Traducción de "suspirar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Sigh Sighing Pining Pine Heave

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi corazón se enardeció dentro de mí fuego se encendió en mi suspirar, y así hablé con mi lengua
My heart was hot within me. While I meditated, the fire burned I spoke with my tongue
Mi corazón se enardeció dentro de mí fuego se encendió en mi suspirar, y así hablé con mi lengua
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned then spake I with my tongue,
Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar. Mi fuerza me falla a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han debilitado
For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.
Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar. Mi fuerza me falla a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han debilitado
For my life is spent with grief, and my years with sighing my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
Paul Clayton No sirve de nada sentarse y suspirar ahora, querida, no sirve de nada sentarse y suspirar ahora. BD No sirve de nada sentarse y preguntar por qué, nena, si todavía no lo sabes, no sirve de nada sentarse y preguntar por qué, nena, no servirá nunca. KF Bueno, ahora, hay mucho de esto.
Paul Clayton It ain't no use to sit and sigh now, darlin', and it ain't no use to sit and cry now. BD It ain t no use to sit and wonder why, babe, if you don't know by now, and it ain't no use to sit and wonder why, babe, it'll never do somehow. KF Okay, now, there's a lot of these.