Traducción de "suscriptores únicos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE . | The national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB . |
| Los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del Banco Central Europeo. | The national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the European Central Bank. |
| Cuántos suscriptores tiene esta revista? | How many subscribers does this magazine have? |
| Tienen 9.000 servidores en toda China hay 250 millones de suscriptores. | 9,000 servers all over China, has 250 million subscribers. |
| En la UEM , el BCE dispone de su propio presupuesto , independiente del de la UE , y los bancos centrales nacionales del Eurosistema son los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE , lo cual garantiza su independencia financiera . | In EMU this is ensured by the ECB having its own budget , independent from that of the EU , and the full subscription and payment of the ECB 's capital by the national central banks of the Eurosystem . |
| Visitar museos únicos | Visit unique museums |
| Todos somos únicos. | We're all unique. |
| Somos los únicos acá. | We're the only ones here. |
| Éramos los únicos invitados. | We were the only guests. |
| Somos los únicos canadienses aquí. | We're the only Canadians here. |
| y no eran los únicos. | And they were not alone. |
| Artículo 66 Identificadores únicos incorrectos 1 . | Article 66 Incorrect unique identifiers 1 . |
| Mis dos únicos hermanos están casados. | Both of my brothers are married. |
| Son los únicos que la compraron. | You're the only one who bought it. |
| No somos los únicos canadienses aquí. | We're not the only Canadians here. |
| Son los únicos que son peligrosos. | They're the only ones that are dangerous. |
| A finales de enero de 2015 existían en Bangladesh 121.860 millones de suscriptores de telefonía móvil. | In Bangladesh there were 121.860 million mobile subscribers as of the end of January 2015. |
| Los Estados Unidos no son los únicos. | The US is not alone. |
| Son los únicos estudiantes que estudian chino. | They are the only students who study Chinese. |
| Los insectos son los únicos artrópodos alados. | Insects are the only winged arthropods. |
| Tom y María son los únicos sobrevivientes. | Tom and Mary are the only survivors. |
| Éstos son los únicos libros que tengo. | These are the only books I have. |
| Estos no son los únicos robots interesantes, | These are not the only interesting robots. |
| Que éramos los únicos en el universo. | In fact, we were the only people in the universe. |
| El artículo 28.2 de los Estatutos establece que los BCN de los Estados miembros de la Unión Europea serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE y que la suscripción de capital se efectuará con arreglo a la clave establecida según lo dispuesto en el artículo 29 . | Article 28.2 of the Statute provides that the NCBs of the Member States of the European Union shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB and that the subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 . |
| Kevin Rothrock (KR) Tienes más de 100.000 seguidores en Twitter y más de 13.000 suscriptores en Vkontakte. | Kevin Rothrock (KR) You have more than 100,000 Twitter followers and more than 13,000 subscribers on Vkontakte. |
| Los MOOC pueden ser también creativos o únicos. | MOOCs can also be creative or unique. |
| Latinoamérica y África no son los únicos ejemplos. | Latin America and Africa are not the only examples that prove the point. |
| Sin embargo, estos no son los únicos factores. | But these are not the only factors. |
| Lo anterior genera una serie de problemas únicos. | This produces a set of unique problems. |
| Nosotros fuimos los únicos que encontramos el tesoro. | We were the ones who found the treasure. |
| Los únicos que hacen esto son los turistas. | The only people who do this are tourists. |
| Sin embargo, los problemas de Japón no son únicos. | But Japan s problems are not unique. |
| Aquí tengo peines. Son los únicos peines que tengo. | I've got combs. They're the only combs that I own. |
| Tú y Emet son los únicos que siguen aquí. | You and Emet are the only ones still here. |
| Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan. | The only students who pass are the ones who work. |
| Los humanos son los únicos animales que usan ropa. | Humans are the only animals that wear clothes. |
| No somos los únicos aquí que conocen a Tom. | We're not the only ones here who know Tom. |
| Los únicos instrumentos son un altímetro y un reloj. | My only instruments are an altimeter and time. |
| Ahora, estos no son los únicos en el mundo. | Now, these aren't the only pair in the world. |
| Y no son los únicos que hacen la travesía. | And they are not the only one that makes the crossing. |
| Sus suscriptores y partidarios formaron un virtual quién es quién de la política radical en los años antes de 1920. | Its subscribers and supporters formed a virtual who's who of the radical left in the United States in the years prior to 1920. |
| La cantidad no supera los 1,000 suscriptores, la mayoría de los cuales son empleados de empresas privadas y de bancos. | The number does not exceed 1,000 subscribers, the majority of which are employees of private companies and banks. |
| Así que estos eventos en el pasado reciente son únicos. | So these events in our recent past really are unique. |
| Tú y Emet sois los únicos que todavía están aquí. | You and Emet are the only ones still here. |
