Traducción de "sus momentos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y había madres abrazando a sus niños en sus momentos finales. | And there were mothers holding their children who had been caught in their last death throes. |
| Incluso en sus peores momentos , la peseta recibió un trato técnico correcto . | Even during its worst moments , the peseta was treated with technical correctness . |
| El cerebro social controla los momentos cuando los bebés toman sus estadísticas. | The social brain is controlling when the babies are taking their statistics. |
| Hubo momentos deprimentes, pero también momentos de ayuda entre nosotros. | There were depressing moments but there were also a lot of helping each other. |
| Cuatro momentos marihuana | Four Marijuana Moments |
| Evidentemente, como han dicho varias de Sus Señorías, hay otros países afectados y estamos en estos momentos examinando sus problemas. | Every country, it is true, has given assistance, has sent ships or, in the case of Great Britain and France, taken more substantial military initiatives. |
| Egipto vive momentos decisivos | Showdown in Egypt |
| Richards vio los primeros momentos tras el hecho en directo y sus impresiones permanecieron con ella. | Richards saw the aftermath firsthand, and the memory of it stuck with her. |
| Pero, de nuevo, hubo momentos, claro, hubo momentos de interacción real, como Dios manda, claro. | But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. |
| Resino sabe captar momentos mágicos . | Resino is able to capture magic moments. |
| Él regresó hace unos momentos. | He came back home a while ago. |
| Estaré listo en unos momentos. | I'll be ready in a few moments. |
| Momentos drásticos llaman medidas drásticas. | Drastic times call for drastic measures. |
| Compartimos felices e importantes momentos. | We shared happy and important moments. |
| Es uno de esos momentos. | It's one of those moments. |
| Hubo unos momentos de confusión. | There were a few moments of confusion. |
| Todos hemos tenido momentos así. | You must have had such a moment. |
| Hemos pasado momentos muy difíciles. | And very, very difficult times. |
| Somos testigos de momentos históricos. | Indeed, we are witnesses to historic moments. |
| En sus mejores momentos, previenen enfermedades sin dejar rastros y quedan muy pocas evidencias de su función crucial. | At their best, they prevent disease without a trace, leaving little visible evidence of their crucial function. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are the three occasions of dishabille for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are three occasions of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are your three times of privacy. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | Three times of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are three times of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are the three occasions of privacy. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are three times of privacy for you. |
| Son para vosotros tres momentos íntimos. | These are the three occasions for your privacy. |
| Por unos momentos, hubo completo silencio. | For a few moments, there was complete silence. |
| Y pequeños momentos de mi vida. | And little moments in my life. |
| Y hemos visto varios momentos seminales. | And we've seen many seminal moments. |
| Se presupone que las entidades de contrapartida ( y sus custodios ) presentarán sus órdenes correctamente y que , en momentos de máxima actividad , pueden existir retrasos . | Banca d' Italia ( CCB ) Step 5 Notice of receipt Step 1 Request for credit Step 6 Release credit |
| A más de sesenta años de aquellos momentos, al escucharse cualquiera de sus canciones, una inevitable emoción patriótica embarga los sentimientos de sus ciudadanos. | More than 60 years later, whenever one of his songs is listened to, an inevitable patriotic emotion fills the hearts of his fellow citizens. |
| Los precios permanecen estables en estos momentos. | Prices are stable these days. |
| Está Emily en casa en estos momentos? | Is Emily at home now? |
| Billy Collins momentos cotidianos, capturados a tiempo | Billy Collins Everyday moments, caught in time |
| En privado todos tenemos momentos de locura . | In our private moments, we all have our moments of madness . |
| En estos momentos la situación es distinta. | At the moment we are on a course of cooperation which assumes good will on both sides. |
| Ellos regresarán como un reloj en diferentes momentos. | They will return like clockwork at different times. |
| Adoran enjuiciarlos en estos momentos tienen a Milosevic. | They love to put them on trial. They've got Milosevic right now. |
| No. kiriki en estos momentos no incluye temas. | No. kiriki does not currently feature any themes. |
| MOMENTOS MÁS DESTACADOS _BAR_ Corea 1 2 Australia | HIGHLIGHTS _BAR_ Korea Republic 1 2 Australia http t.co g6pmx81FxJ ACFinal AC2015 AFC Asian Cup ( afcasiancup) January 31, 2015 |
| Esto ha sucedido en otros momentos de la historia. | It has happened before in history. |
| Tengo un ligero dolor de cabeza en estos momentos. | I have a slight headache now. |
| Hay momentos en los que te encuentro realmente interesante. | There are times when I find you really interesting. |
