Traducción de "término de la estancia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Término - traducción : Término - traducción : Terminó - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Two prisoners did not survive.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Al término de la sesión
At end of day's proceedings
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
La Expedición 15 fue la decimoquinta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Expedition 15 was the 15th expedition to the International Space Station (ISS).
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
La Expedición 16 fue la decimosexta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (ISS).
Expedition 16 was the 16th expedition to the International Space Station (ISS).
Término de definición
Definition Term
Estancia, situada en el norte de Iloílo, es un centro para la comercialización de pescado.
Estancia, located in northern Iloilo, is a fish trading center.
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
Un término de búsqueda
A term to search
Elecciones de medio término
By elections
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
El término 2Ωsinφ es la frecuencia de Coriolis.
The term 2 Ω sin φ is the Coriolis frequency.
Se contrataron 13 investigadores cuyo período medio de estancia fue de dos meses .
It focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy .
Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
buscar término
search term
Iniciar la búsqueda del término introducido
Start the search for entered term
Introduzca el término de búsqueda
Enter Search Term
sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type
synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry
Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme.
Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.
Término a buscar
Search keyword
Término n ésimo
Nth term
Ellos decidieron ponerle término a la discusión.
They decided to put an end to the discussion.
Introduzca un término para limitar la lista.
Enter a term to limit the list.
El sacerdote bendijo a la congregación al término de la misa.
The priest blessed the congregation at the end of the mass.
forma abreviada un término que resulta de la omisión de alguna parte del término completo que sigue designando el mismo conceptoXLIFF mark type
abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept
De hecho, era un término despectivo.
It was a term of abuse, in effect.
Establecer el valor para el término mínimo de la secuencia
Set the value for the minimum term of the sequence
Establecer el valor para el término máximo de la secuencia
Set the value for the maximum term of the sequence
Este es un término de física y teoría de la información.
This is a physics and information theory term.
Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU.
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
El término brahmā es usado tanto como nombre como término genérico para uno de los devas superiores.
The term brahmā is used both as a name and as a generic term for one of the higher devas.
Dolores fungió como presidenta de la Estancia durante varios años, asesorandose con el Método Montessori y el sistema Summerhill.
Dolores served as president of the nursery for several years, functioning based on advice provided by the Montessori education system of Summerhill.
Protesta de residentes del pueblo de Estancia, Iloilo reclaman justicia para las víctimas del tifón Haiyan.
Protest by residents of Estancia town, Iloilo seek justice for Haiyan victims.

 

Búsquedas relacionadas : De La Estancia - Término De - Término De La Técnica - La Edad De Término - La Estancia Hospitalaria - Alargar La Estancia - Extender La Estancia - En La Estancia - Acortar La Estancia - Cancelar La Estancia - Estancia De La Quiebra - Duración De La Estancia