados, las grandes inversiones en investigación e innovación pueden no ser suficientemente útiles. | Moreover, large investments in R amp D may be of limited use if knowledge can t be transformed into successful businesses. |
| Pero los niños también pueden ser emprendedores. | But kids could be entrepreneurs as well. |
| Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles. | Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible. |
| Los MOOC pueden ser también creativos o únicos. | MOOCs can also be creative or unique. |
| Los activos importantes pueden incluir componentes con diferentes vidas útiles . | Major assets may comprise components with different useful lives . |
| Los kirguizos también pueden ser kirguíes, como los nacidos en Trinidad y Tobago pueden ser trinitenses o trinitarios, y alguna vez leí trinitobaguenses también. | The Kyrgyz could be kirguizos but also kirguíes , as those born in Trinidad and Tobago could be Trinidadians or Trinitarians, and once I even read Trinitobagans too. |
| Los activos importantes pueden incluir com ponentes con diferentes vidas útiles . | Major assets may comprise components with different useful lives . |
| Los activos importantes pueden incluir componentes con di ferentes vidas útiles . | Major assets may comprise components with different useful lives . |
| Resulta evidente que las modificaciones del Regla mento pueden ser útiles y necesarias y que por lo tanto deben ponerse en aplicación. | My group considers that there should be a simultaneous Community action for dismantling unjustified bureau cratic procedures on the internal as well as on the external Community frontiers. |
| Para ser justos, hemos de decir que esas informaciones pueden ser interesantes y útiles, pero la nueva relación no explica ni analiza acontecimientos decisivos del reinado de Hirohito. | To be fair, such tidbits can be interesting and useful. But the new account fails to explain or analyze crucial events of Hirohito s reign. |
| Aún así, el modelo alemán contiene algunas lecciones que pueden ser útiles para los países periféricos de la eurozona que están en problemas. | Nonetheless, the German model does hold some useful lessons for the eurozone s embattled peripheral countries today. |
| Pueden ser peores, pueden ser mejores. | Can be worse, can be better. |
| Nunca te deshagas de tus apuntes. Algún día te pueden resultar útiles. | Never throw away your notes they may come in handy one day. |
| Otras dos figuras con máscaras de gas pueden también ser maniquíes. | Two other figures in gas masks may also be mannequins. |
| Los desnudos no eróticos también pueden ser considerados libres de censura . | Non erotic nudity can also be considered censor free . |
| Sabemos que si dejamos de ser útiles, nuestros usuarios se irán. | We know that if we cease to be useful, our users will leave. |
| No que los robots no sean útiles y las personas pueden construir robots. | Not that robots aren't useful and people can build robots. |
| Las sugerencias pueden ser muy útiles si hay establecido un orden personalizado de botones, y después ha cambiado a un estilo de ventanas poco familiar. | The tooltips can be quite useful if you have set a custom button order, and then changed to an unfamiliar window decoration. |
| También existen estudios que demuestran que las personas pueden aprender a ser altruistas. | Studies have also shown that an individual can learn to be altruistic. |
| También serían útiles los esfuerzos para reducir el desempleo de los jóvenes. | Efforts to reduce youth unemployment would also help. |
| Pero francamente los microrreactores que están apareciendo ahora podrían ser aun más útiles. | But frankly micro reactors which are just now coming on, might serve even better. |
| Los dos valores también pueden ser diferentes debido a la distinta periodicidad de valoración . | The two values can also differ due to different valuation periodicity . |
| Las migraciones también pueden ser impulsadas por motivos familiares, culturales o de seguridad personal. | Migration may also be impelled by family, cultural or personal security reasons. |
| Muestra una representación visual de los caracteres no imprimibles, como los tabuladores y las marcas de párrafo. Pueden ser útiles para poner el texto en el sitio preciso. | Show a visual representation of non printing characters, such as tabs and paragraph markers. This can be a useful aid to precisely positioning text. |
| Pueden ser reciclados . | To be credited to account holder . |
| Pueden ser reciclados . | Can be used for recycling . |
| Los rovers podrían ser útiles si el terreno no es demasiado escarpado o montañoso. | Rovers could be useful if the terrain is not too steep or hilly. |
| Se pueden utilizar ciertos accesos rápidos útiles en los modos de vista de lista, árbol y texto | A number of useful shortcut keys can be used in list, tree and text view modes |
| Puentes útiles | Bridges to Somewhere |
| Consejos útiles | Useful tips |
| Consejos útiles | Useful Tips |
| Trucos útiles | Useful tips |
| Enlaces útiles | Useful links |
| Trucos útiles | Tips Tricks |
| Los siguientes enlaces deberían ser útiles si está buscando más información sobre kde o koffice . | The following links should be useful if you're looking for more information about kde or koffice . |
| En UML , los atributos se muestran al menos con su nombre, y también pueden mostrar su tipo, valor inicial y otras propiedades. Los atributos también pueden ser mostrados visualmente | In UML , Attributes are shown with at least their name, and can also show their type, initial value and other properties. Attributes can also be displayed with their visibility |
| También pueden ser particularmente poco fiables al evaluar las perspectivas a largo plazo de la economía. | They can also be particularly unreliable when assessing an economy s long term prospects. |
| Uds. también pueden. | So can you. |
| Pueden ser bastante leves. | They could be quite mild. |
| Utilizando las estadísticas, los usuarios pueden ser tarifados yutilizando el límite pueden ser forzados. | Using the statistics, the users can be billed and usage quotas can be enforced. |
| (OPC), pero, si bien esas antiguas instituciones han resultado ser enormemente útiles, suelen estar muy limitadas. | But, while these older institutions have proven enormously useful, they are typically quite constrained. |
| Los veredictos de las agencias de calificación sobre la calidad de los activos también pueden ser erróneos. | The verdicts of rating agencies on asset quality can also be flawed. |
Búsquedas relacionadas : Pueden Ser - Ser Más útiles - También Pueden Diferir - También Pueden Hacerlo - I También Pueden - Pero También Pueden - También Pueden Participar - Han Demostrado Ser útiles - Pueden Ser Enterrados - Pueden Ser Dirigidos - Pueden Ser Adquiridos - Pueden Ser Reacios - Pueden Ser Comprados - Pueden Ser Capturados
