Traducción de "tales de su" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es amable de su parte traer tales regalos. | It's nice of him to bring such presents. |
| Es cruel de su parte al decirle tales cosas. | It is cruel of him to say such things to her. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | They do not sell the Verses of Allah for a little price, for them is a reward with their Lord. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | These will have their reward with their Lord. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | For these men their reward is with their Lord. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | Verily their reward is with their Lord. Lo! |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | Those, their wage shall be with their Lord. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | Those will have their reward with their Lord. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. | They will receive their reward from their Lord. |
| hizo tales y su padre le compró su primera guitarra. | Shepherd did such and his father bought him his first guitar. |
| Su orgullo no se quebraría por tales insultos. | His pride would not brook such insults. |
| Él conserva algunos objetos de su infancia tales como volantines, juguetes y cuadernos. | He conserves some objects of his childhood, such as kites, toys and notebooks. |
| Tales personas, tales políticos se comportan por debajo de la mínima forma de decencia, por muy seudoelegantemente que expliquen más tarde su conducta y sus palabras. | The main complaint of this Parliament however, concerns neither our powers over the Commission, nor the role of the Council in policy making and action. |
| Tales agencias o filiales no estarán obligadas a mantener su propio margen de solvencia. | Such agencies or branches will no longer need to hold a sepatate solvency margin. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | They are on guidance from their Lord, and will prosper. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | It is they who are on guidance from their Lord, and only they are the successful. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | Those are upon guidance from their Lord those are the prosperers. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | These are on guidance from their Lord, and these! they are the blissful ones. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | Such are on guidance from their Lord, and such are the successful. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | These are upon guidance from their Lord. These are the successful. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | It is they who are on true guidance from their Lord, and it is they who shall prosper. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | Such have guidance from their Lord. Such are the successful. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | Those follow their Lord s guidance, and it is they who are the felicitous. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | Those are guided by their Lord and will surely prosper. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | Those are on right guidance from their Lord, and it is those who are the successful. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | They follow the guidance of their Lord and they will have everlasting happiness. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | These are on a guidance from their Lord, and these are they who are successful |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | these are rightly guided by their Lord and these are the ones who will prosper. |
| Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. | These are on (true) guidance from their Lord and these are the ones who will prosper. |
| Las circunstancias de su familia eran tales que él se hizo profesor por las necesidades. | His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas. | Verily Allah swift in reckoning. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas. | They shall have their reward near their Lord indeed Allah is swift at reckoning. |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas. | These shall be rewarded by their Lord God is swift in reckoning! |
| Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas. | For them is a reward with their Lord, and Allah is swift in account. |
| Mona Simpson fue dibujada de forma que tuviese rasgos de Homer en su cara, tales como la forma de su labio superior y su nariz. | Mona Simpson was designed in a way so that she would somewhat resemble Homer in her face, such as the shape of her upper lip and her nose. |
| Esos tales son de los justos. | And these are of the righteous. |
| Esos tales son de los justos. | These are among the righteous. |
| Esos tales son de los justos. | These are of the righteous. |
| Esos tales son de los justos. | Those are among the righteous. |
| Esos tales son de los justos. | These are the righteous. |
| Esos tales son de los justos. | And those are among the righteous. |
| Esos tales son de los justos. | These are the righteous ones. |
| Esos tales son de los justos. | These are righteous men |
| No toleraré tales insultos de nadie. | I won't take such insults from anybody. |
| Dónde encontrar tales condiciones de habitabilidad? | Now, where do you find such Goldilocks conditions? |
