Traducción de "tales asuntos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Unfinished Affairs Mind Attend Matters Circumstances Such Which

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asuntos	Subjects
Los criterios para la selección de tales asuntos, así como las modalidades de designación de los Abogados Generales, se fijarán en el Reglamento de Procedimiento del Tribunal General.	The criteria for selecting such cases, as well as the procedures for designating the Advocates General, shall be laid down in the Rules of Procedure of the General Court.
Asuntos operativos	Operational issues
Asuntos Operativos	Operational issues
Asuntos Operativos	Operational Issues
Asuntos operativos	Operational Issues
Asuntos organizativos	Organisational matters
Asuntos políticos	Political affairs
Asuntos jurídicos	Legal affairs
Otros asuntos	Other matters
Otros asuntos	Other issues
Los criterios para la selección de tales asuntos , así como las modalidades de designación de los Abogados Generales , se fijarÆn en el Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia .	The criteria for selecting such cases , as well as the procedures for designating the Advocates General , shall be laid down in the Rules of Procedure of the Court of First Instance .
No tales esos árboles!	Don't cut down those trees.
Las únicas revisiones previstas al cumplirse la mitad del periodo en el decenio de 1990 eran asuntos de menor importancia, tales como el rectángulo de las islas Shetland, en mi distrito.	I must put on record, since no one else has, that the Commission services have done sterling work.
Nuestra Comisión de Asuntos Económicos, Monetarios y de Política Industrial acoge por supuesto con satisfacción la introducción de tales incentivos que consideramos complementarios y destinados a reforzar las medidas regla mentarias.	So, in the years to come, French livestock will also be affected by 'mad cow disease'. This is the problem which Mr Scott Hopkins fails to mention in order to protect his country's interests, thus putting our consumers at risk.
Y hay cómicos que hablan sobre asuntos raciales, sobre asuntos étnicos.	And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.
E. Otros asuntos	E. Other
Esos tales no son creyentes.	Such as these have not come to belief.
Esos tales están evidentemente extraviados.	They are clearly in the wrong.
Esos tales son los perversos.	Such are the reprobates.
Esos tales no son creyentes.	And they will not accept faith.
Esos tales no son creyentes.	And those are no believers.
Esos tales están evidentemente extraviados.	Those are in error manifest.
Esos tales son los perversos.	Those! they are the transgressors.
Esos tales no son creyentes.	For they are not (really) believers.
Esos tales no son creyentes.	Such have not believed.
Esos tales están evidentemente extraviados.	Those are in manifest error.
Esos tales son los perversos.	Those are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
Esos tales no son creyentes.	These are not believers.
Esos tales no son creyentes.	They resent you any good.
Esos tales están evidentemente extraviados.	Those are in obvious error.
Esos tales son los perversos.	These are the sinners.
Esos tales no son creyentes.	The fact is, they are not believers.
Esos tales están evidentemente extraviados.	Such people are in manifest error.
Esos tales son los perversos.	They are the wicked ones.
Esos tales no son creyentes.	Such (folk) are not believers.
Esos tales no son creyentes.	Such are not believers.
Esos tales están evidentemente extraviados.	Such are in error manifest.
Esos tales son los perversos.	Such are the evil doers.
Esos tales no son creyentes.	They never have had faith.
Esos tales están evidentemente extraviados.	They are in manifest error.
Esos tales son los perversos.	It is they who are the transgressors.
Esos tales no son creyentes.	Those are not believers.
Esos tales son los perversos.	Those, they are the evildoers.
Esos tales no son creyentes.	And those are not believers.

Display this page in English