Traducción de "tableta conmemorativa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tableta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Red Tableta digitalizadoraStencils | Network Digitizing Board |
| tableta 2x2x1, 1 movimiento | 2x2x1 mat, 1 move |
| tableta 2x2x1, 2 movimientos | 2x2x1 mat, 2 moves |
| tableta 2x2x1, 3 movimientos | 2x2x1 mat, 3 moves |
| tableta 3x3x1, 4 movimientos | 3x3x1 mat, 4 moves |
| tableta 6x4x1, 9 movimientos | 6x4x1 mat, 9 moves |
| Usar la presión de la tableta | Use tablet pressure |
| Usar el ángulo de la tableta | Use tablet angle |
| Esta es una tableta táctil para niños ciegos. | This is a touching slate meant for blind children. |
| Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje. | I bought a commemorative medal on my trip. |
| Puede conectarse a un móvil o a una tableta. | It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet. |
| Supongamos que vamos a un museo con una tableta, sí? | So let's say that we go to a museum with a tablet, okay? |
| La concentración de ácido ascórbico de la tableta está muy baja. | The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low. |
| También hay una placa conmemorativa a Strank en Franklin, Condado de Cambria, Pensilvania. | There is also a historical marker commemorating Strank in Franklin Borough, Cambria County, Pennsylvania. |
| Hoy en día casi no hay quien no use un smartphone, una laptop o una tableta. | Virtually everyone around us uses a smart phone, a laptop computer, or a tablet. |
| Una tableta es una computadora portátil con pantalla, circuitos y batería integrados en una sola unidad. | A tablet is a mobile computer with display, circuitry and battery in a single unit. |
| Los Estados miembros pueden emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros una vez al año . | Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . |
| El año comenzó con mucha energía conmemorativa por el centenario del estallido de la Gran Guerra. | When the year started, the centennial of the Great War s outbreak attracted much commemorative energy. |
| con sólo dibujar en una pequeña tableta computarizada, la lámpara se ajusta a la forma que uno desee. | And just by drawing on a little computer tablet, the entire light fixture adjusts to what shape you want. |
| Y apuntamos con la cámara de la tableta a la pintura que nos interesa ver, por ejemplo ésta. | And we just aim the camera of the tablet to the painting that we are interested to see, like this. |
| Si alguna moneda no figura en esta lista , es posible que se trate de una moneda conmemorativa . | If you cannot find a coin in this list , it may be a commemorative coin . |
| Y el año pasado hablé en su ceremonia conmemorativa y le deseé lo mejor en esta vida. | And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life. |
| Se registran los resultados de los exámenes en la tableta del maestro y se obtienen 250.000 resultados cada 21 días. | Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days. |
| Y estas son tiras de velcro. Aquí, mi tableta para dibujar, y mi pluma, que es básicamente una caja de película, | This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box. |
| Y tú, oh hijo de hombre, toma una tableta de arcilla, ponla delante de ti y graba sobre ella una ciudad Jerusalén | You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem |
| Y tú, oh hijo de hombre, toma una tableta de arcilla, ponla delante de ti y graba sobre ella una ciudad Jerusalén | Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem |
| La Caja de color tiene 3 secciones principales la Tableta de color, la Paleta de color y el Selector de similitud de colores. | The Color Box has 3 main sections the Color Tablet, the Color Palette and the Color Similarity Selector. |
| Si posee una moneda de 2 Euros con una cara nacional diferente , es posible que se trate de una moneda conmemorativa . | If you have a Euros 2 coin with an unusual national side , it may be a commemorative coin . more |
| Por regla general , cada país de la zona del euro sólo puede emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros al año . | As a rule , euro countries may each issue only one Euros 2 commemorative coin per year . |
| La Isla Columbia está localizada en el río Potomac, en Washington D.C. y forma parte de la Avenida Conmemorativa a George Washington. | Columbia Island is an island located in the Potomac River in Washington, D.C., in the United States. |
| Bien, la tableta. Bueno, pensamos, tenemos el placer, el privilegio de ver todo esto, de hallar estos descubrimientos, y si lo compartimos con los demás? | Well, the tablet. Well, we thought, well, if we all have this pleasure, this privilege to see all this, to find all these discoveries, what about for everybody else? |
| Este motivo fue presentado en un concurso convocado para el diseño de una moneda conmemorativa del 80 aniversario de la independencia de Finlandia . | The design was taken from his competition entry for a coin to commemorate the 80th anniversary of the independence of Finland . |
| Declaración de la reunión plenaria conmemorativa de alto nivel dedicada al seguimiento de los resultados del período extraordinario de sesiones sobre la infancia | Declaration of the commemorative high level plenary meeting devoted to the follow up to the outcome of the special session on children |
| La activista urbana Maria Lebedeva posteó esta toma de una reciente ceremonia conmemorativa, en honor de los que murieron luchando por la dignidad | Urban activist Maria Lebedeva posted this shot from a recent remembrance ceremony, in honor of all those lost in the struggle for dignity |
| Este es el Joyo Kanji. Esto es una tableta, o un afiche con los 1.945 caracteres más comunes determinados por el Ministerio de Educación en 1981. | This is the Joyo Kanji. This is a Tablet rather, or a poster of the 1,945 common use characters as determined by the Ministry of Education in 1981. |
| En Indonesia en 2011, por ejemplo, un activista antipornografía del Partido Justicia Próspera Islámica fue filmado viendo pornografía en su tableta y fue obligado a dimitir. | In 2011 in Indonesia, for instance, an anti pornography crusader from the Islamic Prosperous Justice Party was filmed watching pornography on a tablet device, forcing him to resign. |
| La primera moneda conmemorativa de 2 Euros la emitió Grecia en el 2004 , con motivo de la celebración de los Juegos Olímpicos en Atenas . | The very first Euros 2 commemorative coin was issued in 2004 by Greece to commemorate the Olympic Games in Athens . |
| Una medalla de bronce conmemorativa de 1561 realizada por Gianfederico Bonzagna, muestra un plano primitivo de Miguel Ángel, muy diferente de su diseño final. | A 1561 bronze commemorative medal by Gianfederico Bonzagna shows an early plan by Michelangelo, very different from his final design. http www.britishmuseum.org explore online_tours europe michelangelo_money_and_medals bronze_medal_of_pius_iv.aspx . |
| Por eso pensamos en una aplicación de realidad aumentada en una tableta. Les mostraré un simulacro de lo que podríamos hacer, cualquiera de nosotros, en un museo. | So we thought of an augmented reality application using a tablet. Let me show you just simulating what we could be doing, any of us could be doing, in a museum environment. |
| 62 88. Declaración de la reunión plenaria conmemorativa de alto nivel dedicada al seguimiento de los resultados del período extraordinario de sesiones sobre la infancia | 62 88. Declaration of the commemorative high level plenary meeting devoted to the follow up to the outcome of the special session on children |
| Mónaco , San Marino , Ciudad del Vaticano y los países pertenecientes a la zona del euro pueden emitir una vez al año una moneda conmemorativa de 2 Euros . | Each country in the euro area , as well as Monaco , San Marino and the Vatican City , can issue a Euros 2 commemorative coin once a year . |
| Si tuiteas algo sedicioso y el Tribunal de Sesiones emite una orden de prohibición en contra de ti, se te prohibirá utilizar un teléfono inteligente, tableta, computadora y cualquier otro dispositivo electrónico. | If you tweet something seditious and the Sessions Court issues a prohibition order against you, you will be prohibited from using a smartphone, tablet, desktop and any other electronic device. |
| 3 Decide convocar para el 26 de marzo de 2007 una sesión conmemorativa extraordinaria de la Asamblea General dedicada al bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos | 3. Decides to convene, on 26 March 2007, a special commemorative meeting of the General Assembly on the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade |
| Amazon nos dice los libros que queremos, las compras que necesitamos hacer, las películas que probablemente nos gustarán y también nos vende la tableta con la que haremos el pedido, entre otras cosas. | Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like and sells you the tablet that enables you to order them and more. |
| La canciller alemana , Angela Merkel , pronuncia un discurso en la ceremonia conmemorativa del 10º aniversario del BCE , que tuvo lugar en la Alte Oper Frankfurt el 2 de junio de 2008 | Angela Merkel , Chancellor of Germany , speaking at the ceremony to mark the 10th anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on 2 June 2008 |
Búsquedas relacionadas : Placa Conmemorativa - Placa Conmemorativa - Elemento Conmemorativa - Jornada Conmemorativa - Estatua Conmemorativa - Medalla Conmemorativa - Ceremonia Conmemorativa - Foto Conmemorativa - Conferencia Conmemorativa - Publicación Conmemorativa - Edición Conmemorativa - Cultura Conmemorativa - Moneda Conmemorativa
