Traducción de "tabla de datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tabla de datos | Data Table |
| Tabla o consulta como tabla de datos... | Table or Query as Data Table... |
| Copiar datos de la tabla | Copying data from table |
| Exportar datos de la tabla | Exporting data from table |
| Editar Copiado especial Tabla o consulta como tabla de datos... | Edit Copy Special Table or Query As Data Table... |
| A archivo como tabla de datos... | To File As Data Table... |
| Me encanta la tabla de datos médicos. | So I love this. I love that drug facts box. |
| Archivo Importar Datos de tabla desde archivo... | File Import Table Data From File... |
| Editar Pegado especial Como tabla de datos... | Edit Paste Special As Data Table... |
| Copiar al portapapeles Como tabla de datos | Copy to Clipboard As Data Table |
| Copiar datos de la tabla al portapapeles | Copy Data From Table to Clipboard |
| Copiar datos de la tabla al portapapeles | Paste CSV Data From Clipboard |
| Pegar datos del portapapeles como tabla | Paste clipboard data as a table |
| Obtiene los datos resumen de una tabla pivote. | Fetches summary data from a pivot table. |
| Archivo Exportar Datos de tabla o consulta como archivo... | File Export Table or Query Data to File... |
| Importar los datos de la tabla desde un archivo | Import table data from a file |
| Importa los datos de la tabla desde un archivo. | Imports table data from a file. |
| Exportar datos de la tabla a un archivo CSV | Export Data From Table to CSV File |
| Guarda los datos de la fila seleccionada de la tabla. | Save currently selected table row's data. |
| Pega los datos del portapapeles como una tabla. | Pastes clipboard data to a table. |
| Y ellos crearon esto llamado la tabla de datos medicos. | And they created this thing called the drug facts box. |
| Imprime los datos de la tabla o consulta seleccionada actualmente. | Prints data from the currently selected table or query. |
| Como tabla de datos... Copy Special Table or Query Data... | As Data Table... |
| Imprimir los datos de la tabla o de la consulta activa | Print data from the active table or query |
| Imprime los datos de la tabla o de la consulta activa. | Prints data from the active table or query. |
| El diseño de la tabla Personas está listo. Pulse en el botón Pasar a vista de datos sobre la barra de herramientas para terminar el diseño y pasar a la Vista de datos de la tabla. Ésto le permite introducir datos en la tabla. | Persons table design is ready. Click Switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to Data View for the table. This allows you entering data into the table. |
| Exporta los datos de la tabla seleccionada actualmente o los datos de la consulta en un archivo. | Exports data from the currently selected table or query to a file. |
| La serie de datos no tiene filas. Quiere importar la tabla vacía? | Data set contains no rows. Do you want to import empty table? |
| Datos de tabla desde archivo... Export Table or Query Data to File... | Table Data From File... |
| Datos de tabla o consulta a archivo... Paste Special As Data Table... | Table or Query Data to File... |
| Los argumentos son la base de datos y el nombre de la tabla. | Arguments are the database name and the table name. |
| Copia los datos de la tabla o de la consulta seleccionada al portapapeles. | Copy selected table or query data to clipboard. |
| No se pudieron cargar los datos de la tabla o de la consulta. | Could not load data from table or query. |
| Para usos sencillos, una sola tabla puede constituir una base de datos. Mucha gente considera que ambos son equivalentes. Como podrá ver, las bases de datos reales necesitan más de una tabla. | For simple uses a single table can make up a database. Many people consider these two equivalent. As you will see, for real databases we usually need more than one table. |
| La siguiente tabla muestra cómo se corresponden los tipos de datos de kexi con los tipos de datos de otras aplicaciones de bases de datos. | The table below shows how the data types in kexi correspond to data types in other database applications. |
| La vista de lista muestra los datos de algunos sensores en forma de tabla. | The listview displays the data of some sensors in the form of a table. |
| En resumen, ya tiene una base de datos sencilla con una tabla Contactos. | To sum up, you have already got a simple database with one table Contacts. |
| Aviso los datos de la tabla se eliminarán cuando se guarde el diseño. | Warning! Any data in this table will be removed upon design's saving! |
| Exportar los datos de la tabla o de la consulta activa en un archivo | Export data from the active table or query data to a file |
| Exporta los datos de la tabla o de la consulta activa en un archivo. | Exports data from the active table or query data to a file. |
| Pega los datos del portapapeles en una tabla nueva del proyecto actual. | Paste clipboard data to a new table within the current project. |
| Muestra los datos para la tabla o consulta asociada con esta configuración de página. | Shows data for table or query associated with this page setup. |
| Exporta los datos de la tabla seleccionada actualmente o los datos de la consulta en un archivo. Export To File As Data Table... | Exports data from the currently selected table or query to clipboard. |
| Por otro lado, las bases de datos se han diseñado pensando que puede haber varios usuarios accediendo a los datos. Incluso en la versión más simple, es posible bloquear una fila de un tabla en concreto, lo que hace posible compartir los datos de la tabla. | On the other hand, databases have been designed mainly with multiuser access in mind. Even for the simplest version locking at a particular table row's level is possible, which enables easy sharing of table data. |
| Al principio de los datos presentados en esta tabla China era líder mundial de la alta tecnología. | Back in the beginning of the data presented in this chart, China was the world's high technology leader. |
Búsquedas relacionadas : Datos De La Tabla - Tabla De Datos Maestros - Datos De Esta Tabla - Tabla De Base De Datos - Tabla De - Tabla De - Tabla Ocasional - Tabla Personalizada - Tabla Provisional - Tabla General - Siguiente Tabla - Tabla Salarial - Tabla Nutricional
