Traducción de "talón de copa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Copa - traducción : Copa - traducción : Talón - traducción : Talón - traducción : Talón - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero tiene su talón de Aquiles.
But what you realize, it's got an Achilles' heel.
Mi talón izquierdo está inflamado.
My left heel is inflamed.
Su talón aparte, Aquiles era invulnerable.
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
debajo de mi talón hay un sensor que detecta cuando mi pie se eleva del piso se lo denomina elevación de talón.
Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift.
Aplastó el insecto con el talón de su pie.
He squashed the insect with the heel of his foot.
Todos somos víctimas involuntarias de un talón de Aquiles colectivo.
We're all unwitting victims of a collective blind spot.
El primera base es el talón de Aquiles de nuestro equipo.
The first baseman is the Achilles heel of our team.
Esa es la parte del talón que impacta en ambas imágenes y queda desgastado. De hecho, los he visto desgastar su talón hasta quedar en carne viva.
That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away. In fact, I've seen them wear away their heel all the way to the flesh.
BEIJING el quot rostro quot de China puede ser su talón de Aquiles.
BEIJING China s face may be its Achilles Heel.
Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él
A snare will take him by the heel. A trap will catch him.
Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
La Copa Venezuela (conocida por motivos de patrocinio como Copa Venezuela Movistar).
The Copa Venezuela () is the national cup football competition of Venezuela.
copa desbordante.
And flasks full and flowing.
copa desbordante.
And an overflowing cup.
copa desbordante.
and a cup overflowing.
copa desbordante.
And a cup overflowing.
copa desbordante.
And a full cup (of wine).
copa desbordante.
And delicious drinks.
copa desbordante.
and an overflowing cup.
copa desbordante.
and brimming cups.
copa desbordante.
And a full cup.
copa desbordante.
and cups full of wine.
copa desbordante.
And a pure cup.
copa desbordante.
and overflowing cups.
copa desbordante.
And a cup full (to the brim).
Copa Jalisco.
Copa Jalisco.
Tomaré una copa de champaña.
I'll take a glass of champagne.
Campeones de la Copa Asia!
Asian Cup champions!!!! ACFinal pic.twitter.com oWaI5rgSPK Stephen Fenech ( StephenFenech) January 31, 2015
Sírvase otra copa.
Have another cup.
Sírvete otra copa.
Have another cup.
Sírvanse otra copa.
Have another cup.
Cuál copa elegirá?
Which cup will he choose?
Ganó varios títulos allí, incluyendo dos Copa Libertadores y una Copa Intercontinental.
He won two titles with the club, including two Copa Libertadores.
Está el apéndice predatorio está el talón y va a menearse e impactar la celda de carga.
There's that raptorial appendage there's the heel, and it's going to swing around and hit the load cell.
En dicho equipo fue finalista de la Copa Sudamericana 2008 y campeón de la Copa Libertadores 2009.
He was then a first team regular in the team that won the 2009 Copa Libertadores.
Te sirves otra copa de vino?
Will you have another glass of wine?
Te gustaría una copa de vino?
Would you like a glass of wine?
Qué tal otra copa de vino?
How about another glass of wine?
Te llenarás de embriaguez y de dolor copa de horror y de desolación es la copa de tu hermana Samaria
You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria.
Te llenarás de embriaguez y de dolor copa de horror y de desolación es la copa de tu hermana Samaria
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
La copa se quebró.
The cup broke.
WASHINGTON, DC El sistema bancario se ha convertido en el talón de Aquiles de gran parte de los bancos centrales.
WASHINGTON, DC The banking system has become most central bankers Achilles heel.
Él bebió una copa de vino tinto.
He drank a glass of red wine.
Gerónimo nunca decía Sabes qué? El talón de Aquiles me duele. Necesito tomarme una semana de descanso , o Necesito alternar.
Geronimo was never saying, Ah, you know something, my achilles I'm tapering. I got to take this week off, or I need to cross train.
La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA 2007 fue la tercera edición de la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA.
The 2007 FIFA Beach Soccer World Cup was the third edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA.

 

Búsquedas relacionadas : Copa Del Talón Eva - Talón A Talón - Copa - Copa - Copa - Talón Ficha - Talón Francés - Talón Cubano - Talón Del