Traducción de "sus comentarios con respecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los medios de comunicación solicitaron al ministerio sus comentarios al respecto, pero no recibieron respuesto alguna.
Media requests for comment to the Ministry went unanswered.
No aguanto sus comentarios.
I can't stand his comments.
No aguanto sus comentarios.
I cannot stand his comments.
Me molestaron mucho sus comentarios.
I got very annoyed at her remarks.
Gracias por todos sus comentarios!
Thanks for all your comments!
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Sus comentarios estuvieron fuera de lugar.
Your remarks were out of place.
Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.
His remarks had the opposite effect.
Sus comentarios en Twitter fueron recibidos con indignación por los ciudadanos de Malasia
His blusters on Twitter were met with outrage by ordinary Malaysians
Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión.
His nasty comments fueled the argument.
Él tomó sus comentarios como un halago.
He took her remarks as flattery.
Sus comentarios irónicos no van dirigidos a ti.
His ironical remarks are not directed at you.
Escribió sus comentarios al margen de la redacción.
He wrote his comments in the margin of the composition.
Me ahorro los comentarios al respecto y digo con toda sin ceridad que ahora hablo sobre el petróleo y la política energética.
We are trying to support countries that are returning to freedom and justice. We saw this yesterday with respect to the other part of Germany, which will now again
La gente empezó a compartir el artículo con la cita, además de añadir sus propios comentarios.
People forwarded the articles with the quote and their own comments.
EL PRESIDENTE. Señor Ford, muchas gracias por sus comentarios.
I do not want to repeat the arguments of previous speakers, but I should like to make one point plain.
ComentariosComentarios
YES Comments NO YES Comments NO
En sus comentarios explica el mecanismo desencadenante de los disturbios
The spreading of these rumors has triggered further violence. In his post, Bah gives more details on the causes of the unrest
Sus mensajes y comentarios apestan a mala salud, inferioridad, rabia...
Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage...
Los comentarios de Obama representan un quiebre con la tradición de larga data de un silencio norteamericano oficial respecto de los asuntos monetarios europeos.
Obama s comments represent a break with the long standing tradition of official American silence on European monetary affairs.
Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.
He has nothing in common with her as to their tastes.
Comentarios de respuesta a invitación compatibles con Outlook
Outlook compatible invitation reply comments
Comentarios del director con caracteres de tamaño normal
Director's comments with normal size characters
Comentarios del director con caracteres de tamaño mayor
Director's comments with bigger size characters
Otros miembros habían expresado críticas, y sus comentarios se han recogido.
However, there are those in this House who welcome the United Nations' role in the peaceful settlement of conflicts.
La cacería del hiyab fue tendencia en los medios sociales pues cientos de usuarios hicieron comentarios al respecto.
The hijab hunt trended on social media as hundreds of users made comments.
Comentarios
comments
comentarios
comments
Comentarios
Comment
Comentarios
Comments
Comentarios
Comment
Comentarios
Comment
Comentarios
Contents
Comentarios
Cross
Comentarios
HTTPS listen port
La literatura nos sensibiliza... ...con respecto a las personas... ...a sus sueños y a sus ideas .
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.
Señora ministra deje de desviar la culpa, sus comentarios no son apropiados.
Stop trying to deflect the blame, your comments are not appropriate Madame Prime Minister.
Muchos condenaron sus comentarios como que llamaba al genocidio del pueblo palestino.
Many condemned her comments as calling for genocide of the Palestinian people.
Comentarios de respuesta a una invitación compatibles con Outlook
Outlook compatible invitation reply comments
Enviar información con comentarios y sugerencias por correo electrónico...
Send Feedback Mail...
Lo que me hizo empezar a dudar de estos comentarios fue lo horrible que eran respecto a las mujeres.
What made me start doubting these comments was how awful they were towards women.
El Consejo de Gobierno también aprobó un documento de respuesta a los comentarios recibidos durante las consultas públicas al respecto .
The Governing Council also approved the feedback document in response to comments received in the course of the relevant public consultations .
No dejes que sus comentarios te socaven la moral, yo creo en ti.
Don't let his comments discourage you I believe in you.
Cuando dice que nuestras demandas lo hacen, considero, escucho y analizo sus comentarios.
When he says that our demands do that, I take them seriously, I listen to them and I analyse his comments.
Los comentarios más cortos son con frecuencia los más útiles.
The shortest comments are often the most useful ones.